張金平
二十四節(jié)氣是我國(guó)簡(jiǎn)要的農(nóng)事歷,為世界所僅有。而對(duì)聯(lián)也是我國(guó)獨(dú)有的文學(xué)藝術(shù)形式,對(duì)仗工整,平仄協(xié)調(diào)。二十四節(jié)氣與對(duì)聯(lián)巧妙嫁接時(shí),便產(chǎn)生了節(jié)氣聯(lián)。嚴(yán)格說(shuō)來(lái),很多節(jié)氣聯(lián)是屬于鑲嵌聯(lián)的一種。在我國(guó)對(duì)聯(lián)中,以節(jié)氣為題材的雖然不多,但通常都很精彩絕妙。節(jié)氣與對(duì)聯(lián),相映成趣,相得益彰,堪稱(chēng)珠聯(lián)璧合。
相傳明代有一位學(xué)臺(tái),在浙江天臺(tái)山游覽時(shí),夜宿山中茅屋。次日晨起,見(jiàn)茅屋一片白霜,心有所感,隨口吟出上聯(lián):“昨夜大寒,霜降茅屋如小雪。”聯(lián)中嵌有三個(gè)農(nóng)事節(jié)氣(大寒、霜降、小雪),一氣呵成,毫無(wú)痕跡,一時(shí)成為絕對(duì)。不知過(guò)了多少年,又有一名士重游天臺(tái)山時(shí),光和日煦,流水潺潺,靈感突至,遂對(duì)以:“日光端午,清明水底見(jiàn)重陽(yáng)?!鼻度胛覈?guó)民間三個(gè)傳統(tǒng)節(jié)日(端午、清明、重陽(yáng)),與上聯(lián)成雙,真是巧合天成。時(shí)至近代,浙江趙恭沛先生也對(duì)出下聯(lián):“早春驚蟄,春分時(shí)雨到清明?!甭?lián)中同樣嵌入三個(gè)節(jié)氣(驚蟄、春分、清明),造句自然,精巧別致,細(xì)細(xì)品味,頗有一番情趣。
另一副對(duì)聯(lián)則更有文學(xué)性和科學(xué)性:“二月春分,八月秋分,晝夜不長(zhǎng)不短;三年一閏,五年再閏,陰陽(yáng)無(wú)差無(wú)錯(cuò)?!鄙下?lián)不僅指出了春分和秋分這兩個(gè)節(jié)氣所在的月份,而且把這兩個(gè)節(jié)氣的時(shí)間特點(diǎn)講得清清楚楚,即春分、秋分時(shí)節(jié)是晝夜相平。下聯(lián)則換了另一個(gè)角度,道出了農(nóng)歷閏年的規(guī)律性,其科學(xué)性也是毋庸置疑的。
明代江南有一位進(jìn)士出身的知府,頗有文才,擅長(zhǎng)對(duì)聯(lián)。一日,他出外郊游,有一位農(nóng)民手扶犁杖,在道旁出一上聯(lián)求對(duì):“一犁耕破路邊土,今日芒種。”知府沉思片刻,對(duì)出下聯(lián):“雙手捧住爐中火,明朝大寒?!鄙下?lián)“芒種”有“忙種”之意,下聯(lián)“大寒”謂之“天氣即將轉(zhuǎn)冷”。一語(yǔ)雙關(guān),恰到好處。
清代文人閔鄂之自幼喜歡作對(duì),常常是出口成章,閉口成對(duì)。有一年元宵節(jié),他隨父乘船到毛尚書(shū)家做客。毛尚書(shū)命家人張燈結(jié)彩,敲鑼打鼓,又請(qǐng)作陪的幕僚出聯(lián)屬對(duì),以助雅興。席間,你出一聯(lián),我答一聯(lián),好不熱鬧。這時(shí),毛尚書(shū)提議以元宵夜為題屬對(duì)。時(shí)逢那夜烏云遮月,一幕僚望著輝煌的燈火說(shuō)道:“元宵不見(jiàn)月,點(diǎn)幾盞燈為河山生色?!遍h鄂之聽(tīng)到鼓聲陣陣心中一動(dòng),于是上前高聲對(duì)道:“驚蟄未聞雷,擊數(shù)聲鼓代天地宣威?!睗M(mǎn)座賓客齊聲叫妙。
原明朝大臣,后降清的洪承疇,在“谷雨”那天與人下棋時(shí)對(duì)了一副對(duì)聯(lián),云:“一局妙棋今日幾乎忘谷雨;兩朝領(lǐng)袖他年何以別清明。”上聯(lián)是洪承疇所出,下聯(lián)為同弈者所對(duì)。意在諷刺洪失義辱節(jié),一語(yǔ)雙關(guān),深藏諷意。
還有一副節(jié)氣聯(lián)更為奇妙:“霜降如小雪;春分不大寒?!绷攘?0個(gè)字,卻包含了4個(gè)節(jié)氣。上聯(lián)中的兩節(jié)氣名稱(chēng)用一“如”字相連接,即變成了“聯(lián)中有景”,讓人欣賞到了一幅秋冬時(shí)節(jié)的“霜晨圖”。下聯(lián)中的“不”字用得極? 為傳神,與后面的“大寒”聯(lián)讀,把春分時(shí)節(jié)乍暖還寒的氣候特點(diǎn)準(zhǔn)確而又生? 動(dòng)地描繪出來(lái)了。妙不可言。
類(lèi)似的還有:“夏至有雷三伏熱;重陽(yáng)無(wú)雨一冬晴?!薄扒迕鞲吡恍M(mǎn)谷;芒種芝麻夏至豆?!奔仁寝r(nóng)諺,道出了某種氣候預(yù)兆或農(nóng)事特色,又是對(duì)聯(lián),對(duì)仗嚴(yán)謹(jǐn),聲韻協(xié)調(diào)。
再如“端午午時(shí)人賞午;立春春日客游春。”這副對(duì)聯(lián)饒有情趣。三“午”與三“春”相對(duì)。從內(nèi)容上看,“端午”和“立春”的氣氛與特色也一覽無(wú)余。
上世紀(jì)80年代,《對(duì)聯(lián)》雜志曾出一上聯(lián)征答:“冬至大地,霜降房檐,看大雪小雪遍地白露?!睉?yīng)征下聯(lián)以千計(jì),最佳下聯(lián)則是:“夏至暑天,驚蟄亭榭,盼大寒小寒全天清明?!鄙舷侣?lián)都嵌入五個(gè)節(jié)氣,其對(duì)偶形式、修辭手法、用字技巧、邏輯結(jié)構(gòu)均顯得巧妙合一。
此外,也有一種對(duì)聯(lián)是解釋節(jié)氣氣候特色的,形象生動(dòng)。如春分:“三春過(guò)半;百刻平分?!毕闹粒骸叭找验L(zhǎng)至;夏正當(dāng)中?!绷⑶铮骸皻馐r(shí)逢酉;風(fēng)涼伏當(dāng)庚?!薄巴┤~飛時(shí),桂花香候;蟬聲疏處,雁影來(lái)初。”白露:“白云片片朝霞彩;露水漣漣夜霧輝。”秋分:“月端正;秋平分?!绷⒍骸叭焙街?江? 南氣尚和?!薄盎h菊已殘孟冬月;嶺梅初放小春天?!?/p>
我國(guó)古代還有一種特殊的節(jié)氣聯(lián),聯(lián)語(yǔ)中雖然沒(méi)有嵌進(jìn)節(jié)氣名稱(chēng),但一筆一畫(huà)都與節(jié)氣有關(guān)聯(lián),這就是“消寒迎春聯(lián)”。比如:“故城秋荒屏欄樹(shù)枯榮;庭院春幽挾巷草重茵?!薄拔莺螅ㄡ幔┝魅难是⑾悴?庭前垂柳珍重待春風(fēng)?!薄坝陌亓岘嚌馐a送秋殘;柔柳輕盈香茗賀春臨?!边@幾副對(duì)聯(lián)每個(gè)字(繁體)都是九畫(huà),上下聯(lián)語(yǔ)各有81畫(huà),其書(shū)寫(xiě)的方法是從每年冬至(“一九”第一天)開(kāi)始,每日上下聯(lián)各寫(xiě)一筆,寫(xiě)完九九八十一日,正好到了春分,此時(shí)聯(lián)語(yǔ)寫(xiě)成了,寒也消了,春就來(lái)了,故而叫做“消寒迎春聯(lián)”。
節(jié)氣對(duì)聯(lián)是我國(guó)楹聯(lián)藝術(shù)的一朵奇葩,除了科學(xué)性的獨(dú)到之外(描摹了節(jié)氣的氣候特點(diǎn)、農(nóng)事特色),其藝術(shù)性也十分精湛,不妨用一位學(xué)者的一副對(duì)聯(lián)來(lái)概括:“對(duì)非小道,情真意切,可諷可歌,媲美詩(shī)詞、曲賦、文章,恰似明珠映寶玉;聯(lián)本大觀,源遠(yuǎn)流長(zhǎng),亦莊亦趣,增輝堂室、山川、人物,猶如老樹(shù)燦新花?!?/p>
(左汝正摘自《中國(guó)國(guó)門(mén)時(shí)報(bào)》2014年6月20日)