董丙剛
摘 要:1988年美國(guó)國(guó)會(huì)通過(guò)的《艾克森—佛羅里奧修正案》(Exon-Florio Amendment)確立了美國(guó)的外資安全審查制度,隨著實(shí)踐的發(fā)展,該法案逐漸暴露出各種不足。2007年的《外商投資與國(guó)家安全法案》對(duì)此進(jìn)行了完善,美國(guó)財(cái)政部之后頒布了《關(guān)于外國(guó)人合并、收購(gòu)和接管規(guī)定》作為該法案的具體實(shí)施細(xì)則。我國(guó)目前的外資安全審查制度建立于2011年,立法粗糙,很不完備,借鑒美國(guó)法的規(guī)定,可以對(duì)此進(jìn)行完善。
關(guān)鍵詞:外資安全;《外商投資與國(guó)家安全法案》;《關(guān)于外國(guó)人合并、收購(gòu)和接管規(guī)定》
中圖分類號(hào):D93 文獻(xiàn)標(biāo)志碼:A 文章編號(hào):1002-2589(2013)11-0146-02
美國(guó)《外商投資與國(guó)家安全法案》(Foreign Investment and National Security Act of 2007, 以下簡(jiǎn)稱FINSA) 于2007 年10 月24 日起正式生效。法案旨在加強(qiáng)美國(guó)對(duì)關(guān)系國(guó)家安全的外國(guó)投資行為的審查與限制,對(duì)外資進(jìn)入美國(guó)予以全方位的要求和管制,并對(duì)外國(guó)投資可能對(duì)國(guó)家安全造成的各種潛在或非潛在的問(wèn)題進(jìn)行了明確。美國(guó)外國(guó)投資委員會(huì)(Committee on Foreign Investment in the United States,以下簡(jiǎn)稱CFIUS)將對(duì)1988 年8 月23 日之后提議或待決的,可能導(dǎo)致外國(guó)人控制美國(guó)商業(yè)的任何交易進(jìn)行審查。由此,任何外國(guó)人控制的,存在可能威脅美國(guó)國(guó)家安全問(wèn)題的交易將被視為“受管轄的交易”而成為被審查的對(duì)象。為配合 FINSA 的實(shí)施,美國(guó)財(cái)政部又公布了《關(guān)于外國(guó)人合并、收購(gòu)和接管規(guī)定》作為FINSA 的具體實(shí)施細(xì)則,于2008 年12 月22 日起正式生效。該實(shí)施細(xì)則主要對(duì)外資并購(gòu)影響國(guó)家安全的審查范圍、審查標(biāo)準(zhǔn)和審查程序等問(wèn)題做出了明確規(guī)定,并在審查制度的實(shí)體規(guī)定和程序規(guī)定上均有相應(yīng)發(fā)展。
一、立法背景及完善
FINSA法案的生效,是對(duì)美國(guó)之前《艾克森—佛羅里奧修正案》的進(jìn)一步完善。21世紀(jì)初的美國(guó),隨著中海油并購(gòu)優(yōu)尼科、迪拜港并購(gòu)英國(guó)航運(yùn)擁有的美國(guó)港口運(yùn)營(yíng)權(quán)等案例的接連發(fā)生,美國(guó)逐漸意識(shí)到當(dāng)時(shí)外資安全法案的不足。完善立法的強(qiáng)烈需求推動(dòng)了《外商投資與國(guó)家安全法案》的產(chǎn)生。該法相對(duì)于之前的立法,在以下方面有了完善: 一是對(duì)國(guó)家安全做了廣義的解釋,賦予外資安全審查機(jī)構(gòu)以充分的自由裁量權(quán),在具體案例中進(jìn)行個(gè)案認(rèn)定; 二是嚴(yán)格設(shè)置了審查程序以及在某些特殊情況下延長(zhǎng)審查期限,既提高了安全審查的效率又不影響到審查的質(zhì)量;三是明確了負(fù)責(zé)安全審查的政府機(jī)構(gòu)及其職責(zé),審查機(jī)構(gòu)實(shí)權(quán)化,有利于明確責(zé)任主體的職責(zé);四是規(guī)定了外國(guó)投資安全審查機(jī)構(gòu)應(yīng)當(dāng)向國(guó)會(huì)進(jìn)行匯報(bào)的義務(wù),對(duì)審查機(jī)構(gòu)形成有效監(jiān)督;五是增加了某些違法或者違反限制性協(xié)議行為的民事責(zé)任,加大了交易方的違規(guī)成本,對(duì)其形成有效威懾。
二、美國(guó)外資安全法案研究述評(píng)及其對(duì)我國(guó)的啟示
我國(guó)確立外資并購(gòu)安全審查制度的規(guī)范性文件是2011年由國(guó)務(wù)院辦公廳和國(guó)家商務(wù)部先后發(fā)布的《國(guó)務(wù)院辦公廳關(guān)于建立外國(guó)投資者并購(gòu)境內(nèi)企業(yè)安全審查制度的通知》和《商務(wù)部實(shí)施外國(guó)投資者并購(gòu)境內(nèi)企業(yè)安全審查制度的規(guī)定》。通過(guò)實(shí)踐的情況來(lái)看,該制度目前在審查范圍、相關(guān)術(shù)語(yǔ)界定、審查內(nèi)容、審查程序上都存在明顯的不足。美國(guó)在外資安全審查上的完善立法,對(duì)我國(guó)有如下啟示,深入研究、結(jié)合國(guó)情,對(duì)我國(guó)將有重要的參考意義。
(一)外資安全審查范圍
《關(guān)于外國(guó)人收購(gòu)、兼并和接管的條例》規(guī)定,CFIUS的審查范圍是:一是所有造成或者可能造成外國(guó)人控制美國(guó)公司的交易都屬于受該法案管轄的交易,而不論交易各方對(duì)目標(biāo)公司控制權(quán)的安排作何陳述;二是美國(guó)公司的控制權(quán)由一方或數(shù)方外國(guó)投資者轉(zhuǎn)移到另外一方或數(shù)方外國(guó)投資者手中的交易;三是所有導(dǎo)致或者可能導(dǎo)致美國(guó)公司的資產(chǎn)由外國(guó)人控制的交易;四是外國(guó)投資者通過(guò)合資企業(yè)可以控制美國(guó)公司或者美國(guó)公司的資產(chǎn)的交易[1]。
總而言之,所有導(dǎo)致美國(guó)的公司或者其資產(chǎn)被外國(guó)投資方控制的交易均應(yīng)受到安全審查。而不論其所屬行業(yè)是什么,有無(wú)涉及敏感的國(guó)防產(chǎn)品、關(guān)鍵技術(shù)等等。這樣以來(lái),美國(guó)政府就可以在具體案例中進(jìn)行個(gè)案認(rèn)定,非常靈活。該法還特別規(guī)定了豁免制度:即純粹以投資為目的的交易不受管轄,即如果持有或收購(gòu)美國(guó)企業(yè)權(quán)益的外國(guó)投資者沒(méi)有意愿對(duì)美國(guó)公司或者其資產(chǎn)施加任何影響力,僅僅計(jì)劃通過(guò)投資獲取收益,不涉及運(yùn)營(yíng),而且其持有或者收購(gòu)美國(guó)權(quán)益的行為也不會(huì)導(dǎo)致其對(duì)美國(guó)的公司或者其資產(chǎn)擁有影響力,那種這種情況下的持有或者收購(gòu)就是純粹僅以投資為唯一目的。
(二)對(duì)相關(guān)術(shù)語(yǔ)的準(zhǔn)確界定
1.對(duì)外國(guó)投資者的認(rèn)定
《關(guān)于外國(guó)人收購(gòu)、兼并和接管的條例》規(guī)定,外國(guó)實(shí)體是指:根據(jù)外國(guó)法律組建且主要營(yíng)業(yè)地點(diǎn)在國(guó)外或者其股份主要在一家或幾家交易所上市交易,但美國(guó)國(guó)民享有多數(shù)股份的除外。外國(guó)投資者是指:外國(guó)的個(gè)人、政府、實(shí)體,或者受前者控制的任何實(shí)體。由此可見(jiàn),美國(guó)法律對(duì)外國(guó)投資者的界定是十分明確的。據(jù)此,雖依據(jù)外國(guó)法律在境外成立但主要營(yíng)業(yè)地在美國(guó),或者雖依據(jù)外國(guó)法律在境外成立且主要營(yíng)業(yè)地在美國(guó)之外,但美國(guó)國(guó)民享有多數(shù)股份的企業(yè),均不會(huì)被認(rèn)定為是外國(guó)投資者。值得注意的是,該法同時(shí)規(guī)定:依據(jù)外國(guó)法律成立且由外國(guó)國(guó)民控制的外國(guó)企業(yè)在美國(guó)的分支機(jī)構(gòu)或者子公司,雖然屬于美國(guó)企業(yè),但是作為收購(gòu)方并購(gòu)美國(guó)企業(yè)時(shí),該類外國(guó)企業(yè)的分支機(jī)構(gòu)或者子公司被認(rèn)定為外國(guó)企業(yè)。
2.對(duì)“控制”的認(rèn)定
所有導(dǎo)致或者可能導(dǎo)致外國(guó)投資者控制美國(guó)企業(yè)的交易都是受管轄的交易,應(yīng)提交CFIUS審查。這里所說(shuō)的“控制”是指: 通過(guò)持有企業(yè)的多數(shù)權(quán)益或者決定性的少數(shù)權(quán)益、在董事會(huì)的席位數(shù)、投票信托、特別股、協(xié)議安排、正式或者非正式的協(xié)同一致、或者其他方式,擁有的決定有關(guān)企業(yè)重要事項(xiàng)的權(quán)力,包括但不限于以下事項(xiàng)或者其他類似重要事項(xiàng)的權(quán)力:(1)無(wú)論通過(guò)何種途徑,公司任何資產(chǎn)的售出、出租、抵押或者其他轉(zhuǎn)讓;(2)公司的并購(gòu)重組或者解散;(3)公司的停業(yè)、更換地址、產(chǎn)品運(yùn)營(yíng)研發(fā)的實(shí)質(zhì)性改變;(4)公司的主要開(kāi)支、投資、股份或債券的發(fā)行、紅利的支付、運(yùn)營(yíng)預(yù)算的批準(zhǔn);(5)從事新業(yè)務(wù)的選擇;(6)公司重要協(xié)議的訂立、終止、或者不完全履行;(7)公司非公開(kāi)的技術(shù)、財(cái)務(wù)、或者其他財(cái)產(chǎn)性信息的處理政策或措施;(8)公司高管人員的任免;(9)接觸敏感技術(shù)或者美國(guó)政府信息的員工的任免;(10)涉及本條款第一項(xiàng)到第九項(xiàng)事項(xiàng)的公司章程、成立協(xié)議或者其他組織性文件的修改[2]。
《關(guān)于外國(guó)人收購(gòu)、兼并和接管的條例》還具體說(shuō)明:如果有兩個(gè)以上的外國(guó)投資者同時(shí)在一家美國(guó)公司持有權(quán)益,判斷該美國(guó)公司是否為外國(guó)投資者控制時(shí),應(yīng)考慮以下因素:這幾家外國(guó)投資者相互之間有無(wú)聯(lián)系;外國(guó)投資者之間有無(wú)正式或者非正式的協(xié)同一致行為;幾家外國(guó)投資者是否同為某一外國(guó)政府的下屬機(jī)構(gòu)或者同為某一外國(guó)政府下屬機(jī)構(gòu)控制等等。
(三)審查內(nèi)容方面的完善
FINSA第四部分完善了美國(guó)政府在進(jìn)行外資安全審查時(shí)所應(yīng)當(dāng)考慮的審查因素,具體包括以下內(nèi)容:(1)國(guó)防事業(yè)所需要的國(guó)內(nèi)生產(chǎn)力;(2)國(guó)防部長(zhǎng)認(rèn)為交易會(huì)對(duì)美國(guó)產(chǎn)生軍事上威脅;(3)滿足國(guó)防事業(yè)需要的能力,包括技術(shù)、產(chǎn)品、資源或者服務(wù);(4)外國(guó)人控制美國(guó)公司或其資產(chǎn)給國(guó)防需求所帶來(lái)的影響力;(5)交易導(dǎo)致向恐怖主義國(guó)家或者生化武器擴(kuò)散國(guó)家出口軍事設(shè)備技術(shù)的影響;(6)交易對(duì)美國(guó)的關(guān)鍵基礎(chǔ)設(shè)施、主要能源資產(chǎn)造成的國(guó)家安全相關(guān)的影響;(7)交易對(duì)美國(guó)關(guān)鍵技術(shù)造成的涉及國(guó)家安全的影響;(8)交易是否存在著外國(guó)政府控制;(9)收購(gòu)方是否是在防止核擴(kuò)散、反恐等方面有著不良記錄的國(guó)家的國(guó)有企業(yè);(10)交易對(duì)重要資源、能源、材料的長(zhǎng)期供應(yīng)的影響;(11)其他總統(tǒng)或者委員會(huì)認(rèn)為適當(dāng)或者經(jīng)特別審查和調(diào)查后認(rèn)為適當(dāng)?shù)囊蛩豙3]??梢?jiàn),美國(guó)在審查內(nèi)容方面的規(guī)定可謂十分詳盡,并設(shè)置了最后一條所謂的“兜底條款”,以供決策或?qū)彶椴块T(mén)在遇到特殊案例時(shí)進(jìn)行個(gè)案認(rèn)定,避免無(wú)法可依的狀況。
(四)重新審查程序的設(shè)置
FINSA第二部分規(guī)定,對(duì)于已經(jīng)結(jié)束的交易,CFIUS有權(quán)在以下情況下重新啟動(dòng)調(diào)查:(1)交易方提交給CFIUS的材料和信息中含有錯(cuò)誤或誤導(dǎo)性的重要信息, 或者遺漏了關(guān)鍵信息;(2)交易方故意實(shí)質(zhì)性違反CFIUS與其達(dá)成的對(duì)并購(gòu)交易的限制條件或減緩協(xié)議, 而對(duì)于這種違反又沒(méi)有其他補(bǔ)救措施以減輕其帶來(lái)的損失[4]。任何交易方或者相關(guān)者提供虛假材料或者違反減緩協(xié)議或者限制協(xié)議,都將被可以不超過(guò)25萬(wàn)美元的罰款。
他山之石,可以攻玉。希望對(duì)該法案的研究對(duì)于中國(guó)法律的完善可以起到一點(diǎn)參考作用。
參考文獻(xiàn):
[1]Regulations Pertaining to Mergers, Acquisitions, and Takeo-
vers by Foreign Persons of 20008[EB/OL].https://www.feder-
alregister.gov/articles/2008/11/21/E8-27525/regulations-pe-
rtaining-to-mergers-acquisitions-and-takeovers-by-forei-
gn-persons, last visited at 2013-3-9.
[2]Regulations Pertaining to Mergers, Acquisitions, and Takeo-
vers by Foreign Persons of 20008[EB/OL].https://www.feder-
alregister.gov/articles/2008/11/21/E8-27525/regulations-pe-
rtaining-to-mergers-acquisitions-and-takeovers-by-forei-
gn-persons, last visited at 2013-3-9.
[3]Foreign Investment And National Security Act of 2007[EB/OL].http://www.treasury.gov/resource-center/international/foreign-
investment/Pages/cfius-legislation.aspx, last visited at 2013-
03-09.
[4]Foreign Investment And National Security Act of 2007[EB/OL].http://www.treasury.gov/resource-center/international/foreign-
investment/Pages/cfius-legislation.aspx, last visited at 2013-
03-09.
(責(zé)任編輯:田 苗)