如今,全世界似乎都在用大大的眼睛盯著中國(guó)人的錢(qián)袋子。倫敦、巴黎、米蘭的奢侈品店盯著的是中國(guó)富人的小錢(qián)袋子,而智利、秘魯、澳大利亞、俄羅斯和加拿大盯著的,則是中國(guó)企業(yè)的大錢(qián)袋子。他們準(zhǔn)備賣(mài)什么?當(dāng)然是中國(guó)企業(yè)喜歡的東西,銅礦、鐵礦、金礦、石油……它們已經(jīng)被列成了一張清單,就等著中國(guó)公司來(lái)打勾。
獨(dú)立并購(gòu)情報(bào)服務(wù)公司Mergermarket指出,今年上半年是自2001年并購(gòu)市場(chǎng)資訊有交易記錄以來(lái)中資境外并購(gòu)交易最為活躍的上半年。而在行業(yè)上,由于中國(guó)對(duì)天然資源的需求出現(xiàn)爆炸性增長(zhǎng),使得能源和資源并購(gòu)交易在近幾年一直占并購(gòu)主導(dǎo)地位。
世界經(jīng)濟(jì)不景氣,資源類(lèi)資產(chǎn)估值一再降低,對(duì)于中國(guó)企業(yè)而言,這看上去也的確是一個(gè)抄底的好機(jī)會(huì),但抄不抄得到底,就需要時(shí)間來(lái)驗(yàn)證了。
產(chǎn)銅國(guó)的“自我推銷(xiāo)”
就在幾天前,智利駐華大使路易斯·施密特在“智利礦業(yè)投資論壇”中說(shuō)了這么一番話,“智利銅礦的儲(chǔ)量還能夠再開(kāi)發(fā)100年。銅礦對(duì)我們國(guó)家來(lái)說(shuō)非常重要,我們會(huì)長(zhǎng)期致力于銅礦的發(fā)展和勘探,同時(shí)會(huì)保證我們的環(huán)境,還有我們的社區(qū)能夠同時(shí)得到發(fā)展。 ”他表示,智利是一個(gè)發(fā)展中國(guó)家,銅礦的發(fā)展能夠幫助人民得到更好的福祉。中國(guó)和智利雙方的合作關(guān)系對(duì)于兩國(guó)的發(fā)展都是非常有好處的,能夠推動(dòng)雙方的經(jīng)濟(jì)發(fā)展,并提高人民的生活水平。
作為全世界銅產(chǎn)量最高的國(guó)家,智利駐華大使對(duì)著本國(guó)最大的銅出口國(guó)——中國(guó)說(shuō)出的這番話有兩層意思:一是為自己國(guó)家的拳頭產(chǎn)業(yè)進(jìn)行宣傳,二是希望能夠有更多的中國(guó)企業(yè)到智利進(jìn)行投資,尤其是對(duì)“還能開(kāi)發(fā)100年”的銅礦進(jìn)行投資。
當(dāng)然,他說(shuō)出這樣一番話還有另一個(gè)更深層次的原因,那就是中國(guó)最近在智利的近鄰、秘魯?shù)你~礦可謂動(dòng)作頻頻。
11月4日,秘魯能源及礦業(yè)部長(zhǎng)JorgeMerino Tafur向外界透露,江西銅業(yè)有意競(jìng)購(gòu)嘉能可斯特拉塔價(jià)值59億美元的秘魯拉斯邦巴斯銅礦,并指已親自和中鋁、五礦、江銅等有意競(jìng)購(gòu)的主要公司會(huì)面,本周將與有意競(jìng)購(gòu)的中國(guó)業(yè)者討論這筆投資。據(jù)悉,此次收購(gòu)實(shí)際上由中國(guó)鋁業(yè)牽頭,該公司高級(jí)副總裁劉祥民在接受記者接受采訪時(shí)表示:“整個(gè)過(guò)程競(jìng)爭(zhēng)激烈,我們對(duì)自己的投標(biāo)有信心。 ”
就在同一天,中國(guó)鋁業(yè)公司高級(jí)副總裁劉祥民還在2013中國(guó)國(guó)際礦業(yè)大會(huì)上宣布了另一個(gè)消息,在秘魯政府的支持下,其建設(shè)總投資40億美元建設(shè)周期29個(gè)月的秘魯特羅莫克銅礦項(xiàng)目,將在今年12月份正式投產(chǎn),達(dá)產(chǎn)后的產(chǎn)能為25萬(wàn)噸銅精礦。資料顯示,該項(xiàng)目為全球擬開(kāi)發(fā)建設(shè)的特大型銅礦之一,其中,礦石儲(chǔ)量為15.3億噸。根據(jù)可行性研究報(bào)告的生產(chǎn)計(jì)劃,礦山采用露天礦開(kāi)采。
中國(guó)的企業(yè)在秘魯?shù)膭?dòng)作是一個(gè)接著一個(gè),怎能不讓智利產(chǎn)生想法。根據(jù)智利央行預(yù)計(jì),由于中國(guó)對(duì)銅需求的下降,將導(dǎo)致2015年銅價(jià)下跌至每磅2.9美元。目前銅價(jià)為每磅3.25美元左右,與2011年銅均價(jià)每磅4美元相比,已下跌近20%。這還不是最重要的,一旦有一天中國(guó)銅企在秘魯完成布局,投資的項(xiàng)目也形成產(chǎn)能,那么智利還能留住中國(guó)這個(gè)自己最大的銅出口國(guó)嗎?
只不過(guò),中國(guó)企業(yè)并非不想直接投資智利銅礦,而是在那里投資的挑戰(zhàn)著實(shí)不小。中色地科(智利)礦產(chǎn)勘察有限責(zé)任公司總經(jīng)理彭曉明就道出了其中玄機(jī),世界頂級(jí)礦業(yè)巨頭在智利已占有先機(jī),“(采)礦權(quán)具有排他性,且在智利不受政府干預(yù),純粹是市場(chǎng)化運(yùn)作,因此要想獲得好的(采)礦權(quán)不容易。 ”
海外并購(gòu)頻頻出手
不僅僅只是銅,實(shí)際上中國(guó)上市公司在海外并購(gòu)、尤其是針對(duì)資源類(lèi)產(chǎn)業(yè)的并購(gòu)中可謂風(fēng)頭十足。
根據(jù)中礦聯(lián)數(shù)據(jù)顯示,2013年前三季度,中礦聯(lián)共受理中國(guó)企業(yè)境外礦業(yè)投資項(xiàng)目103例,同比僅減少8.0%;中方協(xié)議投資額31.36億美元,同比減少10.9%。其中,并購(gòu)金額11.24億美元,勘察勘探金額3.80億美元,礦山建設(shè)金額14.80億美元。投資涉及中國(guó)企業(yè)101家,其中國(guó)有企業(yè)項(xiàng)目占三成。這其中,上市公司表現(xiàn)突出。
今年前三季度,海外并購(gòu)市場(chǎng)出現(xiàn)10家A股上市公司,分別是:吉恩鎳業(yè)、零七股份、煉石有色、山東黃金、河北鋼鐵、海亮股份、馳宏鋅鍺、華麗家族、特變電工、恒順電氣,10家企業(yè)協(xié)議投資額11.53億美元,占中國(guó)海外并購(gòu)?fù)顿Y額的36.8%。
而在這個(gè)數(shù)據(jù)中,中國(guó)企業(yè)境外投資的主要礦種依次為:銅7.4億美元;煤炭6.93億美元;黃金7.17億美元。
在這里,有兩點(diǎn)特別值得一提:首先,這僅僅只是2013年前三季度的數(shù)據(jù),很多之前發(fā)生的并購(gòu)案的后續(xù)金額并未計(jì)算入內(nèi)。其次,這一數(shù)據(jù)是發(fā)生在全球礦業(yè)并購(gòu)出現(xiàn)低潮的情況下完成的。
自2011年3月開(kāi)始,國(guó)際礦業(yè)市場(chǎng)加拿大多倫多創(chuàng)業(yè)板(主要是礦業(yè))開(kāi)始一輪陰跌,接近兩年仍未見(jiàn)起色,有的公司股價(jià)已跌去三分之二,礦業(yè)股一舉從以前的寵兒變成現(xiàn)在的棄兒。對(duì)此,外資機(jī)構(gòu)MetalEconimicsGroup負(fù)責(zé)人MichaelChender覺(jué)得現(xiàn)在的市場(chǎng)很可怕:大家先是對(duì)沒(méi)有現(xiàn)金流的勘探型公司失去興趣了,漸漸對(duì)有現(xiàn)金流、有資產(chǎn)、有利潤(rùn)也分紅的公司也沒(méi)了興趣。除此之外,國(guó)際礦業(yè)投入也急劇減少,探礦活動(dòng)萎縮非常厲害。同樣來(lái)自這家公司的數(shù)據(jù):2012年,國(guó)際上小礦業(yè)公司勘探投入同比下降40%。
但就是在這樣一個(gè)大環(huán)境下,中國(guó)上市公司卻開(kāi)始大舉海外并購(gòu),而此舉也被很多人看作是一種“抄底”的行為。
對(duì)于中國(guó)企業(yè)而言,海外并購(gòu)當(dāng)然有好處。中色地科(智利)公司負(fù)責(zé)人彭曉明就以近幾年鐵礦石上漲舉例說(shuō),“日本和韓國(guó)資源非常匱乏,但這幾年鐵礦石漲價(jià)卻是讓中國(guó)最叫苦不迭。究其原因,就在于日韓很早就開(kāi)始布局海外,不求控股,而是參股大礦山,有時(shí)都不超過(guò)30%,礦石漲價(jià)反而能從股份中獲得更多利潤(rùn)。 ”
對(duì)于中國(guó)企業(yè)的海外并購(gòu),中礦聯(lián)秘書(shū)長(zhǎng)陳先達(dá)也提出了自己的看法,他認(rèn)為,中國(guó)企業(yè)境外投資盲目性仍然存在,國(guó)際礦業(yè)公司低效資產(chǎn)剝離成為中國(guó)境外并購(gòu)的主要來(lái)源。
一些企業(yè)未能很好把握“戰(zhàn)略”和“戰(zhàn)術(shù)”的平衡,在礦產(chǎn)價(jià)格下行形勢(shì)下面臨考驗(yàn)。除此之外,有些企業(yè)投資自身并不擅長(zhǎng)的地區(qū)和礦種,既無(wú)優(yōu)勢(shì)更無(wú)經(jīng)驗(yàn),加之信息不暢,容易出現(xiàn)投資失誤,如某國(guó)內(nèi)大型黃金公司投資老撾鉀鹽礦結(jié)果就深陷泥潭。
北京雨仁律師事務(wù)所首席合伙人欒政明引用了一組數(shù)據(jù),“統(tǒng)計(jì)顯示現(xiàn)在的投資失敗率超過(guò)67%”。而中礦聯(lián)常務(wù)副會(huì)長(zhǎng)王家華則透露說(shuō),實(shí)際礦業(yè)投資的失敗率要遠(yuǎn)高于67%,達(dá)到80%。中國(guó)罕王控股有限公司總裁潘國(guó)成認(rèn)為,礦業(yè)企業(yè)海外投資失敗,很大問(wèn)題出在盡職調(diào)查階段,這個(gè)階段工作是整個(gè)項(xiàng)目成功的80%,“很多投資從長(zhǎng)遠(yuǎn)說(shuō)可能是有戰(zhàn)略意義的,但能不能扛過(guò)‘戰(zhàn)術(shù)’期,這是很大的一個(gè)問(wèn)題。 ”
煤炭利潤(rùn)大幅下滑
最近三周,環(huán)渤海動(dòng)力煤價(jià)格指數(shù)持續(xù)上漲,讓陰霾近一年的煤炭市場(chǎng)出現(xiàn)了些許亮色,但業(yè)內(nèi)專(zhuān)家普遍認(rèn)為,這種上漲持續(xù)不了多長(zhǎng)時(shí)間。煤炭專(zhuān)家李朝林在接受記者采訪時(shí)表示,目前雖然需求有所回升,價(jià)格也出現(xiàn)了上漲,但漲幅并不大,只能算是相對(duì)平穩(wěn),“從煤炭市場(chǎng)整體供過(guò)于求,節(jié)能減排壓力依然巨大,并且進(jìn)口煤價(jià)格優(yōu)勢(shì)依然存在的大背景來(lái)看,明年的國(guó)內(nèi)煤炭?jī)r(jià)格能不下降就不錯(cuò)了。 ”
煤炭?jī)r(jià)格不漲,上市公司萎靡的狀況就得不到改善。從剛剛披露完畢的2013年三季報(bào)顯示,煤炭行業(yè)上市公司凈利潤(rùn)普遍大幅下滑,甚至由盈轉(zhuǎn)虧。數(shù)據(jù)顯示,從證監(jiān)會(huì)行業(yè)分類(lèi)中“煤炭采選業(yè)”的28家上市公司來(lái)看,今年前三季度的凈利潤(rùn)同比去年有下滑的占25家,占比89%;其中出現(xiàn)大幅虧損的有兗州煤業(yè)、大同煤業(yè)、煤氣化、國(guó)投新集等4家;同比出現(xiàn)上漲的僅有靖遠(yuǎn)煤電、鄭州煤電、金瑞礦業(yè)3家。
如何尋找新的利潤(rùn)增長(zhǎng)點(diǎn),已經(jīng)成為了當(dāng)務(wù)之急。但涉足銀行也許是很多人所萬(wàn)萬(wàn)想不到的。近日消息稱(chēng),山西省各大煤企已跟金犇投資集團(tuán)達(dá)成初步戰(zhàn)略合作協(xié)議,成立國(guó)內(nèi)首家集合各大煤企的民營(yíng)銀行,屆時(shí)煤企可直接介入金融資本領(lǐng)域,成為橫跨產(chǎn)業(yè)資本和金融資本的銀行。金犇 投資集團(tuán)戰(zhàn)略策劃部總監(jiān)周勇透露稱(chēng),煤炭銀行匯集了山煤國(guó)際、晉煤集團(tuán)、陽(yáng)煤集團(tuán)等特大型煤炭企業(yè)。
但是對(duì)于成立煤炭銀行,多家上市公司的回應(yīng)都似乎顯得有些摸不著頭腦。在談到此事時(shí),陽(yáng)煤集團(tuán)黨委宣傳部高金祥表示,這可能是省里的安排,出于煤炭產(chǎn)業(yè)發(fā)展的考慮,公司內(nèi)部還不知道這個(gè)消息,要向相關(guān)部門(mén)核實(shí)。
晉煤集團(tuán)有人士在面對(duì)記者提問(wèn)時(shí),回應(yīng)稱(chēng)“目前還未聽(tīng)說(shuō)此事”。
對(duì)于這家“煤炭銀行”的前景,民族證券某采掘行業(yè)分析師表示,這對(duì)產(chǎn)能過(guò)剩的煤炭行業(yè)不失為一個(gè)好消息,一方面各大國(guó)有銀行對(duì)煤企的貸款已比以前有所收緊,另一方面山西省鼓勵(lì)煤礦行業(yè)兼并整合,資金需求也大。
但對(duì)于這一觀點(diǎn),一些媒企并不認(rèn)同。蘭花科創(chuàng)在接受記者采訪時(shí)表現(xiàn)出了“興趣不大”的態(tài)度,“運(yùn)作機(jī)制、規(guī)模、政策、細(xì)節(jié)都缺少,對(duì)上市公司支持力度多大,對(duì)煤炭企業(yè)支持力度多大,很不確定,主要是這個(gè)企業(yè)不好說(shuō)。 ”該公司證券事務(wù)代表焦建波表示,蘭花科創(chuàng)去年剛發(fā)完債,資金鏈“還沒(méi)有那么緊”。
西山煤電證券事務(wù)部工作人員同樣表示,不太看好這一銀行?!懊禾啃袠I(yè)‘簡(jiǎn)單的資源整合’所需花費(fèi)就得四到五億元,大項(xiàng)目更需十幾億元,小銀行怎么能提供那么大投資呢?風(fēng)險(xiǎn)寄到誰(shuí)頭上? ”他同時(shí)強(qiáng)調(diào)稱(chēng),西山煤電本身資產(chǎn)負(fù)債率不高,也是國(guó)有銀行的優(yōu)質(zhì)客戶(hù),銀行貸款不難。
石油“巨頭”參加游戲
與銅、黃金和煤炭的海外并購(gòu)項(xiàng)目相比,中國(guó)石油行業(yè)在海外的動(dòng)作就堪稱(chēng)巨無(wú)霸級(jí)了。并且,目前中國(guó)油企在海外的并購(gòu)正在出現(xiàn)一個(gè)非常明顯的共性,那就是向北美集中。根據(jù)一家美國(guó)市場(chǎng)調(diào)查公司的數(shù)據(jù)顯示,自2008年以來(lái),中國(guó)石油企業(yè)已斥資442億美元收購(gòu)美國(guó)和加拿大的能源企業(yè)以及石油和天然氣田。這一金額超過(guò)這些大型中國(guó)國(guó)有企業(yè)在非洲、拉丁美洲、歐洲和全球其他任何地區(qū)的投資額。
今年早些時(shí)候,中國(guó)海洋石油有限公司宣布,已與加拿大能源公司尼克森公司達(dá)成最終協(xié)議,將以每股27.50美元的價(jià)格現(xiàn)金收購(gòu)尼克森所有流通中的普通股。交易總對(duì)價(jià)約151億美元。公司表示:尼克森分布在加拿大西部、英國(guó)北海、墨西哥灣和尼日利亞海上等全球最主要產(chǎn)區(qū)的資產(chǎn)中包含常規(guī)油氣、油砂以及頁(yè)巖氣資源。這一優(yōu)秀資產(chǎn)組合不僅是對(duì)中海油的良好補(bǔ)充,同時(shí),也使中海油的全球化布局得以增強(qiáng)。
收購(gòu)帶來(lái)的好處很快就體現(xiàn)了出來(lái)。根據(jù)中海油的公告,該公司今年第三季實(shí)現(xiàn)總凈產(chǎn)量約1.03億桶油當(dāng)量,按年升17.8%,主要受惠于尼克森帶來(lái)的1610萬(wàn)桶油當(dāng)量產(chǎn)量貢獻(xiàn),如果撇除尼克森的產(chǎn)量,中海油第三季度的總凈產(chǎn)量按年計(jì)基本持平,第三季整體營(yíng)業(yè)收入達(dá)573.51億元,按年增17.1%。
到今年為止,中國(guó)石油企業(yè)的海外并購(gòu)潮已經(jīng)發(fā)展到第三年,而今年的重頭戲幾乎全部集中在加拿大。去年,中國(guó)油氣巨頭在全球的并購(gòu)金額將近200億美元;今年,中海油、中石油和中石化“三桶油”在加拿大一國(guó)的投資就可能達(dá)到200億美元。
發(fā)生這一故事的背后原因是,加拿大為擺脫對(duì)出口美國(guó)能源的依賴(lài),開(kāi)始尋求更多的國(guó)際買(mǎi)家,亞洲尤其是中國(guó)的巨大需求受到其關(guān)注。另一方面,受到國(guó)際經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)乏力的影響,加拿大國(guó)內(nèi)的投資缺少資金,吸引國(guó)際投資則顯得更加急切。
除了北美,中國(guó)油企也在其他地方尋找機(jī)會(huì)。近日,有媒體報(bào)道稱(chēng),中石油有意投資俄羅斯天然氣田,愿意付出至少100億美元收購(gòu)東西伯利亞天然氣田的少數(shù)股份,這塊氣田由俄羅斯天然氣工業(yè)股份公司和俄羅斯石油公司運(yùn)營(yíng)。中石油發(fā)言人在回復(fù)聲明中稱(chēng),“中石油愿意與俄羅斯石油企業(yè)展開(kāi)全方位合作,并且希望投資俄羅斯上游石油和天然氣產(chǎn)業(yè)”。
在此之前,中石油宣布以約50億美元收購(gòu)哈薩克斯坦國(guó)家石油和天然氣公司所持的卡沙甘油田8.33%權(quán)益。
黃金“淘金”步伐放緩
對(duì)于中國(guó)的黃金企業(yè)而言,“海外淘金”這種說(shuō)法早在數(shù)年前就已開(kāi)始,但現(xiàn)在,他們的海外并購(gòu)步伐卻在不知不覺(jué)中放慢了下來(lái)。
山東黃金集團(tuán)有限公司總經(jīng)理陳玉民日前公開(kāi)表示,黃金價(jià)格在今年4月12日的暴跌,成為黃金市場(chǎng)的轉(zhuǎn)折點(diǎn),“牛市已遠(yuǎn),黃金的黃金時(shí)代結(jié)束了,微利時(shí)代已經(jīng)到來(lái)。 ”陳玉民說(shuō),黃金價(jià)格大幅上漲的時(shí)候,企業(yè)都有擴(kuò)張,大手筆并購(gòu)屢見(jiàn)不鮮,但“隨著金價(jià)上漲,企業(yè)的擴(kuò)張成本越來(lái)越高。金價(jià)大幅回調(diào)后,那些高價(jià)收來(lái)的項(xiàng)目將無(wú)法收回投入的成本”。在當(dāng)前金價(jià)持續(xù)走低的情況下,今后價(jià)格走勢(shì)很難預(yù)測(cè),企業(yè)擴(kuò)張需慎之又慎。
并非只有陳玉民持此觀點(diǎn),山東黃金集團(tuán)另一名高管王培月在一次論壇中甚至還說(shuō)了這樣一番頗具詩(shī)意的話:“2013年我們經(jīng)歷了太多的無(wú)奈,黃金價(jià)格低迷,企業(yè)股票疲軟,中國(guó)大媽被套,我們無(wú)奈地徘徊。 ‘生或者死是一個(gè)問(wèn)題’,莎士比亞的名言或許最能表達(dá)我們的心情,也最能表達(dá)我們?cè)诟鎰e黃金時(shí)代后的焦灼和思慮。 ”
據(jù)英國(guó)巴克萊銀行統(tǒng)計(jì),覆蓋全球35%黃金產(chǎn)量的礦山平均現(xiàn)金成本為673美元每盎司,邊際成本為1104美元每盎司。王培月指出,全球主要黃金企業(yè)的生產(chǎn)成本在1080-1260美元每盎司,有一半的邊際成本在1100美元每盎司以上,30%企業(yè)在1200美元每盎司以上。11月6日,黃金現(xiàn)貨價(jià)格開(kāi)盤(pán)于1311.91美元每盎司。
微利時(shí)代的到來(lái),也促使國(guó)內(nèi)黃金上市公司的海外并購(gòu)步伐放緩。隨著近十年黃金價(jià)格大幅上漲,以中國(guó)黃金、山東黃金、招金集團(tuán)等為首,各項(xiàng)大手筆并購(gòu)屢見(jiàn)不鮮,但“隨著金價(jià)上漲,企業(yè)的擴(kuò)張成本越來(lái)越高,金價(jià)大幅回調(diào)后,那些高價(jià)收來(lái)的項(xiàng)目將無(wú)法收回投入的成本”。王培月表示,山東黃金集團(tuán)2013年對(duì)外擴(kuò)張步伐盡管沒(méi)有停止,但對(duì)擬并購(gòu)礦山采取了更加審慎的態(tài)度,各個(gè)環(huán)節(jié)均更加嚴(yán)謹(jǐn),不急于求成,對(duì)并購(gòu)成本精細(xì)計(jì)算,以確保并購(gòu)的每一個(gè)項(xiàng)目的盈利水平,“一些資源儲(chǔ)量少、開(kāi)采成本高的礦井,暫停開(kāi)采或者直接出售,可以回籠資金,降低資產(chǎn)負(fù)債率。確保充足的現(xiàn)金流,是對(duì)抗金價(jià)下跌的根本措施之一。 ”
根據(jù)公開(kāi)信息,今年7月,山東黃金已經(jīng)暫停了去年12月收購(gòu)的澳大利亞??怂沟V業(yè)公司項(xiàng)目。在山東黃金斥資2.25億澳元(約13億元人民幣)控股澳大利亞福克斯礦業(yè)公司僅僅7個(gè)月后,后者宣布關(guān)閉了金礦。
謹(jǐn)慎歸謹(jǐn)慎,但“抄底”的想法并不會(huì)因?yàn)橹?jǐn)慎而退卻。今年10月下旬,園城黃金公告稱(chēng),公司參股32%的煙臺(tái)園城黃金礦業(yè)有限公司旗下全資子公司澳大利亞黃金礦業(yè)有限公司,與澳大利亞雅澤股份有限公司簽訂 《礦權(quán)購(gòu)買(mǎi)合同》,將以4432萬(wàn)元的價(jià)格獲得澳大利亞昆士蘭州EPM19082勘探許可證和ML30226采礦租約。
另?yè)?jù)報(bào)道,“紫金礦業(yè)旗下澳大利亞NortonGold公司執(zhí)行長(zhǎng)Dianmin Chen認(rèn)為,礦產(chǎn)業(yè)仍有錢(qián)可賺。就在其他企業(yè)為艱難時(shí)期到來(lái)做準(zhǔn)備,紛紛裁員并關(guān)閉礦山之際,Chen卻著眼于黃金產(chǎn)量增長(zhǎng)將近一倍,并考慮進(jìn)行收購(gòu)。‘我們認(rèn)為,市場(chǎng)下滑是(企業(yè))取得成長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。 ’他在接受采訪時(shí)表示。該公司計(jì)劃在未來(lái)3至5年內(nèi)將黃金產(chǎn)量提高將近一倍,達(dá)到30萬(wàn)盎司。 ”