第二屆化工名詞審定委員會(huì)秘書處于2013年11月5日在北京召開工作會(huì)議。會(huì)議由楊元一副主任主持,秘書處洪定一秘書長、潘正安副秘書長、戴國慶副秘書長及劉軍副編審、劉躍文主任和王燕同志參加了會(huì)議。
會(huì)議主要就以下幾個(gè)問題進(jìn)行討論,并形成一致意見: 1.關(guān)于三級(jí)目錄定稿辦法。請(qǐng)秘書處匯總有關(guān)分委會(huì)根據(jù)三級(jí)目錄協(xié)調(diào)會(huì)意見整理出來的三級(jí)目錄修改稿,連同“三級(jí)目錄協(xié)調(diào)會(huì)紀(jì)要”發(fā)送各分委會(huì)征求意見。然后根據(jù)反饋意見再次對(duì)三級(jí)目錄內(nèi)容和結(jié)構(gòu)進(jìn)行修改調(diào)整,在11月底前形成三級(jí)目錄定稿,并以化工名詞審定委員會(huì)正式文件下發(fā)作為各分委員會(huì)下一步選詞工作的依據(jù)。 2.關(guān)于第二屆化工名詞審定委員會(huì)的名單。直接主持分委會(huì)名詞審定工作的院士擔(dān)任副主任;中國化工學(xué)會(huì)副理事長、分委員會(huì)的主任和副主任均為委員,除上述人員外,每個(gè)分委會(huì)原則上還可向大委員會(huì)推舉3~4名委員。3.關(guān)于名詞定義的樣條及查重問題。除了已發(fā)出的機(jī)械工程名詞的樣條外,還需按名詞類別補(bǔ)充一些其他學(xué)科的名詞定義樣條,并需要全國科技名詞委對(duì)名詞查重給予幫助。4.海峽兩岸化工名詞交流項(xiàng)目。初步擬定組建8~10人的兩岸化工名詞審定協(xié)調(diào)工作小組,爭(zhēng)取在今年年底前與臺(tái)灣方面進(jìn)行接觸。此外,會(huì)上還對(duì)潘正安副秘書長提供的精細(xì)化工三級(jí)目錄草案進(jìn)行了討論,特別是對(duì)食品添加劑與外圍學(xué)科交叉及中間體選詞范圍和程度等問題進(jìn)行了探討。