鄧麗君
(中石化寧波工程有限公司,浙江 寧波 315000)
氣化爐爐壁溫度檢測方法分析
鄧麗君
(中石化寧波工程有限公司,浙江 寧波 315000)
傳統(tǒng)的表面熱電偶以測溫點的形式分布在氣化爐爐壁周圍,氣化爐爐壁上只需預焊熱電偶的固定件,但表面熱電偶不能完全覆蓋爐壁周圍,無法對爐壁溫度進行全測量。表面測溫電纜沿氣化爐爐壁進行盤繞,在氣化爐爐壁上需預焊測溫電纜固定螺栓,僅能測量出其路徑上的溫度,也無法對氣化爐爐壁溫度進行全測量。紅外熱像儀不直接接觸爐壁,而是分布在氣化爐四周并在爐壁周圍固定安裝,能對爐壁散發(fā)的紅外射線進行全面掃描,可實現(xiàn)對爐壁溫度的全面測量。通過對三種測溫方式工作原理的介紹,供同行在氣化爐爐壁溫度檢測選用過程中借鑒。
表面熱電偶 電纜測溫系統(tǒng) 紅外熱像儀
氣化爐是水煤漿氣化裝置中的重要反應設備,氣化爐主要分為上部燃燒室和下部激冷室兩個部分。燃燒室氣化壓力在2.7~8.5MPa,預熱時溫度高達1300℃,操作時溫度在1000~1700℃。燃燒室爐內(nèi)襯耐火磚在高溫時會熔蝕,受熱氣體和融渣的沖刷,使耐火磚不斷變薄。在某些情況下,由于砌磚的缺陷,耐火磚會脫落,熾熱氣體通過磚縫侵入使氣化爐爐壁表面溫度升高,使受壓的氣化爐金屬外殼強度降低,氣化爐爐壁就會受力變形。因此,為了保證氣化爐正常、安全、有效地運行,需要對爐殼表面溫度進行實時監(jiān)測,在溫度升高時進行報警。
由于局部耐火磚脫落的位置是隨機的,因而必須對爐殼表面每一點的溫度實施監(jiān)測。每個溫度監(jiān)測點反應的是爐壁一點的溫度情況,據(jù)此可判斷耐火磚的實際厚薄及更換狀態(tài)。但是,氣化爐直徑約為 3m, 表面積太大,爐壁溫度在200~500℃。目前氣化爐爐壁的表面測溫主要有三種測量方式: 傳統(tǒng)的表面熱電偶,氣化爐表面電纜測溫和紅外熱像儀。
氣化爐燃燒室外壁用表面熱電偶測溫。將氣化爐燃燒室表面根據(jù)要求分成若干個檢測點,在監(jiān)測點上設置表面熱電偶。由于這些表面熱電偶無法全覆蓋燃燒室表面,在氣化爐燃燒室表面還要均勻刷一層感溫涂料或由現(xiàn)場人員采用便攜式紅外測溫儀器定時對燃燒室爐壁進行測量。傳統(tǒng)熱電偶價格低廉,但無法全面測量燃燒室表面溫度,致使操作人員無法從某個熱電偶的超溫報警來判斷出究竟是燃燒室爐殼哪個部位溫度超溫。
氣化爐表面電纜測溫是將測溫電纜纏繞在氣化爐爐殼外表面上。測溫電纜能夠連續(xù)產(chǎn)生與其長度涉及范圍內(nèi)的最高溫度相對應的毫伏信號,該信號被傳送到DCS以監(jiān)控最高溫度出現(xiàn)的位置。根據(jù)測溫要求設計氣化爐爐殼上的布線密度,要求使每只測溫電纜所測區(qū)域的溫度分布基本均勻。一般氣化爐的布線間矩在100~150mm,這樣就能保證每一塊耐火磚上都有1只測溫電纜經(jīng)過。
2.1電纜測溫原理
測溫電纜又稱“連續(xù)”熱電偶或“尋熱”熱電偶,當線纜上任何一點的溫度高于其他部分的溫度時,該處的熱電偶導線之間的絕緣電阻降低,導致“臨時”熱電偶接頭出現(xiàn),其作用與常規(guī)單接點熱電偶接頭相同,當線纜上另外一點的溫度高于該點時,該處的熱電偶導線之間的絕緣電阻低于該點的電阻,導致新的“臨時”熱電偶接頭出現(xiàn)。
2.2電纜測溫系統(tǒng)應用
測溫電纜可實時監(jiān)測氣化爐表面各區(qū)域的溫度,甚至能探測到小區(qū)域的溫度過熱,避免氣化爐因局部過熱而損壞。測溫電纜自動產(chǎn)生毫伏信號,無需外加電源。以直徑為3m的氣化爐為例,整個氣化爐燃燒室分22個溫區(qū),其中爐拱頂外弧分6個溫區(qū),爐子直筒段分16個溫區(qū)(上下部分各按8個方位等分為8個區(qū))。氣化爐拱頂外弧測溫電纜旋轉(zhuǎn)盤繞,間距和固定點控制約200mm。測溫電纜在氣化爐直筒段盤繞測溫,垂直間距為 150mm, 水平每隔200mm設置一個固定點。從頂部到底部,可水平、垂直鋪設,全方位覆蓋氣化爐表面。測溫電纜一端通過成套陶瓷接插件與測溫電纜連接,另一端通過補償導線接入現(xiàn)場測量設備。氣化爐爐體在設計時須按要求布置爐壁表面溫度檢測點,并畫出固定預焊件螺母的位置,制造廠在壓力容器制造時將預焊件螺母焊接在爐壁上。每臺氣化爐約2000個固定螺母,螺釘規(guī)格是M6。安裝時壓板上涂填料,使之與熱點探測器之間的聯(lián)結(jié)更好,易于元件貼近爐壁。
2.3電纜測溫系統(tǒng)的優(yōu)點和缺點
測溫電纜與普通熱電偶的不同之處在于熱接點不固定,始終與電纜上的最高溫度相對應,能夠及時對氣化爐爐壁超溫進行報警,系統(tǒng)結(jié)構(gòu)比較簡單,成本較低,已經(jīng)實現(xiàn)國產(chǎn)化。
測溫電纜需要用螺絲固定在氣化爐表面上,彎曲過度時會導致測溫電纜與氣化爐爐壁貼合不緊密,從而導致測量溫度的不準確。測溫電纜僅能反映測溫電纜所敷設路徑中的最高溫度,并不能反映出敷設路徑中的具體位置,因而無法確定準確的超溫報警點。
紅外熱像儀是用紅外輻射測量儀器測量氣化爐爐壁向周圍空間發(fā)出的紅外輻射能量,根據(jù)所測能量的高低來確定氣化爐爐殼的表面溫度。紅外熱像儀由紅外熱像儀、廣角鏡頭、防爆倉、服務器和成像軟件組成。
紅外熱像儀的測溫范圍一般在-40~2000℃, 測量精度一般為2%,如果有更高的測溫精度要求,建議使用帶制冷型FPA探測器的熱像儀。
3.1安裝
紅外熱像儀屬于非接觸式測溫設備,布置位置靈活,可以安裝在氣化框架的鋼梁上,不用直接接觸氣化爐爐殼。
3.1.1角度要求
由于紅外熱像儀有檢測角度要求,通常為30°,如果需要擴大檢測范圍,可以增加廣角鏡頭擴展紅外熱像儀的測量范圍;紅外熱像儀與測量爐壁之間不能有遮擋,熱像儀與被測物距離越遠對環(huán)境要求也越高。氣化爐是圓柱形的,即使紅外熱像儀拉的再遠也無法全測量,因此測量1臺氣化爐燃燒室全面積爐壁溫度,至少需要3臺紅外熱像儀,且紅外熱像儀距離氣化爐越近越好。如果儀器距離目標過遠,目標將會很小,測溫結(jié)果將無法準確反映目標物體的真實溫度。為了得到精確的測量讀數(shù),與目標的距離不要小于熱像儀光學系統(tǒng)的最小焦距,否則不能聚焦成清晰的圖像。
以一個燃燒室高8m,直徑3m的氣化爐為例,選用25°×18°(水平×垂直)的紅外熱像儀,配置廣角鏡頭使紅外熱像儀的測量角度增加至82°× 62.5°。氣化爐燃燒室在整個氣化框架中占兩層,每層4m。安裝時,紅外熱像儀距離氣化爐圓心應不小于5m。紅外熱像儀配置方案如圖2所示。
3.1.2防爆倉
氣化框架之上為爆炸危險區(qū)域,要求使用的設備儀表應滿足防爆要求,但目前還沒有防爆的紅外熱像儀,因而必須將紅外熱像儀放置在專門的防爆倉內(nèi),且防爆倉鏡頭為特殊處理的紅外玻璃,這樣才能滿足現(xiàn)場防爆及測量要求。
圖2 紅外熱像儀配置方案
3.1.3環(huán)境溫度
紅外熱像儀的環(huán)境溫度一般要求在-15~50℃, 而對于放置在氣化爐燃燒室周圍的紅外熱像儀來說,環(huán)境溫度可能會超過紅外熱像儀能耐受的極限環(huán)境溫度,因而需對紅外熱像儀采取冷卻措施,例如防爆倉周圍增加冷卻水夾套、在防爆倉周圍進行冷水盤管或采用專門的高溫防爆倉。
3.1.4與DCS連接
紅外熱像儀傳輸距離要求小于100m,超過100m會存在圖像滯后。因此,超過100m距離時采用光纖傳輸方式。紅外熱像儀服務器不建議與DCS共用,它會影響DCS穩(wěn)定性;可以與DCS采用Profibus/Modbus協(xié)議通信做數(shù)據(jù)交互(區(qū)域畫面最高溫度、報警信號傳輸?shù)?,多臺氣化爐可以共用1臺服務器。
3.2紅外熱像儀的優(yōu)點和缺點
由于紅外熱像儀與氣化爐爐壁無接觸,氣化爐振動不會影響紅外熱像儀的測量精度,而且操作工對紅外熱像儀的檢修和維護非常方便。熱像儀不僅能顯示氣化爐燃燒室爐壁任意一點的溫度,還能顯示爐殼表面整體溫度及變化情況。紅外熱像儀還可以形成物體溫度分布的熱圖像,便于操作員直觀、快速發(fā)現(xiàn)氣化爐爐壁隱患所在。
由于氣化爐為整體式圓柱形,如果要檢測氣化爐四周整體的溫度,至少需要3臺紅外熱像儀。如果燃燒室在氣化框架中分為兩層,至少需要6臺熱像儀,此外紅外熱像儀還需要防爆倉,使成本大幅增加。
表面電纜測溫系統(tǒng)成本適中,安全可靠,是目前國內(nèi)測量氣化爐爐壁表面溫度的主流方法。紅外熱像儀測量氣化爐爐殼的表面溫度目前在國外得到了應用,國內(nèi)尚未應用,但紅外熱像儀的爐壁測溫方式將是未來發(fā)展的趨勢。
[1] 胡軍印,呂春成,王金亮.熱像儀替代熱電偶測量氣化爐壁溫的探討[J].大氮肥,2012,35(01): 45-48.
[2] 魏小明,張忠模,趙彥.氣化爐表面溫度測量與過溫報警系統(tǒng)[J].大氮肥,2004,27(04): 249-251.
[3] 張波,陳明平,魚小麗.MTL800在氣化爐表面測溫系統(tǒng)中的應用[J].中國儀器儀表,2010(05): 46-48.
[4] 張洪濤,臧慶安.德士古氣化爐爐壁超溫原因分析及相應解決措施[J].山東化工,2011,40(10): 68-71.
[5] 蘇展,邱海林,彭魁,等.氣化爐熱電偶的研制[J].大氮肥,2003,26(02): 83-85.
[6] 寧芳青,周亞平,古述波,等.焦爐非接觸全自動連續(xù)測溫技術[J].燃料與化工,2008(01): 23-26.
[7] 黃少良.北美標準中測溫方法——熱電偶與紅外測溫方法比較[J].電子質(zhì)量,2008(06): 34-36.
[8] 高麗.紅外測溫儀的選用方法[J].山西科技,2010,25(04): 99-100.
[9] 陸德民,張振基,黃步余.石油化工自動控制設計手冊[M].3版.北京: 化學工業(yè)出版社,2000.
[10] 樂嘉謙.儀表工手冊[M].北京: 化學工業(yè)出版社,2004.
[11] 高正明,賀升平,王冰,等.放射性材料光檢測安全性研究[J].化工自動化及儀表,2012,39(01): 1-5,119.
本刊啟事
嚴禁一稿多投或重復內(nèi)容多次投稿,杜絕抄襲他人論文。一旦出現(xiàn)該現(xiàn)象,本刊今后將拒絕發(fā)表此投稿人作為主要作者的所有投稿。(本刊編輯部)
DiscussiononTemperatureMeasurementofGasifierWall
Deng Lijun
(Sinopec Ningbo Engineering Co. Ltd., Ningbo, 315000, China)
Traditional shell thermocouple is installed around gasifier wall as measurement point with thermocouple fixation installed on gasifier wall. The shell thermocouple can’t cover the whole gasifier wall, and can’t measure the whole area of gasifier wall. The cables of temperature are coiled around gasifier wall, and connecting bolts need to be installed to fix cable. Because it only can measure temperature along cables, the cable of temperature can’t measure whole area of gasifier wall. Infrared thermometer doesn’t directly connect with gasifier wall, and is installed and distributed around wall with suit distance. Infrared thermometer scans infrared rays emitted by gasifier wall, and temperature around gasifier wall can be measured. Through the principles of three kinds of temperature measurement methods are introduced, it provides a reference for selection of temperature measurement of gasifier wall.
shell thermocouple; cable temperature measurement system; infrared thermometer
稿件收到日期: 2012-12-14,修改稿收到日期2013-02-04。
鄧麗君(1980—),女,新疆伊犁人,畢業(yè)于四川大學自動化專業(yè),現(xiàn)工作于中石化寧波工程有限公司。
TQ056.1+1
B
1007-7324(2013)03-0055-03