1 卡梅倫訪美 焦點是歐盟

【美】《時代》2013年5月13日

Catherine Mayer

5月13日，英國首相卡梅倫展開對美國為期三天的訪問。他行程緊湊，上一站訪俄，下一場趕G8峰會。訪美首日，議題即包括一系列棘手的問題，從波士頓爆炸案、敘利亞危機到全球經(jīng)濟增長，還要見縫插針地統(tǒng)籌峰會事宜。然而，英國與歐盟的關系才是關注焦點?？穫愓J為留在歐盟符合英國利益。但為了緩解保守黨內(nèi)“歐洲懷疑論”者的壓力，他于1月宣布，如獲連任將于2017年就英國是否退出歐盟進行公投。這招致聯(lián)合執(zhí)政、主張“留歐”的自由民主黨的反對。雪上加霜的是，保守黨在5月上旬的英國地方選舉中表現(xiàn)不佳，主張“脫歐”的英國獨立黨卻支持度激增。這提醒卡梅倫，除非以多數(shù)支持贏得連任，否則他無法發(fā)起公投。為此，卡梅倫對內(nèi)推動公投立法，以安撫保守黨；對外促成歐盟和美國的貿(mào)易協(xié)議，爭取得到呼吁英國留在歐盟的奧巴馬的理解。（林東曉）

2 海灣軍演再度來襲 或為震懾伊朗

【黎】《阿拉伯周刊》2013年5月

總部設在巴林的美國第五艦隊當?shù)貢r間5月6日宣布，當日至30日，以美國為首的41國將在海灣舉行聯(lián)合反水雷軍事演習。此次軍演規(guī)?？涨?，35艘艦艇、18個無人潛水器以及100多名爆炸物處置潛水員參加了演習項目。參與國派出海軍和空軍聯(lián)合參演，并將首次使用德國公司設計的“海狐”微型無人潛艇和英國無人機。由于去年美國領導多國首次聯(lián)合反水雷軍演時，正值伊朗威脅封鎖霍爾木茲海峽之際，因此不少國際媒體據(jù)此揣測，此次美國軍演意在再度震懾伊朗，迫其在核問題上妥協(xié)。面對美方舉動，伊朗海軍也決定開展掃雷演習予以強烈回應。但美國國防部稱演習并非針對伊朗。不過，對于一直要求對伊朗動武、近期空襲敘利亞的以色列來說，軍演未嘗不是對其進行政治安撫的手段。（孫冉）

3 約旦建核電站 緊鄰敘利亞

【法】《快報》2013年5月13日

Charles Haquet

近期，約旦宣布計劃出資50億美元在離敘利亞僅50公里的地方建一個核電站，該項目已得到國王支持。俄羅斯國家原子能公司和法日合資的阿海琺—三菱重工集團等核電巨頭正為此展開激烈爭奪。但核電站的選址位于地震帶上，且因深入沙漠而缺乏水源，還處在政局持續(xù)動蕩的中東心臟地帶，其合理性值得商榷。部分議員抱怨政府既沒有進行“公開辯論”，也沒有“研究過其他途徑”：如從卡塔爾接入天然氣管道，或是利用太陽能。對他們而言，提到原子能，首先浮現(xiàn)在眼前的是福島的“熊熊大火”。然而，更緊要的問題是，由于超過95%的石油需要進口，約旦正遭受油價上漲的嚴重沖擊。2012年，該國電力價格翻了一倍，天然氣價格則暴漲了53%，在社會上引起了騷亂。從長遠來看，這種狀況無法持續(xù)，加之約旦鈾礦蘊藏豐富，核能或?qū)⑹且粋€解決之道。（周譚豪）

4 二氧化碳濃度破紀錄 300萬年未見

【英】《經(jīng)濟學人》2013年5月11日

5月4日，美國夏威夷冒納羅亞天文臺發(fā)布監(jiān)測報告，稱大氣中二氧化碳含量的平均濃度達到399.72ppm，將很快超越400ppm大關，創(chuàng)出300萬年來的最高紀錄。另一家位于北極地區(qū)的大型二氧化碳監(jiān)測站則表示，當?shù)囟趸紳舛仍?012年5月就已超過400ppm。冒納羅亞天文臺的監(jiān)測從1958年就已開始，當時數(shù)值只有315ppm，此后一路上升。一些氣候研究專家認為，二氧化碳濃度達到450ppm是氣候變化不可逆轉(zhuǎn)的臨界值，超過該值全球氣溫將上升2攝氏度。為了將二氧化碳濃度控制在450ppm水平以內(nèi)，目前的排放必須停止。即使這樣，已排放的二氧化碳也要到2075年才能完全從大氣中消逝?，F(xiàn)在人們尚未找到應對辦法，排放卻仍在持續(xù)。按照當前的排放水平，冒納羅亞天文臺的檢測值在2037年將達到450ppm。（唐新華）

5 印度政府三疏失 改革失之交臂

【印】《今日印度》2013年5月13日

印度正為執(zhí)政的團結(jié)進步聯(lián)盟（UPA）未推行改革付出代價。傳統(tǒng)觀點認為，UPA在第一任期成功執(zhí)政并贏得連任，因本任期內(nèi)驕傲自滿才導致危機爆發(fā)。實際上，印政府面臨的危機源于上一任期。它犯了三個錯誤。一是對改革的定義過于狹隘?？偫硇粮裾J為，改革只是拉近印度與西方的距離和對更多領域開放FDI。因UPA依賴左翼生存，這個目標雖有價值卻難以實現(xiàn)。一旦改革議程無法通過，辛格或許會放棄改革。除經(jīng)濟外，印度還有很多領域迫切需要改革。印度警察缺乏培訓、管理不善、人員不足，印司法系統(tǒng)也存在嚴重問題。冗長的審判期為被告銷毀證據(jù)、恐嚇證人提供了機會。印政府本可通過成立更多法院、任命更多法官解決這一問題，但卻未出臺任何改革措施。二是不能實現(xiàn)國家資源的透明分配，從而導致腐敗丑聞頻發(fā)。三是政客難以適應不斷發(fā)展的媒體。隨著中產(chǎn)階級的覺醒，媒體對待政客的方式已發(fā)生變化。民眾可以更響亮地表達憤怒和不滿，政客們受到更多監(jiān)督。辛格和他的政黨卻不能以正確方式應對這種改變。

（王海霞）

6 電子商務征稅是時候了

【美】《彭博商業(yè)周刊》2013年4月29日至5月5日

自互聯(lián)網(wǎng)誕生以來，網(wǎng)上購物一直免于征稅，網(wǎng)店蓬勃發(fā)展。消費者可以在實體店挑選自己需要的商品，然后通過網(wǎng)絡選購價位相對便宜的相同產(chǎn)品，并且不需繳納任何稅費。美國統(tǒng)計局估算，去年全美電子商務的零售總額達到2250億美元，比2011年增長16%，占全部零售業(yè)務的5.2%。電子商務興起時，政府為扶持行業(yè)發(fā)展給予補貼和免稅?，F(xiàn)階段，電子商務發(fā)展勢頭迅猛，已進入行業(yè)成熟期，已沒有必要繼續(xù)對電子商務行業(yè)進行扶持。在美國，對電子商務征稅的態(tài)度一分為二，支持者包括大型零售商沃爾瑪、網(wǎng)絡巨頭亞馬遜等，反對者則包括eBay等電商公司。eBay向數(shù)百萬用戶發(fā)E-mail，希望后者向國會議員發(fā)郵件要求改變該項立法。美國總統(tǒng)奧巴馬此前已公開表示支持，74%的國會議員也投票支持立法，允許各州對本州外的網(wǎng)絡賣家向本州居民的銷售行為征稅。不過，該法案不具有強制性，征稅與否由各州自行決定。新罕布什爾州、俄勒岡州和其他沒有征銷售稅的州可繼續(xù)保持現(xiàn)狀?？缰萁灰椎陀?00萬美元的零售商也可免于征稅。（司文）

外刊人物

蘇爾科夫，

弗拉季斯拉夫·尤里耶維奇

【俄】《側(cè)翼》2013年5月13日

“俄羅斯副總理蘇爾科夫辭職是上周俄最大的政治震蕩?！碧K爾科夫1964年出生，現(xiàn)年49歲，2011年12月被任命為俄副總理兼總統(tǒng)辦公廳主任，是當前俄羅斯最具影響力的政治人物之一。他年紀雖輕，卻已是“三朝元老”，先后效力于葉利欽、普京和梅德韋杰夫三位總統(tǒng)。他是俄羅斯“主權民主”理論的締造者，是“統(tǒng)一俄羅斯黨”的創(chuàng)立者，是普京、梅德韋杰夫競選總統(tǒng)的幕后策劃者，俄羅斯人稱其為“克里姆林宮的灰衣教主”。但今年5月8日，普京復任總統(tǒng)剛滿一年后的第二天，蘇爾科夫卻突然辭職。是何原因讓“權傾一時”的“灰衣教主”選擇離開克里姆林宮呢？有人認為，這與近期俄偵查委員會調(diào)查蘇爾科夫負責的斯科爾科沃基金會有關。俄總統(tǒng)發(fā)言人給出的官方答復則是“與現(xiàn)政府未完成一系列總統(tǒng)令有關”。5月7日，即蘇爾科夫離職前一天，曾因落實總統(tǒng)令問題當面“頂撞”普京，稱“現(xiàn)在俄羅斯需要的是有效可行的解決方案，而不是各種文件和命令”，兩人的分歧可見一斑。（王明昌）