榮譽(yù)
2013-12-21 07:09:40蒙田/文朱子儀/譯
讀者 2013年19期
〔法國〕蒙田/文 朱子儀/譯
假如美德需要通過榮譽(yù)來體現(xiàn)，那它就是輕浮空虛和沒有意義的東西。命運在讓人得到榮譽(yù)的事情上真是太輕率了。我經(jīng)常看到命運讓人無功受祿，往往給一個人的榮譽(yù)要大大超過他的實際功績。第一個將榮譽(yù)比作陰影的人也許只是隨口說說，他并未認(rèn)識到這句話所達(dá)到的深度：榮譽(yù)和陰影同樣空虛；榮譽(yù)也像人的影子那樣，有時走到了身體的前面，有時則要比身體長好多。
（莊 明摘自上海人民出版社《蒙田隨筆》一書）
猜你喜歡
廣東教學(xué)報·初中語文(2021年32期)2021-11-19 02:05:13
數(shù)學(xué)大王·趣味邏輯(2020年5期)2020-06-19 16:56:40
文苑(2020年4期)2020-05-30 12:35:16
東方教育(2017年18期)2017-11-15 16:31:01
環(huán)球時報(2017-04-17)2017-04-17 09:54:49
藝術(shù)評論(2017年12期)2017-03-25 13:47:30
愛你(2016年14期)2016-11-26 17:16:23
中國檢察官·經(jīng)典案例(2016年4期)2016-11-19 11:50:32
愛你·健康讀本(2016年7期)2016-02-11 11:47:14
長江學(xué)術(shù)(2015年1期)2015-02-27 07:11:11
