一

陸偉峰、張琴是一對(duì)老實(shí)厚道的農(nóng)民夫婦，他們居住在上海市崇明縣港沿鎮(zhèn)的一個(gè)村子里。崇明縣地處上海遠(yuǎn)郊，又是一座海島，交通也不方便，因此，長(zhǎng)期以來(lái)，他們依然過(guò)著純粹的農(nóng)民生活。但是，他們的女兒陸琦卻早已到市區(qū)工作，去年4月13日，陸琦趁著雙休日回到崇明的家中，從拉桿箱里取出48萬(wàn)元買房錢拜托父母保管。

老兩口把錢藏在床底下，提心吊膽地熬了好幾天。他們意識(shí)到把這筆巨款藏在床底下不是長(zhǎng)久之計(jì)?？墒牵麄冇钟X(jué)得自家住在偏僻的鄉(xiāng)村，如果把錢存到鎮(zhèn)里的銀行十分麻煩，而且拎著這么一大捆現(xiàn)金到銀行去，既惹眼又不安全，萬(wàn)一在路上被人搶走，那可怎么和女兒交代?。≡僬f(shuō)開(kāi)發(fā)商說(shuō)過(guò)，如果首付款用現(xiàn)金支付，女兒在買房時(shí)就能得到一定的優(yōu)惠，因此，這筆現(xiàn)金隨時(shí)要用。想來(lái)想去，他們還是覺(jué)得這么一大筆錢只有放在自己的眼皮底下才心安、踏實(shí)。

可是，陸偉峰想到最近村子里經(jīng)常有小偷出沒(méi)，這筆巨款不能藏在房間里。那么藏哪里才安全呢？老兩口琢磨了半天，也想不出一個(gè)好地方。4月16日晚上，陸偉峰在自家屋子里走來(lái)踱去，突然把目光停留在自家屋子院外的一塊菜田上，用手在腦門(mén)一拍：“老太婆，我找到一個(gè)安全地方了！”他伸出右手指著菜田說(shuō)：“把錢埋在自家的地里，最保險(xiǎn)了。而且電視里也不是經(jīng)?？吹接腥税彦X埋在地下的事情的嗎？”張琴一聽(tīng)，連連說(shuō)這個(gè)主意好。兩人當(dāng)即決定把錢埋入地下。

他們家的這塊菜田有60平方米，兩邊都種著蔬菜，只有中間還留著一些空地。當(dāng)天深夜，老兩口趁著周圍鄰居都已入睡，在夜幕掩飾下，悄悄地打著手電筒，用鐵鍬開(kāi)始在菜田的中間挖起了坑。就在陸偉峰挖到一半時(shí)，舉著手電筒幫助照明的張琴突然關(guān)掉手電筒輕聲說(shuō)到：“老頭，別挖了，我好像看到隔壁蔡華家的燈亮了幾下?！?/p>

正挖得起勁的陸偉峰并沒(méi)有停下手中的鐵鍬，他說(shuō)：“你不會(huì)看走了眼吧，這么晚了，他們家的人早已睡得跟死豬差不多了。夜長(zhǎng)夢(mèng)多，今晚一定要把錢埋好?！睆埱僭倏纯床倘A家的窗口，的確是漆黑一片，也就不再說(shuō)什么了。

凌晨時(shí)分，一個(gè)半米多深的坑終于挖好了。陸偉峰把48萬(wàn)元用塑料袋包扎好后，放進(jìn)一個(gè)白色的塑料桶內(nèi)，然后將塑料桶埋入坑內(nèi)，用泥土把坑填平，直到那里看上去與周圍的土地一樣，他們才回到屋子里，睡了一個(gè)安穩(wěn)覺(jué)。第二天上午，陸偉峰走到菜田兜了幾圈，還是覺(jué)得有點(diǎn)不放心，便和張琴一起又在菜田上種了一些茄子苗?？粗呀?jīng)偽裝得天衣無(wú)縫的菜田，老兩口終于露出了放心的笑容。

二

之后，陸偉峰、張琴老兩口像往常一樣過(guò)著平淡生活。只是經(jīng)常會(huì)有意無(wú)意地朝菜田里看上幾眼，或者有事無(wú)事圍著菜田走上幾圈，看到那個(gè)埋著48萬(wàn)元的地方?jīng)]什么異樣之處，心里便會(huì)踏實(shí)許多?？墒?，當(dāng)女兒陸琦得知父母竟把48萬(wàn)元埋在了地下，便一再勸說(shuō)他們把錢挖出來(lái)，存到銀行去：“爸媽，新聞里經(jīng)常報(bào)道，說(shuō)是有人把錢埋在地里后，最后都爛掉了。你們還是趕快把錢從地下拿出來(lái)存到銀行里吧，這樣既安全又有利息?！?/p>

拗不過(guò)女兒的反復(fù)勸說(shuō)，4月29日這天上午，趁著周圍沒(méi)人，老兩口終于決定將錢挖出來(lái)存到銀行去。誰(shuí)知，當(dāng)陸偉峰將藏著錢的白色的塑料桶從地下挖出來(lái)一看：桶里竟然空空如也，48萬(wàn)元不翼而飛了。

整整48萬(wàn)元啊！陸偉峰老兩口一下子癱倒在了地上。

女兒陸琦得知這個(gè)消息后，心急如焚地趕回崇明老家。望著痛不欲生的父母，她一邊安慰他們，一邊冷靜地說(shuō)：“爸媽，你們好好回憶一下當(dāng)時(shí)挖地埋錢的時(shí)候，有沒(méi)有被別人偷看到？”

老兩口頓時(shí)想起來(lái)他們?cè)诓颂锢锫皴X的時(shí)候，曾看到鄰居蔡華家的燈好像亮了幾下。陸琦表示：“爸，我們還是打110報(bào)警，叫警察來(lái)處理吧！”

陸偉峰腦子里已是一片亂哄哄。他回憶起來(lái)，自己在夜幕下挖坑時(shí)，老伴是對(duì)自己說(shuō)過(guò)，鄰居蔡華家里的燈亮了，要他不要再挖了?？墒亲约耗菚r(shí)正在興頭上，便沒(méi)把老伴的勸阻當(dāng)回事。如今埋在地里的48萬(wàn)元不見(jiàn)了，細(xì)細(xì)想來(lái)，也許真的是被蔡華偷挖走了。

可是，當(dāng)這個(gè)念頭在陸偉峰的腦子里剛一閃過(guò)，他就立即否定掉了。因?yàn)椴倘A不僅是自家?guī)资甑睦相従?，而且兩家還是親戚——陸偉峰弟弟的老婆就是蔡華的妹妹。鄰居加親戚，有著如此親密的關(guān)系，說(shuō)蔡華把48萬(wàn)元偷挖走了，能讓人相信嗎？

“你們千萬(wàn)不要瞎懷疑蔡華啊！我們兩家是親戚，萬(wàn)一報(bào)了警，不是他偷挖的，冤枉了他，以后兩家人怎么相處？”陸偉峰執(zhí)意不許女兒報(bào)警。但他提議先由老伴私下去探探蔡華的口風(fēng)，如果蔡華承認(rèn)錢是他偷挖走的，并將錢還給他們，就當(dāng)一切沒(méi)發(fā)生過(guò)。這樣，既不傷兩家人的感情，又能把錢討回。

三

當(dāng)天下午，張琴便來(lái)到蔡華家，指著窗外的菜田問(wèn)道：“兄弟啊，有個(gè)事想問(wèn)你下，我家埋在自家菜田里的一大筆錢不見(jiàn)了，不知你見(jiàn)過(guò)沒(méi)有？”

“錢？什么錢？有多少？為什么要埋在菜田里？”坐在家里看電視的蔡華見(jiàn)張琴走進(jìn)房間劈頭就問(wèn)自己錢的事，似乎一頭霧水，接連拋出幾個(gè)問(wèn)題。

“兄弟，你不要裝蒜了，你拿了就趕快還給我們吧。那天晚上我和老頭子在挖坑埋錢的時(shí)候，我看到你家的燈亮過(guò)，你肯定偷看到了。那可是我女兒辛辛苦苦積攢下來(lái)的買房子錢??！”話音未落，淚水早已流了下來(lái)。

“阿姐，這么大個(gè)事你可不能亂說(shuō)?。∧翘焱砩衔以缭绲鼐蜕洗菜X(jué)了，根本就沒(méi)有看見(jiàn)你們?cè)诟墒裁?。”面?duì)責(zé)問(wèn)，蔡華一口否定。

晚上陸偉峰聽(tīng)了老伴的述說(shuō)后，火氣便升了上來(lái)，立馬把正在家里吃飯的蔡華叫到自己家，認(rèn)定埋在自家菜田里的錢就是被他挖走的：“兄弟，你就不要賴了，趁早拿出來(lái)算了，看在我們兩家是鄰居加親戚的面子上，就不用叫警察來(lái)處理了。”

“你打110叫警察來(lái)把我抓去好了，我根本就不知道是怎么回事，正因?yàn)槲覀兪青従蛹佑H戚，我怎么可能會(huì)偷你家的錢呢？”此時(shí)的蔡華也暴跳如雷，拍著桌子大罵陸偉峰、張琴夫妻冤枉他：“我對(duì)天發(fā)誓，如果是我偷挖了你家埋在菜田里的錢，我天打五雷轟，不得好死！”

望著不斷賭咒的蔡華，陸偉峰有點(diǎn)動(dòng)搖了。蔡華這個(gè)人一貫忠厚老實(shí)，從來(lái)沒(méi)有做過(guò)偷雞摸狗的事，自己說(shuō)他偷錢也沒(méi)有什么證據(jù)，萬(wàn)一真冤枉了他，今后兩家人怎么相處？可是，如果不是蔡華偷的，錢怎么就沒(méi)了呢？

陸家人實(shí)在是想不通。陸琦思前念后，總覺(jué)得巨款的失蹤應(yīng)該和蔡華有關(guān)系，現(xiàn)在硬要他承認(rèn)這件事已經(jīng)行不通，接下來(lái)還是應(yīng)該打親情牌來(lái)勸說(shuō)他，讓他主動(dòng)把錢拿出來(lái)。她對(duì)父母說(shuō)：“爸媽，我看還是和蔡華的老婆說(shuō)說(shuō)，請(qǐng)她出面勸勸，這樣也許會(huì)起點(diǎn)作用的吧！”然而，蔡華的老婆第二天下午找到陸偉峰哭訴：“老頭子把我痛罵了一頓，說(shuō)外面人懷疑我是小偷也就算了，想不到你也會(huì)說(shuō)我是小偷，還打了我一巴掌?！?/p>

這下，陸家人真不知如何是好了。他們想過(guò)報(bào)警，請(qǐng)求警察幫助。但是，電話拎起來(lái)，猶豫了好久，還是擱下了。陸偉峰認(rèn)為家丑不可外揚(yáng)，這種事情鬧到警察一來(lái)，全村的人都知道，大家都沒(méi)有面子。再說(shuō)，萬(wàn)一不是蔡華偷的，自己今后怎么做人？弄不好警察也要追究自己報(bào)假案的責(zé)任。想到此，陸偉峰說(shuō)：“這事我看還是私了算了，不要報(bào)警了，不管怎么說(shuō)，兩家終究是親戚。也許是蔡華一時(shí)抹不開(kāi)臉面，我們?cè)俚鹊?，等他想通了，?huì)把錢還給我們的?！?/p>

可是，一直等到5月1日，蔡華依然若無(wú)其事，根本就沒(méi)有要把錢還給他們的意思。甚至還趁“五一節(jié)”在家里喝酒請(qǐng)客。而陸偉峰全家卻愁容滿面，度日如年。期間，陸偉峰絞盡腦汁，試圖用一些“謀略”來(lái)“智取”蔡華。他拎著存放錢款的塑料桶來(lái)到蔡華家，指著塑料桶說(shuō)：“兄弟，我已經(jīng)托在公安局的朋友檢查過(guò)了，這個(gè)塑料桶上面留有你的指紋，說(shuō)明錢肯定是被你偷掉的?！辈倘A朝他白了一眼：“那你就叫警察把我抓進(jìn)去呀！”氣得陸偉峰不知說(shuō)啥是好。

一計(jì)不成，陸偉峰又生一計(jì)。他知道蔡華十分相信迷信，決定用崇明當(dāng)?shù)氐拿孕艁?lái)忽悠蔡華一下。他從農(nóng)貿(mào)市場(chǎng)買來(lái)一只烏龜，然后把這只烏龜放入水缸里，再用一塊紅布將水缸罩住后，把蔡華叫來(lái)，讓蔡華把紅布揭開(kāi)。不明就里的蔡華揭開(kāi)紅布，看到里面是一只正在爬動(dòng)的烏龜時(shí)，臉上閃過(guò)了一絲不安。陸偉峰說(shuō)：“兄弟，這只烏龜是神龜啊，你做的善事和惡事它都看在眼里，記在心里。你看，它現(xiàn)在正不斷地朝著你在爬動(dòng)，這就是說(shuō)，它在警告你，快點(diǎn)把偷去的48萬(wàn)元還給我，否則，不僅是你，而且你們一家都要遭到天打五雷轟的?！?/p>

蔡華把紅布往地下一扔，狠狠地瞪了陸偉峰一眼，就朝自家走去。望著蔡華的背影，陸偉峰沒(méi)料到，原本對(duì)迷信十分相信的蔡華居然對(duì)此不予理睬。此時(shí)的陸偉峰再也按捺不住內(nèi)心的憤怒，當(dāng)即撥打了110。

四

崇明縣公安局刑偵大隊(duì)和港沿派出所接到報(bào)案后，立即趕到了陸偉峰的家中。根據(jù)陸偉峰老兩口的陳述，偵查員首先對(duì)案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行了仔細(xì)勘察。

陸偉峰的家是一座典型的南方風(fēng)格的農(nóng)家兩層小樓，房屋前是一大片空地，門(mén)口則晾曬著一排排菜干。在兩層小樓的邊上還搭出了一間小平房，兩幢房屋之間有條一米多寬的小路，沿著這條小路走到房子的后面，大概兩米不到的距離，就是陸偉峰家房子的圍欄。圍欄建造的頗為考究，上部用不銹鋼制作的高約兩米左右的歐式風(fēng)格，下部是磚墻砌起的矮墻。盡管考究，但一般人均可以輕易地攀爬過(guò)去。圍欄里面就是陸偉峰家的菜田。田里種的茄子苗已經(jīng)開(kāi)始長(zhǎng)出了一片片綠葉。陸偉峰指著菜田對(duì)偵查員哭訴：“我女兒交給我的48萬(wàn)買房錢，就埋在這片菜田里。警察同志，求求你們一定要幫我把錢找回來(lái)啊！”

偵查員圍著菜田轉(zhuǎn)了幾圈后不由思忖：48萬(wàn)元巨款不存放進(jìn)銀行，竟然在菜田里挖個(gè)坑埋入地下？這在上海還真算是奇聞了。此案會(huì)不會(huì)是一個(gè)假案？或者是陸偉峰與蔡華兩家的家庭矛盾而引發(fā)的經(jīng)濟(jì)糾紛呢？當(dāng)然，真相究竟如何，一切都必須通過(guò)進(jìn)一步的偵查才能得出結(jié)論。

偵查員通過(guò)分頭走訪和調(diào)查，確認(rèn)了陸琦是將48萬(wàn)元買房款交給了父母。而陸偉峰、張琴也確實(shí)是在4月16日晚上把這筆巨款埋入了自家的菜田里。同時(shí)，仔細(xì)勘查那個(gè)埋錢的洞口，發(fā)現(xiàn)周圍的泥土確實(shí)是新挖掘出來(lái)的。當(dāng)即決定立案?jìng)刹椤?/p>

通過(guò)對(duì)多種線索的篩查，偵查員排除了村外陌生人員流竄作案的可能，最終將作案嫌疑人鎖定在蔡華頭上。因?yàn)橹挥胁倘A家緊挨著陸偉峰家的菜田，現(xiàn)場(chǎng)模擬顯示，站在窗前向外望去，陸偉峰家菜田里的一舉一動(dòng)盡收眼底?？墒?，由于缺乏直接證據(jù)，偵查員只得以了解情況為由找到蔡華，請(qǐng)他配合調(diào)查。但是，蔡華一口咬定，那天晚上自己在睡覺(jué)，什么都不知道。前前后后，偵查員一共詢問(wèn)了他9次，結(jié)果均是一問(wèn)三不知。5月1日晚上，偵查員決定將蔡華傳喚到派出所作訊問(wèn)。

當(dāng)坐著警車來(lái)到派出所后，蔡華慌了。可是，他依然顯得很冤枉：“警察，我們兩家既是鄰居又是親戚，我怎么可能做出如此傷天害理的缺德事呢？”

“蔡華，你不要急，好好想想，我們不會(huì)無(wú)緣無(wú)故把你帶到派出所的?！眰刹閱T開(kāi)始耐心細(xì)致地與他“聊天”。言談之間，突然不露聲色地點(diǎn)了他一句：“4月16日深夜你從睡眠中爬起來(lái)，躲在窗后在看什么?。侩y道是在賞月嗎？”

聽(tīng)得偵查員猛地一問(wèn)，蔡華渾身一抖，捂著頭半響不說(shuō)話。

“可惜呀，那天半夜里月亮并沒(méi)有出現(xiàn)哦！”偵查員繼續(xù)用看似“漫不經(jīng)心”的口吻調(diào)侃。但銳利的目光卻直射著蔡華。此時(shí)，驚慌不已的蔡華知道再也瞞不住了，立馬跪倒在地：“警察，錢是我從地里挖出來(lái)的?！?/p>

原來(lái)，4月16日凌晨，睡著了的蔡華感到口渴，他便擰亮電燈向廚房走去準(zhǔn)備倒水。走過(guò)窗前時(shí)，他看見(jiàn)陸偉峰家的菜田里不斷閃爍著一束手電筒的光柱，再定睛一看，發(fā)現(xiàn)陸偉峰揮著鐵鍬，張琴在一旁舉著手電筒，夫妻倆正在自家的菜田里“鬼鬼祟祟”地挖坑?！吧罡胍沟?，他們挖坑做什么？”

在好奇心驅(qū)使下，蔡華關(guān)掉電燈偷看起來(lái)。當(dāng)他看到陸偉峰挖好坑，把一個(gè)白色的塑料桶埋入菜田后，感到十分納悶：為什么要在半夜里把塑料桶埋入地下？這個(gè)塑料桶內(nèi)又藏著什么東西呢？會(huì)不會(huì)是他們?cè)诟闶裁疵孕呕顒?dòng)，以此來(lái)詛咒自家？

當(dāng)陸偉峰和張琴回到屋內(nèi)后，蔡華也折身返回到臥室睡覺(jué)。但他躺在床上怎么也睡不著，腦子里始終還在想著那幾個(gè)問(wèn)號(hào)。幾天后，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)陸偉峰在挖坑的菜田上面又特意種上了一些茄子苗后，原先的那種好奇心也就愈發(fā)地強(qiáng)烈了，他決定一定要尋找機(jī)會(huì)把那個(gè)白色塑料桶挖出來(lái)，看看里面究竟在搞什么名堂，是不是陸偉峰不顧親戚的面子，在搞針對(duì)他們家的迷信？

4月23日晚上7點(diǎn)左右，蔡華看到陸偉峰家里漆黑一片，判斷他們家里人肯定都外出了，覺(jué)得此時(shí)正是自己“挖寶”的好時(shí)機(jī)。于是，他翻越進(jìn)陸偉峰家的圍墻，拿起院子里的一把尖頭鍬，把塑料桶挖了出來(lái)。蔡華把里面的塑料袋拎出來(lái)后，將現(xiàn)場(chǎng)恢復(fù)原樣后，又迅速翻過(guò)圍墻回到自己家中。

回到房間，蔡華迫不及待地打開(kāi)塑料袋一看，竟是一捆捆的百元現(xiàn)金，頓時(shí)驚呆了，數(shù)了數(shù)足有48萬(wàn)元之多?；畹搅?0多歲，還沒(méi)看到過(guò)這么多的現(xiàn)金??！猶豫了一陣后，他決定把這筆巨款“留”下來(lái)。

錢，雖然被留了下來(lái)，但蔡華的心卻越來(lái)越不安。在驚恐不安中度過(guò)了幾天后，蔡華發(fā)現(xiàn)陸偉峰一家沒(méi)有察覺(jué)48萬(wàn)元的巨款已經(jīng)失蹤，他便先拿了6萬(wàn)元，然后仿效陸偉峰的做法，將剩下的42萬(wàn)元埋入自家雞棚中間的地下。又過(guò)了幾天，蔡華償還自己的債務(wù)5萬(wàn)元，把7000元藏在臥室的梳妝臺(tái)的夾層內(nèi)，余下的3000元?jiǎng)t瀟灑地?fù)]霍一空。根據(jù)蔡華的供述，偵查員在他家的雞棚里挖出了42萬(wàn)元。

2013年8月20日，上海市崇明縣人民法院開(kāi)庭審理了此案。最終法院認(rèn)為翻入圍墻即構(gòu)成入戶，當(dāng)庭以盜竊罪，判處被告人蔡華有期徒刑6年，并處罰金人民幣6000元。

（責(zé)編：劉佳琳）