從前，胡圖做縣官時(shí)，有個(gè)財(cái)主和窮人打官司。財(cái)主本來(lái)無(wú)理，但他向胡圖行賄，經(jīng)常打贏了官司，欺壓老百姓。窮人知道后，等到開(kāi)審的那一天，就撿了塊大石頭揣在懷里，向胡圖指指，暗示這里有東西。胡圖看到鼓鼓囊囊的，以為是一大包金銀，就判財(cái)主輸了。退堂后，胡圖向窮人要金子。窮人說(shuō)：“我沒(méi)有說(shuō)這里是金子呀?！焙鷪D感到奇怪，就問(wèn)窮人：“你指著‘這里’鼓鼓的一大包，是什么東西？”窮人說(shuō)：“這里揣的是一塊大石頭，我指給你看，意思是說(shuō)，你要公道判決這樁案子，不然的話，這東西可就對(duì)你不客氣?！?/p>

猩猩酷評(píng)

笑話中，窮人捉弄縣官，從詞語(yǔ)角度上分析，是借助了指示代詞“這里”的幫助。所謂指示代詞，是指稱或區(qū)別人、物、情況的詞。如“這里”、“這”、“那”、“這些”等。指示代詞所指稱的人、物及情況等，一般是不夠明確、具體。笑話中的窮人，用手指指石頭，暗示這里有東西，但又不明確說(shuō)出是什么東西，以此來(lái)誘騙縣官。而縣官則誤認(rèn)為窮人所指的“這里”是一大包金子，為得到金子而判財(cái)主輸，上了窮人的當(dāng)。可見(jiàn)，指示代詞容易造成誤解，所以，我們?cè)诶斫夂褪褂弥甘敬~時(shí)，必須認(rèn)真注意。