作品簡(jiǎn)介：

《我和小姐姐克拉拉》是一部充滿童真童趣的故事集，書(shū)中描寫(xiě)了“我”和小姐姐共同成長(zhǎng)、妙趣橫生的童年生活。“我”和小姐姐克拉拉是一對(duì)小活寶，只要爸媽稍不注意，就會(huì)有令人哭笑不得的事兒發(fā)生：為裝神弄鬼把床單剪了兩個(gè)洞頂在頭上；異想天開(kāi)想成立一個(gè)跳蚤馬戲團(tuán)四處收集跳蚤；想做好事給爸爸媽媽擦皮鞋卻讓小狗小貓壞了事，弄得地毯上到處都是鞋油……當(dāng)然，他們成長(zhǎng)的過(guò)程中也發(fā)生過(guò)許多感人的趣事，快來(lái)書(shū)里看看吧。

精彩選讀：

克拉拉是克拉拉，我是我，克拉拉不是我?？墒侨藗兛偸前盐覀z弄混，這是因?yàn)椋覀z也時(shí)常相互弄混的緣故。比如說(shuō)吧，媽媽問(wèn)：“是誰(shuí)把冷藏室里的冰淇淋吃得精光呀？”我立馬就會(huì)說(shuō)：“是克拉拉！”盡管我也一起吃來(lái)著。如果媽媽問(wèn)：“是誰(shuí)把冰淇淋吃光啦？”克拉拉也會(huì)搶著說(shuō)：“是弟弟！”盡管她也一起吃來(lái)著。

其實(shí)，只要看看有兩把調(diào)羹（gēng），那就會(huì)知道，不是一個(gè)人干的了。

克拉拉為什么這樣說(shuō)，我不明白。我為什么這樣說(shuō)呢，這是因?yàn)樗偸潜任页缘枚唷?/p>

瞧，她的嘴巴這么大，比我的嘴巴可大多了。

不過(guò)我吃東西比她快，這一點(diǎn)就沒(méi)有別人知道了。

有一天，克拉拉來(lái)到我面前說(shuō)：

“你知道廚房里有什么嗎？”

本來(lái)我對(duì)這個(gè)問(wèn)題沒(méi)興趣，既然她這么問(wèn)，我也就反問(wèn)道：“有什么？”

“一個(gè)大蛋糕！”

“是這樣的嗎？”我拿來(lái)一張紙，用彩筆在上面畫(huà)了一個(gè)蛋糕。

“不，比這個(gè)可大多了！”小姐姐說(shuō)，“而且也漂亮多了！”

“那就是這樣的！”我又畫(huà)了一個(gè)更大更漂亮的蛋糕。

“比這還要大得多！”她說(shuō)，“是有巧克力和奶油的那種！”

“那我就不相信了?！?/p>

“想親眼看一看？”

“是的，想看。”

“那好，跟我一起去廚房，你會(huì)大吃一驚的！它就在冰箱里?！?/p>

我倆一起來(lái)到了廚房，小姐姐拉開(kāi)了冰箱門(mén)。可不！里面有一個(gè)漂亮極了的大蛋糕，上面滿是白花花的奶油，香噴噴的巧克力，四周還裝飾著紅艷艷的蜜餞（jiàn）櫻桃。嘖，嘖，口水都從嘴角上淌下來(lái)了?？死?，也在望著蛋糕咽口水。就在我倆目不轉(zhuǎn)睛地盯著大蛋糕時(shí)，媽媽走了進(jìn)來(lái)。

“你們兩個(gè)聽(tīng)著，可不許碰這個(gè)蛋糕。今天我們家有客人，是你們的兩個(gè)姨媽?zhuān)，敽透覃愃?。蛋糕就是為她們?zhǔn)備的。當(dāng)然你們也會(huì)分到一點(diǎn)的，不過(guò)要到下午。你們聽(tīng)明白了嗎？”

“明白了，媽媽?zhuān)∥覀兗矣锌腿耍虌尠，敽透覃愃Ｎ覀円鹊较挛绮拍艹缘降案?。?/p>

“很好！”媽媽邊說(shuō)邊關(guān)上冰箱門(mén)。然后她看了看表，說(shuō)道：“喲！我的天！約好了去看醫(yī)生，差點(diǎn)給忘了。孩子們，我到醫(yī)生那兒去了！”

說(shuō)完她就走了，家里就剩下我倆，克拉拉和我。

我倆正在兒童間里玩耍，突然克拉拉說(shuō)道：

“走，跟我到廚房去?！?/p>

“干嗎？”

“去瞧瞧，大蛋糕還在不？興許有人把它偷走了呢！”

“誰(shuí)會(huì)去偷蛋糕？”

“誰(shuí)會(huì)偷？小偷唄！這么漂亮的大蛋糕，世界上每一個(gè)小偷見(jiàn)了都會(huì)動(dòng)心的，偷回家去自個(gè)兒享用！剛才你沒(méi)看見(jiàn)嗎，廚房的窗子是大開(kāi)著的?！?/p>

我倆一起來(lái)到廚房，沒(méi)錯(cuò)，窗子是開(kāi)的。克拉拉上前拉開(kāi)冰箱門(mén)，我倆長(zhǎng)長(zhǎng)地松了一口氣，大蛋糕還在那里。

我發(fā)現(xiàn)克拉拉的眼睛亮得不對(duì)勁，趕緊說(shuō)道：“克拉拉，可不許碰蛋糕！這是為客人預(yù)備的。今天我們家來(lái)客人，姨媽埃瑪和格麗塔，要到下午我們才能分到一點(diǎn)兒?！?/p>

“我才不想去碰它呢，”克拉拉說(shuō)道，“我在想，也許，也許它變質(zhì)了呢？我們的兩個(gè)姨媽要是吃了變了質(zhì)的蛋糕會(huì)中毒死掉的！”

我的身上起了雞皮疙瘩，說(shuō)道：“胡扯！亂講！”

“不信？從這邊瞧過(guò)去，很可疑很可疑！”

“你肯定它變質(zhì)了？”

“可不！兩個(gè)姨媽會(huì)中毒死去！”

“會(huì)死在哪里呢？”

“死哪兒？死在客廳里唄！就在新買(mǎi)的長(zhǎng)沙發(fā)上，喏，一個(gè)挨著一個(gè)。”

冰涼的東西從我脊梁上流過(guò)，我急急問(wèn)道：“克拉拉，那我們這會(huì)兒怎么辦？”

“怎么辦？準(zhǔn)備舍己救人！我們來(lái)嘗嘗這可疑的一邊，不過(guò)得小心噢！”

“那好吧！”我點(diǎn)點(diǎn)頭，“舍己就舍己吧。”

我們把大蛋糕從冰箱里取了出來(lái)，從有問(wèn)題的一邊開(kāi)始品嘗，卻無(wú)法證實(shí)我們的懷疑。

“克拉拉，放心吧！蛋糕好著呢！味道好極了！我們的兩個(gè)姨媽才不會(huì)中毒呢！她們高興還來(lái)不及呢！她們會(huì)連聲稱贊的，克拉拉！”

“唔，”克拉拉點(diǎn)點(diǎn)頭說(shuō)道，“這一邊是沒(méi)什么問(wèn)題，可是還有幾邊呢？保不準(zhǔn)……”

“那好，”我點(diǎn)頭道，“那我們從各個(gè)方向試一試？”

于是我倆從四面八方試開(kāi)了，可是還是沒(méi)有發(fā)現(xiàn)什么問(wèn)題。

“克拉拉！蛋糕的每一邊都是好的！兩個(gè)姨媽會(huì)高興的，她們是不會(huì)中毒的！”

“沒(méi)錯(cuò)，”克拉拉說(shuō)道，“大蛋糕四周都是好的，可是全世界都知道，奶油巧克力蛋糕最容易變質(zhì)的地方是正中間！”

“那好！”我叫道，“我們來(lái)試試正中間！”

我們一人一把調(diào)羹，沒(méi)多久，大蛋糕的中央就被挖得見(jiàn)底了。

就在這時(shí)，媽媽走進(jìn)了廚房，她大吃一驚，簡(jiǎn)直無(wú)法相信自己的眼睛。她繞著蛋糕走了三圈，然后說(shuō)道：“這是什么呀？這還是蛋糕嗎？這堆破玩意兒我還好意思端給客人嗎？你們兩個(gè)喲，兩個(gè)永遠(yuǎn)填不飽肚子的小豬崽喲！吃吧！索性吃吧！吃到肚子炸開(kāi)為止！”

既然媽媽這么說(shuō)了，那還有什么好推辭的！我和克拉拉吃啊吃啊，把一整個(gè)大蛋糕吃得精光。不過(guò)后來(lái)我們感到肚子不舒服，疼，疼得厲害。

后來(lái)我倆躺在床上，我和小姐姐克拉拉。

小姐姐嘆著氣說(shuō)道：“一開(kāi)始我就知道，這蛋糕不對(duì)勁兒?！?/p>

作者簡(jiǎn)介：

迪米特爾·茵可夫，德國(guó)著名兒童文學(xué)作家，大學(xué)時(shí)代學(xué)習(xí)采礦專(zhuān)業(yè)，畢業(yè)以后卻長(zhǎng)期從事記者和編輯工作。一九七三年起開(kāi)始兒童文學(xué)創(chuàng)作，出版過(guò)九十五部作品，享譽(yù)世界。這本《我和小姐姐克拉拉》是他最受歡迎的兒童文學(xué)作品之一，被評(píng)論界譽(yù)為“描寫(xiě)童心童趣的當(dāng)代兒童文學(xué)經(jīng)典之作”。