這天晚上，弗蘭多去酒吧準(zhǔn)備小酌幾杯，放松一下，沒(méi)想到一個(gè)醉鬼三番兩次向他挑釁。弗蘭多把醉鬼打翻在地，那人頓時(shí)頭破血流。兩個(gè)警察正好在酒吧，順手把他抓回警察局，也順手立了一個(gè)大功——弗蘭多是個(gè)在逃的保險(xiǎn)箱大盜，警方已經(jīng)通緝他很久了，只是苦于沒(méi)有他的線索。

弗蘭多知道這次要在監(jiān)獄呆上很久，他費(fèi)盡力氣買(mǎi)通獄警，給他的老大安德烈傳去消息，讓安德烈不惜代價(jià)趕緊把他弄出去，因?yàn)樗鲆还P價(jià)值千萬(wàn)的大買(mǎi)賣(mài)。

原來(lái)，弗蘭多盯上了億萬(wàn)富翁羅格。一個(gè)月前，羅格用三千七百萬(wàn)的價(jià)錢(qián)拍得一支古埃及法老的權(quán)杖，他對(duì)這權(quán)杖愛(ài)不釋手，沒(méi)事便拿出來(lái)把玩。這支權(quán)杖就放在辦公室的保險(xiǎn)箱里。弗蘭多化裝成電工，借檢查電路之機(jī)進(jìn)入過(guò)羅格的公司，判斷出公司的安保系統(tǒng)和羅格保險(xiǎn)箱的位置，并且做了大量的前期工作，但沒(méi)想到就在他即將動(dòng)手的時(shí)候，被警察抓了進(jìn)來(lái)。

消息傳出后的第三天，大律師喬治來(lái)到監(jiān)獄，他受人委托接下了弗蘭多的案子。喬治曾經(jīng)多次打過(guò)類(lèi)似的官司，經(jīng)驗(yàn)十分豐富，他很快在警方掌握的證據(jù)中找到了兩處疑點(diǎn)，并信心十足地告訴弗蘭多，用不了多久，他就可以大搖大擺地上街散步了。

轉(zhuǎn)眼間七八天過(guò)去了。這一天，獄警將弗蘭多帶到獄長(zhǎng)辦公室，獄長(zhǎng)通知他一個(gè)令他痛不欲生的消息：他唯一的兒子丹尼昨天晚上死了，丹尼的養(yǎng)父養(yǎng)母向警方提出申請(qǐng)，所以警方?jīng)Q定讓弗蘭多去參加兒子的葬禮。

弗蘭多被這巨大的悲痛擊倒了。他第一次進(jìn)監(jiān)獄時(shí)，丹尼剛剛出生，一年后他出獄沒(méi)幾天，便再次犯案被警方通緝。丹尼兩歲的時(shí)候，媽媽被黑幫火拼的流彈打死，政府將丹尼安置給了一對(duì)老年夫妻。這些年，弗蘭多曾經(jīng)多次偷偷去看他，并發(fā)誓要讓兒子過(guò)上幸福的生活，可是，兒子竟然等不到父親實(shí)現(xiàn)諾言的那一天。

兩個(gè)警察押著弗蘭多來(lái)到丹尼的養(yǎng)父母家里，弗蘭多知道了丹尼死亡的經(jīng)過(guò)。七歲的丹尼有些內(nèi)向，沒(méi)事時(shí)喜歡一個(gè)人坐在車(chē)?yán)锇l(fā)呆。這天晚上，他又鉆進(jìn)了車(chē)庫(kù)。夜里十點(diǎn)多鐘的時(shí)候，車(chē)庫(kù)起火，等大家發(fā)現(xiàn)并撲滅大火時(shí)，丹尼已經(jīng)被燒焦了。丹尼的養(yǎng)父開(kāi)的是一輛二手車(chē)，那種車(chē)曾經(jīng)有過(guò)兩次因電路故障起火的案例。警察對(duì)現(xiàn)場(chǎng)的勘查也表明，火災(zāi)的初起點(diǎn)是這輛車(chē)的電路，或許那時(shí)丹尼在車(chē)?yán)锼耍?dāng)他發(fā)現(xiàn)起火的時(shí)候，已經(jīng)沒(méi)辦法逃走了。

在丹尼的葬禮上，弗蘭多哭得驚天動(dòng)地，在這個(gè)世界上他已經(jīng)沒(méi)有親人了。葬禮很快結(jié)束了，兩個(gè)警察開(kāi)車(chē)押著他往回趕，快到監(jiān)獄的時(shí)候，路邊停著一輛車(chē)，撞在了樹(shù)上，一個(gè)滿(mǎn)身鮮血的人趴在路邊，好像暈了過(guò)去。一個(gè)警察跳下車(chē)，跑到那人身邊，剛想看看他是否還活著，突然那人一翻身，接連向警察射出好幾顆子彈，警察倒地死了。

開(kāi)車(chē)的警察大驚失色，剛想掏槍?zhuān)?chē)邊突然出現(xiàn)一個(gè)人，隔著窗戶(hù)打穿了警察的腦袋。這時(shí)，那個(gè)渾身是血的人大步走來(lái)，得意地說(shuō)：“弗蘭多，你自由了?！?/p>

這人就是安德烈，弗蘭多的老大。弗蘭多還沒(méi)從這血腥的震驚中清醒，好半天，才慢吞吞地下了車(chē)。安德烈上來(lái)想擁抱他，沒(méi)想到弗蘭多突然狠狠一拳打在他的臉上，安德烈猝不及防，被打倒在地。與此同時(shí)，弗蘭多奪下他手里的槍?zhuān)敛华q豫地對(duì)著他的胸膛扣動(dòng)了扳機(jī)，但只聽(tīng)槍響，卻沒(méi)子彈射出，原來(lái)，安德烈已經(jīng)把子彈打光了。

安德烈驚魂未定，破口大罵：“你他媽的瘋了，居然拿槍射我？”

這時(shí)，安德烈另外幾個(gè)手下不約而同把槍對(duì)準(zhǔn)了弗蘭多，弗蘭多憤怒地說(shuō)：“安德烈，你真是個(gè)卑鄙小人，別以為你耍的那些花招能騙過(guò)我。我問(wèn)你，雇喬治幫我打官司，他要多少錢(qián)？”

“五十萬(wàn)美金，怎么了？”

“你舍不得掏這筆錢(qián)，所以制造了一場(chǎng)大火，燒死了我的兒子，制造了這個(gè)救我出來(lái)的機(jī)會(huì)，這樣你就不用付出五十萬(wàn)了，對(duì)嗎？”

安德烈氣得直哆嗦，叫道：“只要能救你出來(lái)，五十萬(wàn)算得了什么？況且，我已經(jīng)付給了喬治十萬(wàn)定金，就算接下來(lái)不用他幫你，這錢(qián)也已經(jīng)要不回來(lái)了。只是我得知你回來(lái)參加葬禮后，覺(jué)得這是一個(gè)更好的機(jī)會(huì)，所以出手救你，你怎么能懷疑是我殺死你兒子呢？”

這時(shí)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地有車(chē)駛來(lái)，安德烈等人趕緊上車(chē)離開(kāi)。安德烈誠(chéng)懇地說(shuō)：“老朋友，你兒子死了，我能理解你的心情，所以我不怪你。但你也必須相信我，合作了這么多年，我能做出那種殘忍的事情嗎？”

弗蘭多將信將疑，不過(guò)他除了相信，還有什么辦法？見(jiàn)他情緒穩(wěn)定了些，安德烈問(wèn)他，怎么去偷羅格的法老權(quán)杖。弗蘭多猶豫了一會(huì)兒，還是說(shuō)出了地址，讓他們開(kāi)車(chē)去那里。

那個(gè)地址就在羅格公司的旁邊，弗蘭多早就租下了其中一間房子，這間房子墻壁的另一端，就是羅格公司員工的辦公室。弗蘭多說(shuō)：“這個(gè)位置是監(jiān)控的死角，我們可以打穿墻壁進(jìn)去，摸到羅格的辦公室。”

安德烈疑惑地說(shuō)：“你做這些，為什么我不知道？你是準(zhǔn)備吃獨(dú)食嗎？”

弗蘭多苦笑著說(shuō)：“我厭倦了這種提心吊膽的生活，所以想自己干了這一票后，就規(guī)規(guī)矩矩做個(gè)好人，沒(méi)想到卻被警察抓住了。我知道你這個(gè)人，沒(méi)有利益的事情絕不會(huì)去做，所以把這事情告訴你，只有這樣，你才能舍得花錢(qián)，找喬治這樣的好律師救我出來(lái)?！?/p>

安德烈有些尷尬，轉(zhuǎn)移話(huà)題說(shuō)：“什么時(shí)候動(dòng)手？到時(shí)候我親自出馬，陪你一起進(jìn)去。”

弗蘭多嘆了口氣，說(shuō)：“夜長(zhǎng)夢(mèng)多，就今晚吧，我知道你想監(jiān)視我，不過(guò)隨便你，反正東西出手后分了錢(qián)，我就再也不做賊了。”

當(dāng)晚，他們打通了墻壁，摸到了羅格的辦公室，找到了隱秘的保險(xiǎn)箱。弗蘭多使出渾身解數(shù)，只用了一個(gè)半小時(shí)，就打開(kāi)了箱門(mén)，那一瞬間，安德烈的眼睛里射出貪婪的目光。

保險(xiǎn)箱里除了那支三千多萬(wàn)的法老權(quán)杖，還有一些價(jià)值不菲的首飾、證券以及現(xiàn)金，這次他們發(fā)財(cái)了。安德烈迫不急待地取出權(quán)杖，就在這時(shí)，他感覺(jué)腰間一輕，手槍被人抽了出去。他大驚之下回頭看去，只見(jiàn)弗蘭多穩(wěn)穩(wěn)地端著槍?zhuān)钢哪X袋。

“不管你解釋得多么合理，但我知道，丹尼就是你殺死的。”弗蘭多咬牙切齒地說(shuō)，“這么危險(xiǎn)的行動(dòng)，你卻連支槍都不給我，你是怕我一槍干掉你吧？但我知道，當(dāng)保險(xiǎn)箱打開(kāi)的那一刻，你一定會(huì)放松警惕的?，F(xiàn)在，我該為丹尼報(bào)仇了。”

就在弗蘭多的手指緩緩扣動(dòng)扳機(jī)時(shí)，安德烈突然笑了，說(shuō)：“弗蘭多，你確實(shí)是個(gè)聰明人，我就知道瞞不過(guò)你。不過(guò)，丹尼沒(méi)有死，如果你貿(mào)然開(kāi)槍的話(huà)，他才真的會(huì)被你害死?！?/p>

安德烈一邊說(shuō)，一邊慢慢地取出手機(jī)，調(diào)出一張照片給弗蘭多看。照片上，丹尼被綁在椅子上，蒙著眼睛，看上去十分可憐。安德烈說(shuō)：“我的確舍不得那五十萬(wàn)，所以才拿你兒子做文章，只是怕你不高興，所以不敢跟你說(shuō)實(shí)話(huà)。其實(shí)，燒死在車(chē)?yán)锏氖俏覀冊(cè)卺t(yī)院里偷出來(lái)的一具小孩子尸體，丹尼早被我藏起來(lái)了，我準(zhǔn)備做完這一票才告訴你的?！?/p>

弗蘭多突然爆發(fā)了，大喊道：“趕緊放了丹尼，你這個(gè)王八蛋，別逼我開(kāi)槍。”

幸好羅格的辦公室隔音好，否則就被保安聽(tīng)到了。安德烈示意弗蘭多小聲，然后強(qiáng)硬地說(shuō)：“你這么恨我，如果我放了丹尼，恐怕你真會(huì)殺了我，所以在我們安全離開(kāi)之前，我決不會(huì)放掉他的。不過(guò)，我可以讓你聽(tīng)聽(tīng)他的聲音?！?/p>

安德烈撥通了電話(huà)，交待了幾句后，將手機(jī)遞給弗蘭多，弗蘭多哽咽著說(shuō)：“丹尼，你怎么樣？沒(méi)事吧？”

“爸爸，救我……”丹尼只喊了這一句，電話(huà)就被掐斷了。

安德烈得意洋洋地說(shuō)：“怎么樣，我沒(méi)騙你吧？我們趕緊拿了這些東西走，然后我給你一筆錢(qián)，以后你就可以和丹尼每天在一起了……”

“我知道，永遠(yuǎn)沒(méi)有這一天了。”弗蘭多的淚水洶涌而下，絕望地說(shuō)，“你不會(huì)從醫(yī)院里偷小孩子尸體的，因?yàn)槟悴辉敢饷氨蝗藨岩刹l(fā)現(xiàn)的危險(xiǎn)。這段錄音和那張照片，是你在殺死丹尼之前弄出來(lái)的。丹尼已經(jīng)死了，所以，你也必須死?！?/p>

安德烈驚駭欲絕，眼睜睜看著弗蘭多扣動(dòng)了扳機(jī)，他頹然地倒在了地上，用盡力氣說(shuō)：“我沒(méi)露出任何破綻啊，你到底憑什么判斷丹尼死了？”

“我離開(kāi)丹尼的時(shí)候，他還不到兩歲，沒(méi)有對(duì)我的記憶，而我又不敢對(duì)他說(shuō)實(shí)話(huà)，所以他一直以為我是他的叔叔，所以，他從來(lái)沒(méi)叫過(guò)我‘爸爸’，既然如此，剛才他怎么會(huì)向爸爸求救呢？”弗蘭多哽咽著說(shuō)，“都怪我，既然已經(jīng)決定金盆洗手了，為什么不好好呆在監(jiān)獄里，非要想盡辦法出來(lái)呢？要不是我自作聰明，也不會(huì)害死我的兒子。”

這時(shí)，聽(tīng)到槍聲的保安已經(jīng)到了門(mén)外，他們吃驚地看到，一個(gè)滿(mǎn)臉淚水的大漢，正把槍口放進(jìn)嘴里，然后毅然地扣下了扳機(jī)……

（責(zé)編/鄧亦敏 插圖/陳偉中）