傅春燕
(滁州學(xué)院 外國(guó)語學(xué)院,安徽 滁州 239000)
享有“美國(guó)無產(chǎn)階級(jí)之父”之稱的杰克·倫敦,創(chuàng)作了很多描寫人、動(dòng)物與自然相互融合與博弈的動(dòng)物小說,可謂是時(shí)代風(fēng)采的全新展現(xiàn)。所謂生態(tài)整體觀,其實(shí)就是從自然生態(tài)的角度對(duì)自然與文學(xué)的關(guān)系進(jìn)行探討的生態(tài)理念。[1](P103~104)生態(tài)整體觀是隨著自然環(huán)境的不斷變化而產(chǎn)生的。杰克·倫敦的兩部小說用狼狗的反向流變向讀者介紹了人與自然的兩種發(fā)展結(jié)果:在《野性的呼喚》中,巴克的野性回歸意味著再次挑戰(zhàn)人類文明;而在《白牙》中,白牙的野性感化則是在回報(bào)人類的正義。通過解讀《白牙》,筆者試圖對(duì)杰克·倫敦的整體生態(tài)理念進(jìn)行深入發(fā)掘。對(duì)人類與環(huán)境的關(guān)系進(jìn)行探討,尤其是對(duì)人類在發(fā)展過程中對(duì)生態(tài)造成的污染與惡化予以關(guān)注,是生態(tài)整體觀的主要任務(wù)。最具現(xiàn)實(shí)意義的生態(tài)整體觀就是在批判與反思的過程中,喚醒人類的憂患與拯救意識(shí)。
在日趨嚴(yán)重的生態(tài)危機(jī)面前,人類所產(chǎn)生的一種對(duì)命運(yùn)與前途的擔(dān)憂,被稱為生態(tài)憂患意識(shí)。人類所從事的那些與自然規(guī)律相違背的活動(dòng),通常會(huì)造成生態(tài)危機(jī)。如果人類絲毫感覺不到生態(tài)危機(jī)的存在,盲目樂觀,最終將會(huì)導(dǎo)致滅亡。在美國(guó)文明發(fā)展之初,飛速發(fā)展的工業(yè)文明使得生態(tài)遭到破壞。[2](P178~179)杰克·倫敦在《白牙》中向讀者展現(xiàn)了人類殘害動(dòng)物、破壞自然環(huán)境的場(chǎng)景,充分表達(dá)了作者的生態(tài)憂患意識(shí)和對(duì)人類殘害、虐待以及獵殺動(dòng)物的憤恨,字里行間充滿著濃郁的憂患意識(shí)與悲憫情懷?!栋籽馈分械亩饭非楣?jié)充分說明了人性的異化以及人類道德的淪喪,這也是作家面對(duì)人性扭曲所表現(xiàn)的一種憂患意識(shí)。斗狗參與者以動(dòng)物之間的廝殺作為娛樂與消遣的方式,可謂人性扭曲到了極致。斗狗人士史密斯看到白牙行動(dòng)緩慢,目光呆滯,可能會(huì)在比賽中失敗,就對(duì)白牙開始暴打,[3]因?yàn)榘籽啦荒塬@得勝利就意味著史密斯的金錢損失。嚴(yán)重的拜金主義讓史密斯更加物化,逐漸喪失了人性與道德。在當(dāng)時(shí)的美國(guó)工業(yè)化社會(huì),史密斯是人類所具有惡念的代表人物,《白牙》反映了當(dāng)時(shí)整個(gè)美國(guó)社會(huì)的麻木與冷漠,展現(xiàn)了美國(guó)人性崩潰以及行為殘忍的生態(tài)危機(jī)現(xiàn)狀。
從人類中心主義角度來說,人類是對(duì)萬物的價(jià)值進(jìn)行判斷的唯一主體,所有植物與動(dòng)物皆為人類創(chuàng)造。人類被當(dāng)時(shí)美國(guó)的城市發(fā)展與工業(yè)文明推向了欲望的深淵。精神與物質(zhì)欲望的極度膨脹刺激著人類向生態(tài)環(huán)境瘋狂進(jìn)軍。比如,當(dāng)時(shí)美國(guó)出現(xiàn)的淘金熱就是人類欲望爆發(fā)的集中體現(xiàn)。在《野性的呼喚》中,杰克·倫敦對(duì)工業(yè)文明與當(dāng)時(shí)人們的欲望進(jìn)行了批判。哈爾一家就是貪婪與自私的代表。當(dāng)他們居住的地方逐漸變成荒原時(shí),哈爾一家無知無能,而且在被幫助時(shí)他們還表現(xiàn)出一種傲慢與輕視的態(tài)度。他們更未愛護(hù)與尊重為他們心甘情愿賣命的巴克,對(duì)它唯有虐待。[4]由此可知,在美國(guó)工業(yè)文明的發(fā)展過程中,人與人、人與自然的關(guān)系并未得到改善,反而將人性丑惡的一面暴露無遺。
就本質(zhì)而言,物種平等其實(shí)就是人類面對(duì)生物與自然所表現(xiàn)出來的一種生態(tài)倫理意識(shí),對(duì)生命與自然界的尊重是物種平等的核心思想。保羅·泰勒曾經(jīng)說過,每個(gè)有機(jī)體都是存在目的性的生命中心,它們通常都會(huì)用自己的方式遙望并追求著利益。但是,人類并不是天生就比其他物種優(yōu)越,人類與自然界中的其他物種相同,都是生態(tài)界的一員。所以,尊重生命與自然,關(guān)懷自然生態(tài),是人類的必然選擇。[5]作為一名荒野文學(xué)家,杰克·倫敦在《白牙》中以狗作為故事的主角,通過陌生化創(chuàng)作手法制造人狗間離,讓人們從人類中心主義的錯(cuò)誤觀念中驚醒,并用一種平等的眼光對(duì)生態(tài)與自然的存在價(jià)值進(jìn)行重新審視。這對(duì)人類更加深刻地熟悉與理解人畜關(guān)系非常有利,有助于改變?nèi)祟悓?duì)生命與自然所存在價(jià)值的固有觀念和思維定勢(shì),逐漸喚醒人類的生態(tài)倫理觀念,最終激發(fā)人類去關(guān)心與愛護(hù)生態(tài)環(huán)境。
在《白牙》中,通過白牙的文化回歸,杰克·倫敦向讀者展現(xiàn)了人類對(duì)生命應(yīng)給予關(guān)愛與尊重。白牙原本來自荒野,愛撫、帳篷、人與火將它帶入陌生世界。人類世界的陌生讓白牙倍感恐懼,同時(shí)也讓它體會(huì)到了人類仁愛的魅力。當(dāng)白牙第一次見到用兩只腳走路的奇怪物種時(shí),它感到極度的恐懼,但是人類的關(guān)心與疼愛很快就消除了白牙的恐懼。作家在《白牙》中這樣寫道:“讓白牙覺得奇怪的是,當(dāng)人類用手在它身上蹭來蹭去時(shí),白牙感到一種難以理解的舒服與快感。”白牙在和人類接觸的過程中,還會(huì)經(jīng)歷很多恐懼,但是此次是白牙與人類產(chǎn)生友誼的標(biāo)志。在白牙被司各特救起之后,它已經(jīng)死亡與枯萎的生命潛能逐漸被人類的仁愛喚醒。白牙的生命潛能之一就是我們通常所說的愛,它取代了喜愛,在與神接觸的過程中,愛始終是任何其他情感都無法超越的。這是司各特的使命,將白牙從痛苦中解救出來,更加準(zhǔn)確地說,就是要將人類帶給白牙的屈辱消除掉。[6]從白牙的角度來看,它的生活正面臨轉(zhuǎn)機(jī)。在司各特愛的召喚下,白牙逐漸有了愛的能力。這種能力帶給白牙陽光般的溫暖,白牙的生命在愛的感染下煥發(fā)光彩。
杰克·倫敦巧妙地運(yùn)用陌生化手法,揭示了獸性之理與人性之愛。白牙回歸獸性之理就充分體現(xiàn)了人性之愛的升華。而正是這種獸性之理和人性之愛的反向流變,讓白牙在認(rèn)識(shí)人類的過程中逐漸從陌生轉(zhuǎn)為熟悉,以使其能夠更加深刻地感悟與理解人類。[7]白牙對(duì)人類的感悟與理解與人類當(dāng)時(shí)的思維理念形成巨大的反差,這激發(fā)人類開始重新認(rèn)識(shí)生命、認(rèn)識(shí)自然,更重要的是重新認(rèn)識(shí)人類自身,白牙讓人類懂得了關(guān)愛與尊重生態(tài)自然的道理。
《白牙》集中體現(xiàn)了杰克·倫敦的生態(tài)整體觀。杰克·倫敦向讀者展現(xiàn)出人類對(duì)生態(tài)環(huán)境的破壞,體現(xiàn)了作家對(duì)人性道德淪喪與異化的生態(tài)憂患意識(shí),對(duì)當(dāng)時(shí)美國(guó)資本主義與人類中心主義的批判意識(shí)以及人類面對(duì)危機(jī)應(yīng)具備的拯救意識(shí)?!栋籽馈吩诋?dāng)時(shí)物欲橫流的美國(guó)極具現(xiàn)實(shí)意義,它逐漸喚醒了人類的生態(tài)責(zé)任感與生態(tài)意識(shí),使人類與生態(tài)自然共同進(jìn)步、和諧發(fā)展的目標(biāo)得以實(shí)現(xiàn)。
[1]薛敬梅.生態(tài)文學(xué)與文化[M].昆明:云南大學(xué)出版社,2008.
[2]魯樞元.生態(tài)批評(píng)的空間[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2006.
[3]何芳.從《野性的呼喚》和《白牙》看杰克·倫敦的生態(tài)觀[J].青島農(nóng)業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào),2009(4).
[4]關(guān)春玲.近代美國(guó)荒野文學(xué)的動(dòng)物倫理取向[J].國(guó)外社會(huì)科學(xué),2001(4).
[5]馬興芝.“適者生存”在《野性的呼喚》和《白牙》中的闡釋[J].哈爾濱商業(yè)大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2007(3).
[6]劉文娟.對(duì)杰克·倫敦筆下“野性”與“人性”的哲學(xué)思考——《野性的呼喚》解析[J].襄樊職業(yè)技術(shù)學(xué)院學(xué)報(bào),2007(1).
[7]徐福文.“狼”與“狗”的嬗變——《野性的呼喚》和《白牙》的比較閱讀[J].太原教育學(xué)院學(xué)報(bào),2004(4).