在西方媒體眼中，G20峰會(huì)略顯沉悶，他們認(rèn)為該會(huì)議只是全球工業(yè)化最發(fā)達(dá)的國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人坐在一起討論全球經(jīng)濟(jì)和嘗試推動(dòng)多邊關(guān)系的刻板會(huì)議。但2013年G20峰會(huì)舉辦前，敘利亞國(guó)內(nèi)的緊張局勢(shì)，讓國(guó)際關(guān)系變得更為復(fù)雜?？穫?、奧巴馬、奧朗德和其他國(guó)家元首在G20峰會(huì)上的一舉一動(dòng)，更是被媒體放大檢視。

美國(guó)總統(tǒng)奧巴馬有一個(gè)習(xí)慣性的禮儀，在與其他國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人見(jiàn)面時(shí)，除了用力握手外，左手會(huì)搭一搭對(duì)方的肩膀，以示友好。但在G20峰會(huì)與俄羅斯總統(tǒng)普京的首次見(jiàn)面時(shí)，奧巴馬的左手有意識(shí)的停在腰間，這是否預(yù)示著美國(guó)和俄羅斯之間的裂痕進(jìn)一步加深，待進(jìn)一步觀(guān)察。

手部的動(dòng)作是最好的溝通語(yǔ)言，國(guó)際貨幣基金組織總裁克里斯汀·拉加德首次與其他領(lǐng)導(dǎo)人見(jiàn)面交談時(shí)都會(huì)豎起大拇指。

普京在G20領(lǐng)導(dǎo)人集體照中引導(dǎo)式地展露著微笑，而一旁的奧巴馬和身邊的其他國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人則表現(xiàn)出勉強(qiáng)的尷尬表情。

“迪馬爾，我覺(jué)得您放在我腰間的手會(huì)讓米歇爾覺(jué)得不舒服”（設(shè)計(jì)對(duì)白），奧巴馬和巴西總統(tǒng)迪馬爾·羅塞夫在拍照間開(kāi)著玩笑。雖然不能了解他們對(duì)話(huà)中聊的內(nèi)容，但從他們的肢體動(dòng)作能夠推測(cè)出兩人交情不錯(cuò)。

耳語(yǔ)者，法國(guó)總統(tǒng)奧朗德和德國(guó)總理默克爾在會(huì)議期間說(shuō)著悄悄話(huà)。

德國(guó)總理默克爾在與沙特財(cái)政大臣阿薩夫交流，一旁的英國(guó)首相卡梅倫很有禮貌地在等待不影響他們對(duì)話(huà)的拍默克爾肩膀的最好時(shí)機(jī)。

記者抓拍到沮喪的英國(guó)首相卡梅倫，也許是希望英國(guó)參與美國(guó)對(duì)敘利亞進(jìn)行的軍事打擊受到多方重壓，英國(guó)首相卡梅倫在G20峰會(huì)期間不時(shí)眉頭緊鎖。

普京的紳士風(fēng)度處處能夠被發(fā)現(xiàn)，邀請(qǐng)各國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人在彼得霍夫?qū)m觀(guān)看的“音樂(lè)噴泉秀”會(huì)持續(xù)近1個(gè)小時(shí)，普京幫默克爾從室內(nèi)拿出了她的風(fēng)衣并幫助她穿上。

沉默是金？聯(lián)合國(guó)秘書(shū)長(zhǎng)潘基文和法國(guó)總統(tǒng)奧朗德進(jìn)行了雙邊會(huì)議，較為含蓄的兩人在記者拍照時(shí)十分安靜。？笏（寧良凌編譯自美國(guó)《新聞周刊》）