本刊記者 朱敏悅

來(lái)自法國(guó)的驚喜與成就—訪法國(guó)MAP公司常務(wù)董事奧利維爾·吉拉姆恩

本刊記者 朱敏悅

凌建中/攝

MAP公司位于法國(guó)航天城圖盧茲南約70km的帕米耶鎮(zhèn)(Pamiers)。1963年，基于一定要開(kāi)發(fā)出有自主產(chǎn)權(quán)的產(chǎn)品，化學(xué)工程師保羅·梅斯（Paul Maes）創(chuàng)立了阿列日省涂料制造公司(FPA-MAESTRIA)，而當(dāng)時(shí)他并未意識(shí)到偉大的冒險(xiǎn)就此拉開(kāi)了序幕。歷經(jīng)數(shù)十年的發(fā)展，脫胎于阿列日省涂料制造公司的MAP公司已經(jīng)推出了眾多高品質(zhì)的運(yùn)載火箭和衛(wèi)星涂料，服務(wù)于世界航天業(yè)，僅2010年?duì)I業(yè)額就超過(guò)556萬(wàn)歐元，出口營(yíng)業(yè)額超過(guò)158萬(wàn)歐元，每年高達(dá)18%的研發(fā)支出，更顯示了其迅猛的后繼發(fā)展力，而創(chuàng)造這些驚喜與成就的MAP公司僅有36名員工。近日，本刊記者采訪了MAP公司常務(wù)董事奧利維爾·吉拉姆恩（Olivier GUILLAUMON）先生。

記者：2014年是中法建交50周年，在這個(gè)特別有紀(jì)念意義的年份，請(qǐng)介紹一下MAP公司是如何結(jié)緣中國(guó)航天市場(chǎng)的？

吉拉姆恩：今天的中法關(guān)系可以追溯到上世紀(jì)60年代，源于戴高樂(lè)將軍與毛澤東主席的共同創(chuàng)建，也源于之后兩國(guó)歷代人的努力。1964年中法兩國(guó)正式建交，使法國(guó)成為首個(gè)承認(rèn)新中國(guó)的西方大國(guó)。20世紀(jì)60年代，中國(guó)航天的非凡發(fā)展震驚了世界；進(jìn)入21世紀(jì)，中國(guó)航天的迅猛發(fā)展更是讓人難以想象，我十分佩服中國(guó)航天業(yè)者為此付出的努力，MAP公司愿在推動(dòng)中法友誼與合作交流上作出貢獻(xiàn)，使兩國(guó)的友誼和全面戰(zhàn)略合作伙伴關(guān)系得到進(jìn)一步加強(qiáng)。

2008年奧運(yùn)會(huì)前，中國(guó)的代理公司因?yàn)樵跇I(yè)界獲知了MAP公司及其產(chǎn)品，特意到法國(guó)考察了MAP公司，我們與中國(guó)航天市場(chǎng)的合作由此展開(kāi)。

不過(guò)我個(gè)人認(rèn)為，與中國(guó)航天最初的結(jié)緣不是2008年，而是1987年8月,《國(guó)際太空》雜志上刊登了熊延齡老師題為“防止帶電的衛(wèi)星用涂料”的文章，首次讓中國(guó)航天市場(chǎng)的客戶了解了MAP公司的產(chǎn)品。而目前,中國(guó)空間技術(shù)研究院正是MAP公司在中國(guó)最早和最大的用戶，如此深厚的緣分，讓我們感到非常驚喜與幸運(yùn)。

記者：MAP公司致力于服務(wù)世界航天領(lǐng)域，為航天業(yè)者提供優(yōu)質(zhì)而獨(dú)特的競(jìng)爭(zhēng)力，您能否簡(jiǎn)要地介紹一下公司的發(fā)展概況？

吉拉姆恩：MAP公司成立于1986年，1963年保羅·梅斯創(chuàng)立的阿列日省涂料制造公司是其母公司，主要致力于運(yùn)載火箭與衛(wèi)星涂料的研發(fā)，與法國(guó)國(guó)家空間研究中心（CNES）設(shè)備實(shí)驗(yàn)室攜手合作并共享自主的知識(shí)產(chǎn)權(quán)，通過(guò)設(shè)計(jì)和制造以及應(yīng)用運(yùn)載火箭與衛(wèi)星的涂料，聯(lián)袂將優(yōu)質(zhì)的服務(wù)與技術(shù)提供給航天業(yè)者。

MAP公司也連續(xù)創(chuàng)造了許多里程碑式的業(yè)績(jī)，如1988年首次將抗靜電涂料MASTIC AS與MAPAERO STATIC B應(yīng)用于阿里安－4運(yùn)載火箭，并為延續(xù)這個(gè)一手建立的航天項(xiàng)目，于1992年專門成立MAPAERO公司。

1996年，公司成立了EMC/ATEX歐盟指令部門，并新創(chuàng)電磁屏蔽與抗靜電部門，其開(kāi)發(fā)的水性油漆中的揮發(fā)性有機(jī)化合物含量為市面上最低。2005年，MAP公司創(chuàng)立硅酮合成與配方部門，帶領(lǐng)公司朝革新與提供具有競(jìng)爭(zhēng)力的解決方案等方向發(fā)展，確實(shí)遵守歐盟的環(huán)境規(guī)定。自此，硅酮樹(shù)脂顛覆了油漆與涂料工業(yè)，而MAP公司面對(duì)北美的產(chǎn)業(yè)風(fēng)險(xiǎn)時(shí)得以采用免依賴策略。

2011年，公司生產(chǎn)新一代衛(wèi)星與運(yùn)載火箭用的耐用涂料，根據(jù)與歐洲航天局簽署的合同條款，研發(fā)水性涂料與全套低排氣熱能/電能硅酮黏合劑等產(chǎn)品，專用于衛(wèi)星以及阿里安－5與“織女星”系列運(yùn)載火箭。

記者：MAP公司的產(chǎn)品都有哪些，各類產(chǎn)品的突出特點(diǎn)是什么？

吉拉姆恩：公司的重點(diǎn)項(xiàng)目是設(shè)計(jì)（合成/配方）、制造、涂料應(yīng)用（運(yùn)用于航天與高端科技的油漆、黏合劑、人造橡膠與油脂）。

我們鎖定航天部門，生產(chǎn)運(yùn)載火箭與衛(wèi)星涂料。運(yùn)載火箭涂料是白色抗靜電漆，衛(wèi)星涂料包括熱控涂料、微排氣量防潮絕緣抗腐蝕漆和黏合劑、太空潤(rùn)滑劑。公司的產(chǎn)品獲得法國(guó)國(guó)家空間研究中心的認(rèn)證、專利與執(zhí)照，諸多產(chǎn)品也通過(guò)歐洲航天局的評(píng)估。

運(yùn)載火箭涂料使用的是白色抗靜電漆，因?yàn)檫\(yùn)載火箭要面對(duì)兩種不同的環(huán)境：第一是火箭發(fā)射臺(tái)環(huán)境，要避免讓運(yùn)載火箭尤其是推進(jìn)器增溫，而白色抗靜電漆在發(fā)射環(huán)境中，能避免因空氣磨擦而導(dǎo)致的任何放電。第二是航天器在預(yù)備發(fā)射與飛行過(guò)程中，會(huì)暴露在各種力學(xué)、熱能與電磁環(huán)境中。航天器須面對(duì)的環(huán)境分為地面環(huán)境（溫度、濕度、大氣、降雨）和發(fā)射降落環(huán)境（晃動(dòng)、加速?zèng)_擊、熱流、閃電、降雨、風(fēng)阻、云層、鳥(niǎo)襲），而白色抗靜電漆可以應(yīng)對(duì)這些復(fù)雜的環(huán)境。

白色抗靜電涂漆分為兩種：第一種是聚亞安酯類型，用于金屬與復(fù)合材料底層；第二種是硅酮類型，用于硅酮熱控。

衛(wèi)星上要涂熱控漆，因?yàn)樾l(wèi)星要面對(duì)各種太空環(huán)境。鑒于衛(wèi)星的使用壽命，涂料必須保證15年以上的使用期，并足以抵抗太陽(yáng)質(zhì)子與電子流、紫外線與伽馬射線、急劇溫差(低溫－170℃至高溫130℃)、真空環(huán)境以及近地軌道的原子氧等的侵襲。

在潤(rùn)滑劑上，完善潤(rùn)滑機(jī)械系統(tǒng)可使各部組件更可靠耐用，這是延續(xù)衛(wèi)星生命的關(guān)鍵步驟。航天器的衛(wèi)星天線圓盤、太陽(yáng)能板等子系統(tǒng)以及運(yùn)載火箭等的放射機(jī)制都需要應(yīng)用潤(rùn)滑劑，MAP的潤(rùn)滑劑具有絕佳排氣功能、降低傾點(diǎn)與蒸汽壓力、降低表面壓力、提高黏性指數(shù)、增加對(duì)原子氧的防御力等特點(diǎn)。

太空用防潮絕緣抗腐蝕硅酮涂料與黏合劑，可配合機(jī)械與熱能／電能的不同特性而具備以下特點(diǎn)：①可黏合并抵消沖擊力，減少機(jī)械壓力，適用的組件具備熱膨脹系數(shù)低、光學(xué)透明性佳與可導(dǎo)熱/電等屬性，以及在玻璃轉(zhuǎn)化溫度的低溫下反應(yīng)良好；②多氯聯(lián)苯防護(hù)，防止電子元件受到導(dǎo)電粒子污染、搖晃、原子氧與放電的危害；③傳熱，用作金屬組件間的熱界面；④接地，確保碳化纖維得以強(qiáng)化塑料與金屬組件之間的電力傳導(dǎo)。

相較于未涂漆的表面，使用防潮絕緣抗腐蝕漆顯示可降低金屬細(xì)線生長(zhǎng)率，防潮絕緣抗腐蝕漆亦可有效預(yù)防OSE與金屬細(xì)線的形成。

MAP公司所在地

記者：MAP公司的專業(yè)技術(shù)體現(xiàn)在哪些方面，其產(chǎn)品目前應(yīng)用情況如何？

吉拉姆恩：MAP專業(yè)技術(shù)分為幾個(gè)方面。①航天部門，擅長(zhǎng)涂料的設(shè)計(jì)、配方與制作，專用于衛(wèi)星與運(yùn)載火箭。②裝飾部門，負(fù)責(zé)最后一道工序與“接觸性”涂料的設(shè)計(jì)、配方與制作，專用于塑料與玻璃材質(zhì)。③硅酮部門，合成功能性的硅酮高分子，以及調(diào)配與制作人造橡膠、黏合劑和樹(shù)脂，應(yīng)用于航天工業(yè)、航空學(xué)、電子學(xué)、醫(yī)療與食品工業(yè)。④EMC/ATEX歐盟指令部門，設(shè)計(jì)、調(diào)配與制作電磁屏蔽與抗靜電涂料，應(yīng)用于機(jī)動(dòng)車、多媒體、電子學(xué)、軍事、科學(xué)、工業(yè)用油/天然氣工業(yè)等的電子設(shè)備中。⑤服務(wù)與技術(shù)支援，每個(gè)部門皆可獲得研發(fā)、應(yīng)用與質(zhì)量控制部門的支援與技術(shù)協(xié)助。

如為新運(yùn)載火箭開(kāi)發(fā)的新技術(shù)規(guī)范，符合現(xiàn)階段阿里安－5與“織女星”系列火箭，以及下階段“新一代運(yùn)載火箭”的需求。而成本不菲的運(yùn)載火箭專用的新一代抗靜電涂料，盡可能加強(qiáng)了新系列產(chǎn)品的耐用度。MAP公司傳承并進(jìn)而發(fā)展的合成硅酮新技術(shù)，可用于設(shè)計(jì)運(yùn)載火箭專用的新一代白色抗靜電涂料。

記者：自2009年MAP公司在北京設(shè)置代理以來(lái)，在中國(guó)的航天領(lǐng)域，貴公司有哪些業(yè)務(wù)規(guī)劃和發(fā)展設(shè)想？

吉拉姆恩：自從2009年設(shè)立北京代理以來(lái)，我們和中國(guó)的合作已近5年，對(duì)產(chǎn)品從了解到使用，公司已經(jīng)建立了一批穩(wěn)定的客戶群體。

MAP公司有信心也有雄心與中國(guó)航天業(yè)者共同努力，為中國(guó)航天和平利用外層空間，促進(jìn)人類文明和社會(huì)的發(fā)展，作出更新更大的貢獻(xiàn)。這基于兩點(diǎn)理由：

（1）從長(zhǎng)期市場(chǎng)來(lái)看，中國(guó)航天的發(fā)展前景是美好的，中國(guó)的市場(chǎng)龐大而復(fù)雜，而MAP的產(chǎn)品也在多方面滿足了這些需求。在國(guó)際規(guī)章上，MAP公司的產(chǎn)品符合歐洲與北美規(guī)章，該公司在配方或制作過(guò)程中，皆未使用任何規(guī)章禁止物品，或在優(yōu)先名單中須被取代的物品。在出口管理上，MAP的產(chǎn)品不受國(guó)際軍火交易條例（ITAR）和出口管理?xiàng)l例（EAR）的限制，這為它順利進(jìn)入中國(guó)市場(chǎng)創(chuàng)造了有利前提。在認(rèn)證上，MAP公司的產(chǎn)品符合ISO&EN/AS認(rèn)證，所有的設(shè)計(jì)、制造與應(yīng)用步驟全數(shù)符合ISO 9001與EN（AS）9100標(biāo)準(zhǔn)。

（2）基于對(duì)產(chǎn)品本身的信心。MAP公司因在航天業(yè)具備豐富的專業(yè)經(jīng)驗(yàn)與獨(dú)一無(wú)二的應(yīng)用技術(shù)，而成為草擬歐洲航天標(biāo)準(zhǔn)化合作組織Q70－31A標(biāo)準(zhǔn)的小組成員之一。該標(biāo)準(zhǔn)旨在規(guī)范太空設(shè)備專用涂漆的應(yīng)用。

MAP公司目前是歐洲唯一一家能同時(shí)生產(chǎn)運(yùn)載火箭和衛(wèi)星涂料的公司，除了供應(yīng)國(guó)內(nèi)所需，遠(yuǎn)銷世界各國(guó)，其銷量的63%為出口銷售額。MAP作為歐洲航天涂料的專業(yè)領(lǐng)導(dǎo)者，專注航天涂料領(lǐng)域數(shù)十年，深知如何創(chuàng)新并努力發(fā)展各部門的研發(fā)成果，促進(jìn)并維持產(chǎn)業(yè)運(yùn)營(yíng)。我們相信：產(chǎn)品的銷售優(yōu)勢(shì)取決于其可靠性、可持續(xù)性與低成本等特色，能夠持續(xù)地為各國(guó)航天業(yè)者提供獨(dú)特的競(jìng)爭(zhēng)力，是MAP公司的核心特色。

MAP公司的核心理念就是創(chuàng)新與質(zhì)量，技術(shù)與服務(wù)，這讓MAP公司及其產(chǎn)品和服務(wù)雙雙揚(yáng)名于業(yè)界。

記者：貴公司5月份參加第11屆空間環(huán)境防護(hù)材料與結(jié)構(gòu)國(guó)際會(huì)議（ICPMSE），都做了哪些方面的籌備工作？對(duì)本次會(huì)議有什么期待？

吉拉姆恩：我們已經(jīng)參加過(guò)多屆ICPMSE會(huì)議了，第11屆ICPMSE會(huì)議在中國(guó)的麗江召開(kāi)，這是由北京空間環(huán)境研究所和加拿大公司ITL聯(lián)合舉辦的航天器產(chǎn)品、發(fā)展動(dòng)態(tài)及研制成果的會(huì)議，會(huì)讓我們有機(jī)會(huì)接觸更多的中國(guó)用戶，廣交朋友，提升知名度，同時(shí)深層了解客戶的需求與計(jì)劃，這讓我們非常地期待。

公司在這次會(huì)議期間設(shè)有專門的展臺(tái)，并特意準(zhǔn)備了兩個(gè)會(huì)議專題報(bào)告，介紹公司關(guān)于無(wú)鉻元素抗腐蝕底漆和OSR有機(jī)硅黏合劑的最新研究成果，展示給更多的中國(guó)新老用戶，讓大家收獲一份來(lái)自法國(guó)的驚喜。

徐菁/本文編輯