廖舍克·瑪魯達(dá)
本來,如果我什么工作也不做,也會(huì)過得很快活,有我老婆養(yǎng)著我??晌业泥従訁s在我老婆跟前嘀咕:“你丈夫應(yīng)該干點(diǎn)兒什么,不能讓他整天在家待著,游手好閑?!?/p>
結(jié)果,我老婆就開始跟我嘮叨了:“你出去上班吧,先找個(gè)地方干點(diǎn)兒什么,以后慢慢就會(huì)升職,然后換個(gè)好工作……”
一聽老婆的嘮叨,我拿起一把鐵鍬就來到了院子里。說實(shí)話,那兒確實(shí)沒什么好干的,因?yàn)闊炍揖碗S便找個(gè)地方挖起坑來。
一個(gè)小時(shí)后,鄰居從窗戶里探出頭:“你在那兒挖什么呢?”
“挖金子呢。”我不過是想跟他開個(gè)玩笑,讓這個(gè)家伙別再煩我。
“金子?”這個(gè)家伙的眼睛差點(diǎn)兒從眼眶里掉出來,“我們這個(gè)院子里有金子?”
“怎么沒有?你看?!蔽野盐椅ㄒ灰活w金牙指給他看。
“噢,天!你等等,我現(xiàn)在就把我的親戚都喊來?!?/p>
很快,樓里就傳開了,說我們?cè)鹤永锇l(fā)現(xiàn)了金礦。傍晚時(shí),整個(gè)院子里都是淘金的人,我擔(dān)當(dāng)起了指揮工作:“五個(gè)人到水龍頭那兒去挖礦,六個(gè)人去劃分作業(yè)區(qū)。”
第二天早晨,我們這個(gè)區(qū)的警察跑來了。
“先生,”他一邊打手勢(shì)一邊絮絮叨叨地說,“不能這么開采金礦,要先到區(qū)政府去申請(qǐng)?jiān)S可證,登記注冊(cè)礦區(qū),簽訂私人開采金礦的合同,還要到財(cái)政局備案?!?/p>
等來等去,私人采礦合同沒批給我,但是區(qū)政府緊急成立了專門的市屬采礦企業(yè),我呢,就被任命為領(lǐng)導(dǎo)。
現(xiàn)在我的工資不少,手下有會(huì)計(jì)和倉庫保管員,十個(gè)采礦工和四個(gè)洗礦工。
但是金礦的開采不能一直由市政府管轄。首都方面對(duì)這種貴重金屬的開采也產(chǎn)生了興趣,而且還要檢測(cè)黃金的純度。我忐忑不安地找了一個(gè)牙醫(yī)摘下了我那顆金牙……
金子的純度檢測(cè)通過了,我的工作得到了表揚(yáng),獨(dú)立的國有黃金開采企業(yè)也成立起來了,總經(jīng)理當(dāng)然就是我了。
我的工資更高了,還配了汽車、女秘書和廚師,有1000名采礦工和400名洗礦工。
我們的工作進(jìn)展得很快,我們挖遍了我們的院子,又挖遍了鄰近的院子,最后挖到了街上……這樣一來,我就和市政排水管理部門發(fā)生了矛盾,因?yàn)槭姓潘芾聿块T負(fù)責(zé)市內(nèi)所有的挖掘工作。這時(shí)首都方面又出面干預(yù)了,結(jié)果我成了排水、自來水和金礦開采聯(lián)合企業(yè)的經(jīng)理。
隨著戰(zhàn)線的擴(kuò)大,我的職權(quán)也越來越大:我們挖到機(jī)場下面的時(shí)候,我成了機(jī)場的經(jīng)理;在我們毀了兩個(gè)歌劇院、三個(gè)芭蕾舞劇院之后,我成了文化和藝術(shù)管理局的局長。
這些工作負(fù)擔(dān)實(shí)在太重了,我去了部里,請(qǐng)求解除我其他的職務(wù),只讓我負(fù)責(zé)委托貿(mào)易局──這個(gè)局也被我們挖過,部里同意了我的請(qǐng)求。
我現(xiàn)在是委托貿(mào)易局局長,我過得很愜意,有了自己的汽車和別墅,工資也相當(dāng)高。我老婆的話沒錯(cuò):先找個(gè)地方干點(diǎn)兒什么,以后就會(huì)升職,然后換個(gè)好工作……真是金玉良言。
金子嘛,當(dāng)然是沒找到了,但是已經(jīng)用不著我操心了。
選自《微型小說月報(bào)》