在哪里制造不再只是一個(gè)產(chǎn)品說明,其中的政治和經(jīng)濟(jì)暗示都相當(dāng)濃重,情感因素也相當(dāng)復(fù)雜。在哪里制造,多半就暗示著就業(yè)機(jī)會(huì)向哪里傾斜,產(chǎn)品質(zhì)量和安全是否有保證,在今天的政治環(huán)境下,還會(huì)被很多人當(dāng)作是否愛國的標(biāo)準(zhǔn)——哪怕在時(shí)尚界,X國制造,象征著一種強(qiáng)勢(shì)的文化、政治想象。
從絲綢之路到阮玲玉:“洋貨”的兩千年時(shí)尚蛻變
外國商品在中國出現(xiàn)由來已久。早在兩漢,中國人就通過絲綢之路與西方交易。明清時(shí)不僅皇宮中有西洋鏡、鐘表等昂貴的舶來品,各種洋貨也通過沿海貿(mào)易在民間廣為人知。尤其清末民初,洋貨大量涌入中國,人們以“洋”字來命名各種洋貨:洋堿(肥皂)、洋車、洋布、洋火(火柴)、洋油(煤油)、洋電燈、洋鐵皮等等。這些舶來品對(duì)近代人們的生活產(chǎn)生了深遠(yuǎn)的影響。
上個(gè)世紀(jì)20、30年代開始,“上海小姐”們最愛洋貨,趨之若鶩的先施、永安、新新以及惠羅四大百貨公司可以買到比較昂貴的“伊麗莎白雅頓”和讓人深刻的“蜜絲佛陀”,老上海大街小巷都能看到它們的廣告畫。上海家用化學(xué)品廠與法國歐萊雅合作推出“夢(mèng)巴黎”香水,讓阮玲玉、周璇、胡蝶等名媛都趨之若鶩。
改革開放之后,從皮爾·卡丹到夢(mèng)特嬌、老人頭,中國大陸更興起一股外國制造的膜拜風(fēng)潮。當(dāng)今,隨著全球化貿(mào)易的發(fā)展,中國人接觸到洋貨的機(jī)會(huì)更多了。
在濟(jì)南的很多大型超市中都有進(jìn)口食品區(qū),銷售曲奇餅、橄欖油、進(jìn)口煙酒和各種零食。在濟(jì)南銀座商城地下超市,記者發(fā)現(xiàn)有產(chǎn)自世界各地的進(jìn)口水果如南非的油梨、臺(tái)灣番石榴、泰國蛇皮果,還有各種零食:韓國玄米汁、斯里蘭卡產(chǎn)的司迪生紅茶、丹麥健康之選腰果、西班牙薇樂排裝巧克力、美國巴塞羅那爆米花等等。單香皂就有希臘“橄欖油”、德國Kappus、韓國“德寶萊”、日本“牛牌”、英國“雅得麗”等不同的選擇。
從水果、零食到日用雜貨、護(hù)膚品,你能找到所有熟悉的或不熟悉的國家名稱,我們?nèi)缃竦纳詈?jiǎn)直可以組成一個(gè)小“聯(lián)合國”:你可以抱著波蘭的枕頭,拉過愛沙尼亞的被子,套上孟加拉共和國的床罩,再卷起泰國產(chǎn)的毯子;你可以找到越南的多用衣架和儲(chǔ)物盒、巴基斯坦產(chǎn)的兒童緩沖墊,挑選印度擱板、埃及地毯甚至來自拉脫維亞的兒童便壺……
品牌背后的強(qiáng)勢(shì)的文化與政治想象:產(chǎn)地究竟值多少錢?
實(shí)際上,產(chǎn)地早就是大牌最大的謊言:從上世紀(jì)九十年代末期開始,許多時(shí)尚品牌包括Calvin Klein、Versace奢侈大牌在中國的工廠里被代工已經(jīng)是普遍存在的事實(shí),在中國的東莞、深圳、溫州、杭州等地,難以計(jì)數(shù)的工廠正在為國際奢侈品牌代工生產(chǎn)。
最著名的意大利設(shè)計(jì)師Miuccia Prada近年發(fā)表了一個(gè)全新的副線“country of origin”。顧名思義,這個(gè)副線的特色就是突出原產(chǎn)地,以“印度制造”“蘇格蘭制造”“日本制造”“秘魯制造”來取代千篇一律的“意大利制造”——其實(shí),這早就是個(gè)心照不宣的秘密,就連尊貴如PRADA也可能是東莞的“二道單”。
為什么我們迷戀產(chǎn)地?某著名運(yùn)動(dòng)大牌鞋子目前有新款“產(chǎn)地鞋”——鞋舌上通常只印著品牌名或 logo 的上方,用更大的字體印了一行更為醒目的字:“Made in USA”。
在哪里制造不再只是一個(gè)產(chǎn)品說明,其中的政治和經(jīng)濟(jì)暗示都相當(dāng)濃重,情感因素也相當(dāng)復(fù)雜。
在哪里制造,很多時(shí)候可能并不等同于在哪里設(shè)計(jì);也可能并不意味著整個(gè)產(chǎn)品都在哪里制造,很有可能它的大部分零部件或原材料來自幾個(gè)離得并不近的國家;也可能意味著,即使是在那個(gè)國家制造,制造商卻并不一定擁有那個(gè)國家的國籍。當(dāng)然比較肯定的是,在哪里制造,多半就暗示著就業(yè)機(jī)會(huì)向哪里傾斜,產(chǎn)品質(zhì)量和安全是否有保證,在今天的政治環(huán)境下,還會(huì)被很多人當(dāng)作是否愛國的標(biāo)準(zhǔn)。2012 年,Ralph Lauren 為美國奧運(yùn)隊(duì)提供的隊(duì)服因?yàn)槿?Made in China 而被美國人強(qiáng)烈抗議便是一個(gè)例證。
很多產(chǎn)品以產(chǎn)地出名并成為經(jīng)典:法國的香水、紅酒、奶酪,意大利的時(shí)尚服飾,日本的電子產(chǎn)品,美國的深海魚油、卵磷脂……國家和產(chǎn)地成為商品的第二品牌,成為衡量商品質(zhì)量的又一標(biāo)準(zhǔn)。
經(jīng)常出國旅游的陳小姐告訴記者,有一次到歐洲旅行,在一家HM店里,她發(fā)現(xiàn)這里有全球各地生產(chǎn)的服裝,雖然是同樣的品牌,同樣的質(zhì)量標(biāo)準(zhǔn),陳小姐和朋友們還是選擇了“意大利制造”、“法國制造”的衣服,陳小姐說:“產(chǎn)地會(huì)給人一種想象,有滿足感,拿回去送人也顯得有面子。”