佚名

在馬薩諸塞州北安普頓市的一家出售二手服裝的店里，我和我14歲的兒子約翰同時(shí)盯上了那件大衣。它就掛在衣架上，夾在劣質(zhì)的軍用風(fēng)雨衣和各式各樣寒酸的羊毛大衣當(dāng)中，然而它卻像荊棘叢中的一朵玫瑰。

其他的大衣都顯得沒(méi)精打采，唯獨(dú)這件衣服趾高氣昂。厚厚的黑色羊絨柔軟而蓬松，這件雙排扣暗鈕長(zhǎng)大衣顯然還沒(méi)上過(guò)身，看樣子，就像用樟腦球在老亨利叔叔的扁平旅行箱里保存了多年。其做工精細(xì)：領(lǐng)子是黑天鵝絨的，商標(biāo)是第五大街的，價(jià)錢(qián)讓人難以置信，只賣(mài)28美元。我們彼此看著對(duì)方，一言不發(fā)，可約翰的眼里卻閃著欣喜的光。黑色的羊絨輕便大衣那時(shí)在小伙子們中很流行，買(mǎi)一件新的要花好幾百美元，而這一件質(zhì)地更好一些，還帶有一種逝去年代的古典美。

約翰將胳膊伸進(jìn)了袖管里——襯里是厚厚的緞子，系上了扣子。他在鏡子面前轉(zhuǎn)過(guò)來(lái)調(diào)過(guò)去地打量著自己，臉上的嚴(yán)肅表情不一會(huì)兒就變成了微笑。衣服合身極了

第二天約翰就穿著它去上學(xué)了。放學(xué)回來(lái)他笑逐顏開(kāi)。我問(wèn)他：“那些孩子覺(jué)得你的大衣怎么樣？”“他們非常喜歡?！彼贿呎f(shuō)，一邊在椅子背兒上把衣服仔細(xì)地疊起來(lái)，并甩手把它展平。我于是就開(kāi)始叫他“切斯特菲爾德大人”和“了不起的蓋茨比”。

在接下來(lái)的幾周內(nèi)，約翰慢慢地變了：變得聽(tīng)話而不再故意作對(duì)，遇事能心平氣和地商討而不再?gòu)?qiáng)詞奪理。他變得更明事理、更有禮貌，也更體貼人了。他也樂(lè)于討人歡喜。每天晚上都要說(shuō)：“媽媽，晚飯好極了。”

他會(huì)很慷慨地把自己的磁帶借給弟弟，并告誡他如何有良好的行為舉止；他會(huì)毫無(wú)怨言地把燒爐子用的劈柴抱進(jìn)來(lái)。有一天當(dāng)我建議他在晚飯前開(kāi)始做作業(yè)時(shí)，約翰這個(gè)一貫拖拉的家伙居然說(shuō)：“您是對(duì)的，我想我會(huì)做的?！?/p>

當(dāng)我對(duì)他的一個(gè)老師提起這件事，并說(shuō)我不知道這是為什么時(shí)，她笑著說(shuō)：“一定是因?yàn)樗拇笠?！”另一個(gè)老師告訴他，她要給他一個(gè)好成績(jī)，不僅僅因?yàn)樗響?yīng)獲得，還因?yàn)樗矚g他的大衣。在圖書(shū)館里我們遇見(jiàn)了一位朋友，他已經(jīng)很長(zhǎng)時(shí)間沒(méi)有看見(jiàn)我們的孩子了?？粗s翰長(zhǎng)高的個(gè)子，品評(píng)著他大衣的樣式，這位朋友不禁問(wèn)道：“這是約翰嗎？”同時(shí)向約翰伸出了手，完全是紳士間的行為。

約翰和我都知道不應(yīng)該以貌取人，可穿著優(yōu)雅給世人看，在思想上、言語(yǔ)上、行動(dòng)上實(shí)踐優(yōu)秀的標(biāo)準(zhǔn)，以達(dá)到內(nèi)外的和諧統(tǒng)一，這又另當(dāng)別論。

有時(shí)看著約翰上學(xué)去，我就不禁怦然心動(dòng)，想起自己上8年級(jí)時(shí)的感覺(jué)——那時(shí)嘗試不同的生活方式就如同試衣服一樣簡(jiǎn)單。整個(gè)世界、整個(gè)未來(lái)在你面前展開(kāi)，猶如一幅巨大的畫(huà)卷，那里的每一扇門(mén)都敞開(kāi)著。如果此刻我能回到那兒，我會(huì)在這些門(mén)間穿行，身上就穿著那件奇妙的、帶有魔力的大衣。

（冰草摘自“道客巴巴”網(wǎng) ）

責(zé)編：向 晴