當(dāng)你在異國他鄉(xiāng)時，常常會被人反復(fù)問到一些同樣的問題。游歷在美國的中國人可能會被問到有關(guān)姚明、成龍的問題，有關(guān)中國烹飪的問題，也可能會被問到關(guān)于美國前景的問題。“你認(rèn)為我們的國家怎么樣？”“你喜歡我們國家什么或不喜歡我們國家什么？”在中國的美國人也會遇到同樣的問題。當(dāng)我在中國執(zhí)教和旅行期間，我曾被一次次問到：“你會用筷子嗎？”“你喜歡邁克爾·喬丹嗎？”“你有槍嗎？”我遇到最多的問題有兩個： “你喜歡中國嗎？” “你為什么喜歡中國？” 對于前一個問題我很容易回答。因?yàn)槲曳浅Ｏ矚g中國，甚至可以說我喜歡中國就像喜歡某件很想得到的東西，但它并不屬于自己一樣。

而要回答出第二個問題則要困難得多。

我相信大多數(shù)外國人喜歡中國是由于它的過去。中國擁有世界上最古老 的文明；擁有歷代王朝、帝王和紫禁城，它是一片既神秘而又有魅力的土地 。雖然這些都值得我去欣賞，但這并不是我喜愛這個國家的真正原因。我愛 中國不是因?yàn)樗倪^去，而是因?yàn)樗诎l(fā)生著的日新月異的變化。

那么，我為什么會喜愛中國呢？ 如果你從漢字意義上來比較美國和中國，美國意味著“美麗的國家”，中國意味著“中心國家”，這有助于解釋我對這兩個國家的感受。雖然美國 是我的家園，它非常美麗，但是中國越來越成為眾多事物的中心，中國是發(fā) 展的動力之源。

我愛中國，這是因?yàn)檫@地方有著與生俱來令人興奮的事物，它的人民有 著令人驚奇的奮斗目標(biāo)。中國人向往著占據(jù)全球經(jīng)濟(jì)發(fā)展的領(lǐng)先地位，這使他們奮發(fā)圖強(qiáng)；使他們富有冒險(xiǎn)精神；使他們充滿了活力。我對中國的愛是對這片土地和對中國人民的愛，而中國人所擁有的奮斗精神則激勵著我的這 份愛。

我對中國的愛也來自我所遇到的中國人對我的友好、坦率和慷慨。我作為一名異鄉(xiāng)人獨(dú)自來到中國，當(dāng)我離開時卻擁有了許多有如兄弟姐妹及親人般的朋友。當(dāng)我一無所有的時候是他們幫助了我；當(dāng)我迷茫的時候是他們?yōu)?我指明了道路。

最后，我愛中國是因?yàn)樗_闊了我的眼界。我來中國之前，我的生活見識極其有限，我?guī)缀醪荒芟胂蠛屠斫庖粋€美國以外的世界。中國不僅向我敞開了大門，而且給予了我整個世界。隨著中國在全球地位的提高以及更加的開放，世界各地的人紛紛來到中國。在中國期間，我不僅結(jié)交了許多中國朋友，還結(jié)識了一些法國、俄羅斯以及非洲的朋友。因?yàn)橹袊拈_放，我能遇到這些人，后來他們還成為了我的朋友 。

在任何旅居國外的故事里，都會有矛盾，都會有誤解，都會有困惑，總有來自雙方的碰撞和誤解?？梢哉f，那些問題幾乎都是語言或文化障礙的結(jié)果。我從我的中國朋友、學(xué)生和教師的友好中感受到是人性把我們聯(lián)結(jié)在一 起。在文化和語言的外表下，我們所有的人都被心愿和恐懼驅(qū)使著，我們有著共同的人性。我的故事是兩種文化和語言的交融，它是一個中國向世界開放以及世界睜大雙眼看中國的故事?？梢哉f，我從中國學(xué)到的最重要的一課是認(rèn)識到我們都有人性，我們 擁有許多的共同點(diǎn)。那些分開我們的力量與聯(lián)結(jié)我們的力量比較起來是那么的微不足道。

——節(jié)選自《我在中國做外教》