班超 編譯

一位女士因丈夫的工作需要，隨其到加利福尼亞州的莫哈韋沙漠居住。沒(méi)幾日，她便發(fā)現(xiàn)，沙漠里總是熱浪滾滾，沙塵暴刮個(gè)不停，連陰涼處都有52℃，令人難以忍受。絕望的她給俄亥俄州的父母寫信，說(shuō)她一分鐘都待不下去了，要馬上回家。

她父親的航空信很快到達(dá)——上面只有兩行熟悉的字跡：

“有兩個(gè)人從監(jiān)獄的鐵窗望出去……”

“一人低著頭，只見(jiàn)處處污泥；另一人仰起頭，看到滿天繁星。”

她攥著信紙，用心思考父親的話。最后，她決定留下來(lái)。

沙漠還是當(dāng)初的沙漠，只是現(xiàn)在她改變了態(tài)度。她開(kāi)始與當(dāng)?shù)厝私慌笥?，學(xué)習(xí)在沙漠里如何生活，而且把這段經(jīng)歷寫成了一本書。

很多時(shí)候，不是處境太絕望，而是心境太悲觀。當(dāng)你以平靜、歡喜之心面對(duì)一切時(shí)，哪里都會(huì)變成福地。