■向 東

2014年米蘭家具展一覽設(shè)計大師之家

■向 東

經(jīng)過前期四個月的精心準備，2014年第53屆米蘭國際家具展Salone del Mobile將于4月8－13日舉行，展會將展示全球頂級水平的設(shè)計和高質(zhì)量家具，以此再次有力地鞏固米蘭展會的獨特的核心地位。

“米蘭國際家具展是意大利經(jīng)濟的寶貴資源，”Cosmit米蘭展總裁Mr.Claudio Luti克勞迪奧魯提先生說,“它不僅需要保留，它更需要加強創(chuàng)新項目和服務(wù)以迎合國際業(yè)務(wù)和客戶的需求，使米蘭展比以往更具吸引力。”

本屆展會的一個重要工程是正在籌建之中的《一覽設(shè)計大師之家》——一個在集貿(mào)市場中的展覽，講述的是意大利室內(nèi)設(shè)計的構(gòu)思，以及幾個來自歐洲，北美，南美和亞洲的當(dāng)優(yōu)秀代建筑師居住的故事。

在展覽中將會有一個有趣的問題——“建筑師住在哪”，這個靈感來自于當(dāng)代杰出的建筑師們自己對家居空間的概念。它將通過建筑師自己住的建筑物虛擬展示，說明究竟是什么參與了為要求最苛刻的人去設(shè)計房子——他們自己有自由去通過視覺和語言來進行設(shè)計的實驗。該展覽的館長，弗朗西斯莫爾泰尼（Francesca Molteni）——與Michela Marelli策劃，2012年“設(shè)計之舞”和2010年“天體浴室”的人——已經(jīng)獲得了一些建筑界設(shè)計大師代表人物的私人住宅的資料，拍攝了他們住宅的外景和室內(nèi)空間，錄制了對他們每個人的采訪，內(nèi)容包括什么給予他們的設(shè)計靈感和職業(yè)生涯的選擇等。

Mr.Claudio Luti克勞迪奧魯提先生說，“這個特別展覽的目的，旨在通過仔細觀察誰正在改變我們城市的樣貌、改變居住環(huán)境的景觀和配置，以此來探索今天生活的藝術(shù)，這就是米蘭家具展的根本任務(wù)?！?/p>

（責(zé)任編輯：東 方）

A glimpse into How Architects Live at the 2014 Salone del Mobile: 2014 Milan Furniture Fair Tour

Xiang Dong