尼爾

事情在一個(gè)星期天的下午發(fā)生了。他們?cè)?jīng)祈禱，但愿此類事情不要發(fā)生，永遠(yuǎn)不要發(fā)生，但是它終于還是來(lái)臨了。

這家的父親躺在沙發(fā)長(zhǎng)椅上休息，有一搭沒(méi)一搭地聽(tīng)著收音機(jī)播出的音樂(lè)；母親在廚房準(zhǔn)備晚飯；小兒子和女兒在臥室畫畫；大兒子則在屋外后面的棚子里干活。

突然音樂(lè)給打斷了。接著，播音員幾乎叫喊著播報(bào)：

“注意！核彈警報(bào)！大海的對(duì)岸剛才發(fā)射了若干枚導(dǎo)彈，正向此處飛來(lái)，預(yù)計(jì)導(dǎo)彈16分鐘之內(nèi)擊中目標(biāo)。注意！這是經(jīng)核實(shí)后發(fā)布的警報(bào)！注意隱蔽！請(qǐng)不要關(guān)收音機(jī)，注意收聽(tīng)有關(guān)指示。”

“天哪！”父親倒抽了一口氣，他臉煞白，感到茫然不知所措：他好像知道這是真的，但又不太相信似的。

“去把孩子們找回來(lái)?！彼钠拮用摽诙觯又鴽_向門口去叫大兒子。他瞅了瞅她，從她的眼神里他既看到恐懼，也看到了對(duì)那些參與制造和發(fā)射核武器的所有人的憎恨。

父親一下子跳起來(lái)，向臥室跑去?！翱熳?，”他吆喝著說(shuō)，“防空演習(xí)！”盡管他們進(jìn)行過(guò)多次演習(xí)，他的聲音和樣子讓孩子們問(wèn)也沒(méi)有問(wèn)就趕緊向門外跑去。

穿過(guò)廚房，他把孩子們推到后門，打發(fā)他們?nèi)シ揽斩?。他回到臥室時(shí)，大兒子跑了進(jìn)來(lái)。

“兒子，這可是一次熱戰(zhàn)?！备赣H簡(jiǎn)短地說(shuō)，“是真的要來(lái)了?！备缸觾扇藢?duì)望了一會(huì)兒。兩人都明白自己的職責(zé)是什么，都知道對(duì)方會(huì)竭盡全力；然而，現(xiàn)在面對(duì)需要履行自己職責(zé)這一可怕的事實(shí)，兩人又都感到無(wú)法理解。

“爸爸，我們有多少時(shí)間？”

“時(shí)間不多了，”父親匆匆看了一下表說(shuō)道，“12，或許14分鐘?！?/p>

兒子離開(kāi)了臥室。父親奔到櫥柜前，拉開(kāi)門，拿出裝有家庭重要票證的金屬盒子。他隨即把放在床頭板上的家里保存的那部《圣經(jīng)》拿了起來(lái)。他們所需的其他一切物品已經(jīng)在前幾個(gè)月儲(chǔ)存到防空洞里了。這時(shí)他聽(tīng)到妻子走了過(guò)來(lái)，她進(jìn)入房間時(shí)，他轉(zhuǎn)過(guò)身來(lái)。

“親愛(ài)的，準(zhǔn)備好了嗎？”

“好了，”他回答說(shuō)，“孩子們都進(jìn)防空洞了嗎？”

“都進(jìn)去了，”妻子回答說(shuō)，“我還是不能相信這是真的?！?/p>

“我們必須相信這是真的，”他盯著她的雙眼說(shuō)，“我們不敢不信呀！”

窗外天空無(wú)云，空氣干燥、涼爽，是典型的初秋的氣候。父親又看了看表。第一次警報(bào)已過(guò)去4分鐘了，大約還剩下12分鐘。

進(jìn)入防空洞之后，他閂好門，環(huán)顧四周，檢查一下家里的人是否都安頓好，于是等待就開(kāi)始了。

他和他的妻子知道，其他人很快會(huì)來(lái)哭著乞求要進(jìn)防空洞，因?yàn)檫€剩有一段時(shí)間。

在建防空洞時(shí)，他們就爭(zhēng)論過(guò)這個(gè)問(wèn)題。她愿與鄰居們共用他們的避難所?！拔覀儾荒芤环矫娣Q自己為基督信徒，而同時(shí)在最后的時(shí)刻拒絕救朋友一命，”她爭(zhēng)辯說(shuō)，“上帝可不是這樣教導(dǎo)我們的。”

“那只不過(guò)是些老生常談的說(shuō)教！”他有些生氣地反駁說(shuō)?！吧系蹌?chuàng)造了家庭，讓它成為社會(huì)的基礎(chǔ)單位，”他講述著道理，“這很清楚地說(shuō)明，作為基督信徒，一個(gè)男人的主要責(zé)任就是保護(hù)自己的家庭。”

“但你難道不明白嗎？”她反駁說(shuō)?！拔覀儜?yīng)該做好準(zhǔn)備，凈化自己……要超越‘我的境界，我們要像上帝的親兒子那樣行事。他教導(dǎo)我們‘愛(ài)汝鄰居?！?/p>

“不，”他回答道，“我不能相信那一套?！背了计毯螅又f(shuō)：“我必須拯救的是我的家人，而不是其他人。我們的朋友和諾亞時(shí)代的人們一樣：諾亞遵照上帝的命令，建造方舟時(shí)警告人們洪水即將到來(lái)，卻受到嘲笑，正如我們受鄰居嘲弄一樣。不，”他的聲音里帶有一種前所未有的悲哀與肯定，“這就是說(shuō)，他們不做準(zhǔn)備，就只好束手待斃了。我看沒(méi)必要繼續(xù)爭(zhēng)論下去了。”

只剩七分鐘時(shí)，傳來(lái)第一次擊門聲。“看在上帝的份上，讓我們進(jìn)去吧?！?/p>

他聽(tīng)出了聲音。來(lái)者是沿馬路去城里的第一家鄰居。

“不行！”父親喊道，“這里只能容納下我們。滾！”

接著又傳來(lái)了撞門聲，聲音更大，更急切。

“你要是不讓我們進(jìn)去，我們就把這扇門砸開(kāi)！”他琢磨他們是否正在弄一根撞門用的大棒。他相當(dāng)肯定門能經(jīng)得住。

時(shí)間一秒鐘一秒鐘地毫不留情地流逝。只剩4分鐘了。

他的妻子凝視著門，輕聲抱怨著?！版?zhèn)定些，寶貝?！彼届o地說(shuō)。孩子們都看著他，他們感到害怕，感到困惑。他盯著表，雙手理著頭發(fā)，一言不發(fā)。

剩3分鐘了。

就在此時(shí)，一個(gè)女人在外面哭喊道：“如果你們不讓我進(jìn)去，請(qǐng)讓我的孩子，讓我的小女兒進(jìn)去吧！”

她的請(qǐng)求震撼了他。我該怎么辦？他萬(wàn)分痛苦地自問(wèn)。世上有誰(shuí)能不給孩子以生的希望？

就在此刻，他的妻子站起來(lái)向門走去。他還未來(lái)得及擋住她，她已經(jīng)打開(kāi)門閂沖了出去，一個(gè)3歲大的小女孩立刻被塞了進(jìn)來(lái)，他趕緊把門重新閂好，然后憤怒地瞪著那個(gè)剛剛進(jìn)來(lái)的驚恐萬(wàn)分的小家伙，他恨她，因?yàn)樗剂怂拮拥奈恢?，而且他又明白不能將她趕出去。

他一屁股坐下去。絕望地努力去思考。外面的聲音越來(lái)越大。他匆匆看了下表，又凝視了一會(huì)兒自己孩子的面孔，然后站起身來(lái)。只剩兩分鐘了，他做出了決定。他覺(jué)得不可思議的是，他居然還有別的考慮。

“兒子，”他對(duì)大兒子說(shuō)，“他們就由你來(lái)照顧了。”事情竟是如此的簡(jiǎn)單。

他打開(kāi)門閂，使勁推開(kāi)門走了出去。人群向他蜂擁而來(lái)。他用身軀擋著門，抓過(guò)離他最近的兩個(gè)孩子，把他們推進(jìn)防空洞?！伴V上門，”他對(duì)大兒子喊道，“至少一周不要開(kāi)門！”

聽(tīng)到門閂上的聲音，他轉(zhuǎn)過(guò)身，環(huán)視著人們的面孔。一些人仍然語(yǔ)無(wú)倫次、驚恐萬(wàn)狀，另一些現(xiàn)在已安靜下來(lái)，不再害怕了。

他走到妻子身邊，抓起她的手，溫柔地低聲說(shuō)道：“他們會(huì)安然無(wú)恙的，兒子會(huì)管好他們的?！彼钊藢捨康匦π?，然后說(shuō)：“我們應(yīng)該在一起，你和我?！?/p>

她什么也沒(méi)說(shuō)，含著淚水對(duì)他笑了，她緊緊抓著他的手，用一個(gè)簡(jiǎn)短的動(dòng)作，和他交換了一輩子，甚至不止一輩子的摯愛(ài)。

接著第一枚核彈爆炸，把他們燒成了灰。

朱維娜摘自《青春讀本二》endprint