梅子涵
安徒生寫(xiě)的童話里有很多真實(shí)的事。比如他寫(xiě)過(guò)土豆是從南美傳到歐洲的,歐洲人開(kāi)始種植時(shí)不知道它的果實(shí)是長(zhǎng)在根部的,還以為和蘋(píng)果一樣長(zhǎng)在枝頭,心想,怎么什么也沒(méi)長(zhǎng)出來(lái)呢?
我在巴黎住的地方離諾伊很近。巴黎分大巴黎和小巴黎,小巴黎就是巴黎市,諾伊是大巴黎的一個(gè)市。我到諾伊去玩很方便,走過(guò)去就可以。那是一個(gè)富人區(qū),路上沒(méi)什么行人,我走過(guò)西班牙學(xué)校、美國(guó)醫(yī)院、圣女貞德教堂,還看見(jiàn)一座十分漂亮的養(yǎng)老院。我站在養(yǎng)老院的門(mén)口往里瞧,想著要能在這里面度過(guò)老年歲月,那么年老還有什么可怕的。有一個(gè)很老的人正圍著里面的花園慢慢走路,戴著貝雷帽,我向他問(wèn)好,他也向我問(wèn)候,我們都說(shuō)的是“Bonjour”(你好)。
這樣,我就已經(jīng)來(lái)到市政廳了。這個(gè)富人區(qū)的市政廳一點(diǎn)兒也不金碧輝煌,比起我住的那個(gè)城市的市政廳,簡(jiǎn)直謙和無(wú)比,像個(gè)穿著整潔的舊衣衫的仆人,讓你敢一腳跨入,在里面兜一圈,東看看,西看看。如果遇到市長(zhǎng),你還沒(méi)有說(shuō)“Bonjour”,他已經(jīng)先說(shuō)“Bonjour”了。實(shí)際上,這兒所有的市政廳都可以一腳跨入,還可以在大廳的沙發(fā)上坐下,微笑地看著吊燈,或者一言不發(fā)。薩科齊就在這里當(dāng)過(guò)市長(zhǎng),后來(lái)才當(dāng)了總統(tǒng)。
當(dāng)我從大廳里走出來(lái),看見(jiàn)什么了呢?看見(jiàn)門(mén)口廣場(chǎng)上一座高高的銅像,不是騎士,不是王公和將軍,而是一個(gè)站著的,在仔細(xì)地、愛(ài)惜地削土豆的男人。
我立刻想到安徒生寫(xiě)的那個(gè)故事《創(chuàng)造》。
我仔細(xì)地看著銅像下的文字。他叫帕爾蒙·提爾,生于1757年,卒于1813年。
他是一個(gè)推廣土豆種植與食用的法國(guó)人。
土豆從南美傳到歐洲,歐洲人開(kāi)始不會(huì)種植,后來(lái)學(xué)會(huì)種植,知道果實(shí)是長(zhǎng)在根部的,卻不敢吃,不喜歡吃,土豆被叫作“毒蘋(píng)果”。于是這個(gè)人開(kāi)始致力于推廣土豆種植與食用。土豆流傳開(kāi)來(lái),成為糧食和蔬菜,后來(lái)的饑荒年代,因?yàn)橛辛送炼?,無(wú)數(shù)的人未被餓死。現(xiàn)在的歐洲餐桌上,從宮廷到平民家,這種“蘋(píng)果”也總在臺(tái)面上,和最好的葡萄酒、魚(yú)子醬、面包在一起。
土豆給了安徒生創(chuàng)作童話的靈感,給了歐洲生機(jī),還有幾百年的熱情洋溢、詩(shī)意智慧,也給了全世界人們活著的機(jī)會(huì)和可貴的笑容。比如我,就是那么喜歡土豆,上海人叫它“洋山芋”,我從小就喜歡吃,沒(méi)有厭煩的時(shí)候。
我站在銅像前,看著他仔細(xì)地、愛(ài)惜地削土豆的姿勢(shì),很想對(duì)他說(shuō):“Bonjour!”也很想念安徒生,他寫(xiě)的那個(gè)童話故事,現(xiàn)在竟然在一座雕像里,在我面前,在諾伊市政廳的廣場(chǎng)上,這個(gè)富人區(qū)謙和的市政廳,把一個(gè)和土豆有關(guān)的男人當(dāng)成英雄,他們算是真知道歷史的來(lái)龍去脈,也真懂得感恩,明白應(yīng)該紀(jì)念誰(shuí)。
我在銅像下坐了一會(huì)兒,然后離開(kāi)。夏天的巴黎天空晴朗、燦爛,可是我走著走著,卻不知道應(yīng)該從哪一條路回去了。這畢竟不是我的城市,即便經(jīng)常來(lái),也還是會(huì)迷路,好在我會(huì)說(shuō)“Bonjour”,我會(huì)問(wèn)。我看見(jiàn)了一個(gè)黑人,女的,我說(shuō):“Bonjour!”我問(wèn)她到我住的路易斯·米歇爾怎么走,她笑笑,指著前面的路,告訴我方向。
我走了一會(huì)兒,前面是一個(gè)路口。在上海,我們的路口基本是十字路口,不是前,就是后,然后就是左和右;可是在巴黎,經(jīng)常出現(xiàn)六岔路口、八岔路口,最讓人數(shù)不清楚的是凱旋門(mén)那兒,竟然有十幾個(gè)岔路口。
現(xiàn)在我又站在了一個(gè)八岔路口。前方有三條岔路,左、中、右,應(yīng)當(dāng)走哪一條路?我又必須問(wèn)了。我又需要對(duì)人說(shuō)“Bonjour”!
我轉(zhuǎn)動(dòng)著頭四處張望,竟然看見(jiàn)黑人女人遠(yuǎn)遠(yuǎn)地站在我左面的一條路上,遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著我,朝我比畫(huà)。她指的是我右前方的那條路。我也指著右前方的路示意:“是不是這條?”她點(diǎn)點(diǎn)頭:“是的!”
她離我很遠(yuǎn),她一直沒(méi)有離開(kāi),我們完全不認(rèn)識(shí),在這個(gè)富人區(qū)的路口,我心里涌起無(wú)限的感動(dòng)。她本是個(gè)并不甚美麗的黑人女人,可是在這個(gè)路口,她善良、友好得那么完美,她站在那里,遠(yuǎn)遠(yuǎn)看去像一座銅像。只是,她不高聳,她眼里的神情是活的,她在用手認(rèn)真、善良、友好地給我指路。
我回到了住地。路過(guò)超市時(shí)買了土豆和西紅柿,我要為自己做土豆西紅柿蛋湯,這是我從小喜歡的湯。
安徒生的那個(gè)童話里,一個(gè)年輕人想當(dāng)詩(shī)人,但是他埋怨自己出生太遲,值得寫(xiě)的事情已經(jīng)全被寫(xiě)盡。他去向一個(gè)有智慧的巫婆請(qǐng)教,想知道還有什么可寫(xiě)。于是巫婆就講了土豆的故事,還讓他仔細(xì)看路上的行人,可是他既對(duì)土豆的故事沒(méi)有興趣,也看不見(jiàn)路上行人的神情,巫婆只能告訴他:“你當(dāng)不了詩(shī)人!”
幸好,我總有興趣,也看得見(jiàn)。
(朗 月摘自《新民晚報(bào)》2013年8月23日,李曉林圖)