羅明璋，熊曉東，陳寶，賀曉真，吳愛平，朱斌，

（1.長江大學(xué)電子信息學(xué)院，湖北 荊州 434023；2.中國石油集團(tuán)測井有限公司，陜西 西安 710077）

0 引 言

測井生產(chǎn)實(shí)踐表明組合測井能有效提高測井效率和減小測井成本［1－2］。曼徹斯特碼信號因其便于分時(shí)傳輸和抗干擾能力強(qiáng)等優(yōu)點(diǎn)，在測井電纜傳輸中得到廣泛應(yīng)用［3－4］。井下儀器之間通過井下總線進(jìn)行通訊，常見的井下總線有 DTB［1－2］和CAN［5－6］等格式。為了實(shí)現(xiàn)不同生產(chǎn)廠家儀器的組合測井，經(jīng)常需要研制不同的信號格式轉(zhuǎn)換器適應(yīng)其場合：①將具有曼徹斯特碼輸入輸出接口的井下儀器掛接到DTB總線遙傳；②將具有曼徹斯特碼輸入輸出接口的井下儀器掛接到CAN總線遙傳；③將具有CAN總線接口的儀器掛接DTB總線遙傳；④將具有DTB總線接口的儀器掛接CAN總線遙傳。

為適應(yīng)上述要求，本文提出并實(shí)現(xiàn)了一種小體積、低功耗、多功能的信號適配器，實(shí)現(xiàn)PCM／DTB、PCM／CAN、DTB／CAN信號之間的轉(zhuǎn)換。通過俄羅斯感應(yīng)測井儀與中國石油集團(tuán)測井有限公司研制的EILog快速與成像測井系統(tǒng)的掛接試驗(yàn)驗(yàn)證了系統(tǒng)設(shè)計(jì)的可靠性與優(yōu)越性。

1 硬件設(shè)計(jì)

適配器硬件框圖如圖1虛線框所示。系統(tǒng)采用FPGA作為DTB總線的時(shí)序控制和集成CAN協(xié)議控制器的單片機(jī)C8051F060作為CAN總線驅(qū)動和PCM信號的軟編解碼的設(shè)計(jì)方案。

圖1 多功能適配器硬件框圖

1.1 曼徹斯特信號接收調(diào)理電路

圖2為PCM信號接收調(diào)理電路。PCM信號接收調(diào)理電路由兩級放大器和一級滯回比較器構(gòu)成。C20和C21起去除直流分量的作用；橋式電阻結(jié)構(gòu)為方便改變放大器放大倍數(shù)而設(shè)計(jì)；滯回比較器將曼徹斯特碼信號變成單片機(jī)能識別的TTL電平。

1.2 曼徹斯特PCM信號編碼發(fā)送電路

將C8051f060處理器的P0.5與P0.6分別配置為數(shù)字輸出模式，由軟件控制兩引腳的電平控制Q1、Q2的導(dǎo)通狀態(tài)，通過變壓器將PCM3508格式的曼徹斯特碼信號耦合到曼徹斯特碼通信線纜上（見圖3）。

1.3 CAN 總線接口電路［8－10］

圖4 CAN控制器外圍電路設(shè)計(jì)

C8051F060內(nèi)嵌的CAN核只提供CAN控制協(xié)議，應(yīng)用時(shí)需外加CAN總線收發(fā)器。選用MAX3050作為CAN總線收發(fā)器，CAN總線接口電路見圖4。MAX3050收發(fā)器是協(xié)議控制器和物理傳輸線路之間的接口，速率可以高達(dá)1Mbit／s。為提高系統(tǒng)的抗干擾能力和對CAN控制器的保護(hù)，在CAN收發(fā)器和CPU的CAN核之間加入一級磁隔離（IL712-3），實(shí)現(xiàn)了總線上各CAN節(jié)點(diǎn)之間的電氣隔離，提高了節(jié)點(diǎn)的穩(wěn)定性和安全性。

在MAX3050與CAN總線接口部分也采用了一些安全和抗干擾措施。在MAX3050的CANH和CANL引腳各自并接1個(gè)120Ω的電阻，再通過一個(gè)47pF的電容連接到地，起阻抗匹配和抗干擾作用。CANH和CANL之間跨接1只100pF的電容，可以起到濾除總線上的高頻干擾和防電磁輻射的能力。

1.4 DTB總線接口電路

DTB總線包含3路信號：下行時(shí)鐘信號DSIG、上行時(shí)鐘信號UCLK、上行數(shù)據(jù)／數(shù)據(jù)請求復(fù)用信號UDATA／GO。DTB總線接口如圖5所示，其工作原理如下：

下行信號DSIG經(jīng)信號時(shí)鐘分離電路輸出下行數(shù)據(jù)信號DData和下行時(shí)鐘DCLK。

FPGA模塊在DCLK的節(jié)拍下對DData進(jìn)行解碼，通過并行端口將數(shù)據(jù)輸出到單片機(jī)P2口，并提供一個(gè)觸發(fā)信號Commcome給單片機(jī)；單片機(jī)在Commcome信號的中斷下從P2口讀取命令數(shù)據(jù)。FPGA控制信號時(shí)序如圖6所示。

單片機(jī)對從P2口讀取的命令數(shù)據(jù)編碼成PCM3508信號格式經(jīng)由曼徹斯特碼調(diào)理電路下發(fā)給井下儀器組合；井下儀器組合收到命令后進(jìn)行測井?dāng)?shù)據(jù)采集，并將采集到的數(shù)據(jù)以PCM3508信號格式經(jīng)由曼徹斯特碼調(diào)理電路上傳給單片機(jī)。

雙向傳輸信號UDATA／GO經(jīng)比較驅(qū)動電路給單片機(jī)提供觸發(fā)信號gop，單片機(jī)在響應(yīng)gop信號的進(jìn)程中將測井?dāng)?shù)據(jù)在UData信號的節(jié)拍下上傳給遙傳。

2 軟件設(shè)計(jì)

系統(tǒng)軟件為運(yùn)行在高速單片機(jī)C8051F060里的程序，利用C51語言編寫，主程序流程見圖7。系統(tǒng)軟件通過對接口自檢確定工作模式，工作模式包括 Manchester／DTB、 Manchester／CAN、DTB／CAN等3種。但不管工作在何種工作模式，其核心功能為曼徹斯特信號編解碼、DTB總線通信、CAN通信。

圖7 主程序流程圖

2.1 曼徹斯特信號編碼

PCM3508是一種典型的曼徹斯特碼信號，在測井儀器中被廣泛應(yīng)用，其信號格式如圖8所示。C8051f060首先配置P0.5和P0.6為輸出，然后通過改變P0.5和P0.6的輸出電平控制2個(gè)三級管的通斷實(shí)現(xiàn)PCM3508的編碼。

圖8 PCM3508信號格式

2.2 曼徹斯特信號解碼

解碼是編碼的逆過程，曼徹斯特碼的解碼通過定時(shí)監(jiān)測P0.4的狀態(tài)實(shí)現(xiàn)，其流程如圖9所示。首先根據(jù)同步頭與數(shù)據(jù)位的信號寬度差異識別同步頭，其中同步頭為3位數(shù)據(jù)寬度；然后通過不斷捕捉P0.4信號的邊沿并比較邊沿前后的狀態(tài)識別數(shù)據(jù)位以及奇偶校驗(yàn)位。

圖9 PCM3508解碼流程圖

2.3 DTB總線通信

C8051F060通過在Commcome信號的中斷響應(yīng)例程中讀取P2口的數(shù)據(jù)實(shí)現(xiàn)DTB總線數(shù)據(jù)接收功能。數(shù)據(jù)上傳功能由gop信號引起的中斷服務(wù)子程序中完成，將解碼接收到的井下儀器數(shù)據(jù)在UCLK的節(jié)拍下上傳給DTB總線，上傳數(shù)據(jù)位數(shù)與UCLK提供的始終數(shù)嚴(yán)格一致。程序流程如圖10所示。

圖10 發(fā)送數(shù)據(jù)到DTB總線流程圖

3 試驗(yàn)與應(yīng)用

近年來，俄羅斯感應(yīng)測井儀因其分層能力強(qiáng)和探測深度大的優(yōu)點(diǎn)，在國內(nèi)外各大油田得到了廣泛應(yīng)用［11］。俄羅斯感應(yīng)測井儀的通信接口采用PCM3508信號傳輸格式。EILog快速與成像測井系統(tǒng)井下總線采用DTB總線或CAN總線［11］。

圖11和圖12分別給出了俄羅斯感應(yīng)測井儀與DTB總線和CAN總線組合測井的曲線，其中IR1A、IR2A、IR3A、IR4A曲線為俄羅斯感應(yīng)測井儀測得的地層電阻率曲線。目前，該短節(jié)在油田現(xiàn)場得到了廣泛的使用，上井一次性成功率達(dá)到100%，測出的曲線合格率達(dá)到100%，優(yōu)秀率達(dá)到95%。

4 結(jié) 論

（1）多功能適配器具有體積小、功耗低、可靠性高的優(yōu)點(diǎn)，具備了曼徹斯特碼、DTB、CAN這3種信號格式的轉(zhuǎn)換功能，通過該適配器可以實(shí)現(xiàn)不同系列的測井儀器的組合測井，能有效地提高生產(chǎn)效率和節(jié)約成本。

（2）通過俄羅斯感應(yīng)測井儀與EILog快速與成像測井系統(tǒng)的掛接，驗(yàn)證了該短節(jié)能有效與聲波、電阻率、放射性測井儀器實(shí)現(xiàn)組合測井，具有較高的推廣價(jià)值。

［1］湯天知.EILog測井系統(tǒng)技術(shù)現(xiàn)狀與發(fā)展思路 ［J］.測井技術(shù)，2007，31（2）：99-102.

［2］王煒，謝雁.高速遙傳系統(tǒng)配接DTB總線儀器的接口設(shè)計(jì) ［J］.測井技術(shù)，2002，26：325-327.

［3］Moeneclaey M.Synchronizability of a General Class of PCM Formats，Including NRZ，Manchester，and Miller Coding Communications［J］.IEEE Transactions，1984，32（9）：1020-2043.

［4］Tadaaki Shimizu，Masaya Kimoto，Hiroki Yoshimura，et al.A Method of Coding LSP Synthesis［J］.Electrical Engineering in Japan，2004，148（3）：54-61.

［5］Kaiser W.Drehzahl Sensoren Mit CAN-Bus-Schnittstelle［J］.Antriebstechnik，2010，11：32-67.

［6］Kolodziejski J F，Kalita W，Kamuda K.Practical Applications of CAN Bus ［J］.Elektronika -Warsaw-Wydawnictwa Czasopism Technicznych Not Then Wydawnictwo Not Sigma，2004，45（10）：44-49.

［7］C8051F060／1／2／3／4／5／6／7-Mixed Signal ISP Flash MCU Family datasheet［EB／OL］.http：∥www.xhl.com.cn／upfile／Flash／2011／4／20110426171406.pdf，2011.

［8］Wu Kan，Zhao Wei，Li Feng.Design of CAN Bus Interface Based on SJA1000and PCA82C250 ［J］.Machinery Design ＆ Manufacture，2010，48（7）：55-57.

［9］Zou Jiping.Design and Realization of Distributed Intelligent Illumination Control System Based on CAN Bus［D］.Wuhan：Wuhan University of Technology，Hubei，China，2006.

［10］Jie Sun，Bin Ma.A Network Control Technology for Lighting with Hybrid Networks of Wired and Wireless［J］.International Journal of Digital Content Technology and Its Applications（JDCTA），2012，6（7）：127-134.

［11］劉復(fù)屏，李華溢，秦軍.俄羅斯HIL感應(yīng)測井儀特點(diǎn)及性能評價(jià) ［J］.石油儀器，2004，18（6）：28-31.