金 岳 霖

金岳霖的癖好之多在朋友圈中那是出了名的。他喜歡詩詞，尤其酷愛清人詩詞，能熟背很多清代詩人的詩詞。有時候興起，他還會做一些“歪詩”，辛亥革命爆發(fā)后，金岳霖就剪去了頭上的辮子，還仿唐詩《黃鶴樓》寫了首打油詩：“辮子已隨前清去，此地空余和尚頭。辮子一去不復(fù)返，此頭千載光溜溜。”

詩詞之外，金岳霖對對聯(lián)也很感興趣，他作對聯(lián)時常把朋友的名字嵌入聯(lián)中，妙不可言，他甚至?xí)糜⑽淖鲗β?lián)。哈佛大學(xué)教授費正清在《自傳》中稱贊過金岳霖的英語“幾乎達(dá)到了爐火純青的地步”，因此，金岳霖把英語也玩弄于鼓掌之間。

在繪畫領(lǐng)域，金岳霖偏愛中國的山水畫，他對山水畫的布局和意境問題有深刻的理解。不過金岳霖很少收藏畫，不像一些人喜歡就要占有，他經(jīng)常跑到朋友的家里去看畫，有時候從報紙上剪下來的畫作照片可以讓他反復(fù)欣賞很多天。

音樂方面，金岳霖是京劇的行家，他家中收藏許多名家的唱片?！拔母铩逼陂g，紅衛(wèi)兵破“四舊”，把他的唱機(jī)抄走了，幸而唱片還留下。聽?wèi)蛞呀?jīng)形成習(xí)慣的金岳霖便時常把唱片拿出來把玩，他認(rèn)為看著唱片，也仿佛聽到了聲音，大家戲稱他愛聽“無聲的唱片”?！暗R琴中趣，何老弦上音”，陶淵明喜歡彈無弦琴，金岳霖已經(jīng)得到他“魏晉風(fēng)度”的真?zhèn)鳌?/p>

金岳霖還是一位美食家，大半生在北京的他對“舌尖上的北京”了如指掌，老北京有什么餐館，餐館有什么名菜，菜的特色口味他一清二楚，當(dāng)時誰要下館子聚餐有不清楚的問老金準(zhǔn)沒錯。

研究哲學(xué)的老金竟然還喜歡看武俠小說，尤其是平江不肖生的《江湖奇?zhèn)b傳》。不知道對于里面那些俠客們非常不符合邏輯的飛檐走壁、內(nèi)力輕功，金岳霖有沒有自己的想法？金岳霖有一次給同學(xué)們講《小說和哲學(xué)》，講了半天，結(jié)論卻是：小說和哲學(xué)沒有關(guān)系。講著講著，他忽然停下來：“對不起，我這里有個小動物?！闭f著把右手伸進(jìn)后脖頸，捉出了一個跳蚤，得意地捏在手指里看看。“捫虱而談”，這又是一種魏晉風(fēng)度。

金岳霖向來憎恨收禮，但是有三樣?xùn)|西可以例外：年歷，湖南菜，大梨。走進(jìn)金岳霖的房間，往往第一眼被那些大水果吸引。老金喜歡搜集大蘋果、大桃子、大桔子之類的大號水果擺放在案頭，尤其酷愛大梨。即使晚年腿腳不便，他也要坐上三輪車到市場上把看到的最大的梨買回家。這些水果不是吃的，是用來觀察的，除非老金最得意的弟子，很少有人得到他的“賞賜”，有時候老金會拿去和別的教授的孩子比賽，輸了，就送給小朋友，再去買。

當(dāng)然，金岳霖最有名的癖好還是養(yǎng)雞。

金岳霖頭一次養(yǎng)的雞是從北京廟會上買來的一對黑狼山雞。在老金的精心呵護(hù)下，沒多久公雞已經(jīng)長到了9斤4兩，母雞也超過了9斤。冬天來了，老金擔(dān)心它們受凍，看到書上說可以喂點魚肝油御寒。他就用灌墨水筆的管子灌了它們一管子的魚肝油。結(jié)果，這兩只寶貝雞很快就在窩里壽終正寢了。

后來，老金又養(yǎng)了一只云南斗雞。這只公雞能把脖子伸上來，和老金在一個桌子吃飯，老金與雞平等共餐，安之若素。晉朝的阮咸曾經(jīng)與豬一起喝酒，這又是老金魏晉風(fēng)度的一個表現(xiàn)。偶爾，金岳霖會帶著大公雞出去溜達(dá)，引來很多路人圍觀，但雞不在乎，老金也不在乎。

據(jù)趙元任的夫人楊步偉回憶，有一次她接到老金的一個緊急電話，讓她趕快進(jìn)城。楊步偉問什么事，老金支支吾吾，只是讓她越快越好。當(dāng)時老金正跟秦麗琳熱戀，楊步偉以為是秦麗琳懷孕了，一路忐忑。到了金家，楊步偉才知道這件事跟秦麗琳無關(guān)。

原來，金岳霖養(yǎng)了一只母雞，最近反常地連續(xù)三天不下一個蛋。老金擔(dān)心雞難產(chǎn)，趕緊請東京帝國大學(xué)醫(yī)科博士畢業(yè)的楊步偉過來看一看。楊步偉聽了之后又好氣又好笑，把雞抓來一看，原來老金經(jīng)常給雞喂魚肝油，以至于這只雞營養(yǎng)過剩，雞蛋卡在屁股眼出不來。楊步偉伸手一掏，問題馬上解決。金岳霖一見，欣喜不已。為表感謝，他特地邀請楊步偉一家去吃烤鴨。

貪玩的金岳霖像小孩子一樣率性天真，我行我素，因此，也鬧了不少笑話。

有一天，梁思成看到金岳霖的廚師外出采購，手捏一張五千余元的人民幣活期存折，大為驚訝。在上世紀(jì)六十年代，五千多塊可是一筆巨款。梁思成忙問金岳霖緣由，老金答：“這樣方便?！绷核汲烧f：“若不慎遺失，豈不是很冤枉？”老金還是說：“這樣方便。”梁思成只好跟他建議：“這樣吧，存?zhèn)€死期，存?zhèn)€活期，兩全其美，而且‘死期利率高于‘活期……”誰知金岳霖連連擺手：“使不得的，本無奉獻(xiàn)，那樣豈不占了國家便宜？”梁思成無可奈何，只得詳細(xì)為他解釋儲蓄規(guī)則，金岳霖這才理解了，滿臉笑容，對梁思成說：“你真聰明。”

沒想到，到了“改存”之日金岳霖又打起了退堂鼓。原來他預(yù)備在自己死后留一千元錢給自己的廚師，他想：“如果將剩余的錢都存了死期，萬一某日我突然死了，錢不就取不出了？”這下梁思成哭笑不得，只好又將如何把那一千元抽出為廚師另立戶頭之事細(xì)細(xì)為他講演了一番。金岳霖聽完之后恍然大悟，喜作一團(tuán)，豎起大拇指對梁思成說：“你真聰明?！睋?jù)說，梁思成經(jīng)常從金岳霖的嘴里得到這樣的夸獎。

還有一次，三伏天，幾位友人到金家串門，一進(jìn)門，看見老金愁容滿面，連連拱手，說：“這個忙大家一定要幫啊?！庇讶瞬恢问?，但是念及老金一個獨身老頭兒實在可憐，便個個拍著胸脯作英雄狀慷慨允諾。一會兒，老金的廚師為每個人盛上一碗熱氣騰騰的牛奶……原來，金岳霖冬天愛喝牛奶，訂了好多瓶，他不懂得變通，以為訂牛奶也要“從一而終”，到了夏天他飲量大減，天熱又容易變質(zhì)，于是出現(xiàn)了以上這一幕。

當(dāng)時牛奶還是奢侈品，也只有老金這種拿著一級教授工資的單身漢才能經(jīng)常消費，大家揩老金的油，幾天后又來喝了一次牛奶。幸有一位好心人知道后，告訴老金牛奶訂量可以自己做主，冬天多訂，夏天少訂。老金聽完后大大的佩服，稱贊他：“你真聰明！”

老金雖然像孩子一樣天真，胸?zé)o城府，但是有些事絕對不是單單“天真”兩個字可以衡量的。

林 語 堂

林語堂短暫的執(zhí)教生涯和他漫長的著述生涯比起來，更像是人生中一段分量不算太重的插曲。因此，林語堂既沒有桃李遍天下，也沒有幾個出類拔萃的高徒來追捧他。但林語堂的高超之處是他即使在這樣無足輕重的插曲中仍然能夠彈奏出幾聲天籟，以今天的眼光來看，林語堂足以成為素質(zhì)教育的代言人。

林語堂曾經(jīng)在東吳大學(xué)法學(xué)院兼了一年的英文課，令人難以置信的是，這個林老師第一堂課竟然是教學(xué)生們吃花生米。按說這天林語堂帶了一個大包到教室，學(xué)生們還以為這里面裝的都是教學(xué)資料，看這架勢不禁讓人肅然起敬，心想這位擁有哈佛大學(xué)文學(xué)碩士和德國萊比錫大學(xué)語言學(xué)博士文憑的老師果然深不可測。

不料，林語堂上了講臺，把包倒過來，往講臺上一倒，只見滿滿一堆帶殼花生稀里嘩啦全落在了臺上。林語堂抓起一把花生，分給前面的學(xué)生，并請諸君自便。大家自打當(dāng)學(xué)生開始，從來沒遇到如此荒唐的事情，你看我我看你，誰也不敢先動手。林語堂知道同學(xué)們的心理，笑道：“吃花生必吃帶殼的，一切味道與風(fēng)趣，全在剝殼。剝殼愈有勁，花生米愈有味道?！彼D了頓，接著說道：“花生米又叫長生果。諸君第一天上課，請吃我的長生果。祝諸君長生不老！以后我上課不點名，愿諸君吃了長生果，更有長性子，不要逃學(xué)，則幸甚幸甚，三生有幸。”

學(xué)生們聞言哄堂大笑。林語堂趁機(jī)招呼學(xué)生：“請吃！請吃！”課堂里立即響起了一片剝花生殼的聲音。等到花生吃完，林語堂隨即宣布下課，夾起皮包，一拍屁股頭也不回地走了。

此后林語堂講課，果然沒有學(xué)生缺課，而且還有很多外來的學(xué)生慕名趕來偷師。這一方面是源于林語堂的學(xué)問和名氣，另一方面是因為在林語堂的課上完全不會感受到拘束和壓迫，有時候你甚至忘記了自己在上課。林語堂上課以不正經(jīng)著稱，他從不正襟危坐，喜歡在講臺上逛來逛去，三尺天地他卻能閑云野鶴，有時講著講著干脆一屁股坐到講臺上。林語堂很少坐在椅子上，講得興起的時候偶爾會忍不住將穿著皮鞋的雙腳蹺到講臺上，他認(rèn)為這樣的姿勢很舒服。

更絕的是，林語堂所執(zhí)教的課程，竟然從不舉行考試，每到學(xué)期最后一節(jié)課的時候，林語堂便端坐在講臺上，隨手撿起學(xué)生的花名冊一一唱名，念到名字的學(xué)生依次站起來。這時，林語堂便如相面先生一般，細(xì)細(xì)把這個學(xué)生打量一番，然后在成績冊上記上一個分?jǐn)?shù)，這就是該生本學(xué)期的成績了。林語堂“相面打分”的故事堪稱教育界的一大奇聞，并引起了一些老師的模仿。

林語堂這樣做的直接原因是他對刻板的考試制度的厭惡，他說：“倘使我只在大學(xué)講堂演講，一班56個學(xué)生，多半見面而不知名，少半連面都認(rèn)不得，到了學(xué)期終叫我出10個考題給他們考，而憑這10個考題，定他們及格不及格，打死我我也不肯?！彼€把考試比成大煞風(fēng)景的“煮鶴”，說：“惡性考試藝術(shù)就是煮鶴藝術(shù)，可惜被煮的是我們男女青年?！?/p>

令人稱奇的是，那些被林語堂“相面打分”過的學(xué)生接到自己的成績后個個心服口服，沒有一個人上校長那投訴，而且大家公認(rèn)林語堂相面打下的分?jǐn)?shù)，其公正程度，遠(yuǎn)超過一般以筆試命題計分的方法。其實，林語堂記憶力超群，他平時在上課的時候，通過提問、交流等方式早已對每一個學(xué)生知根知底，他的這種相面打分看似及其隨意，實際上是在了解了每一個學(xué)生的水平之后作出的合理決斷，比起偶然性很大的一次考試反而更顯出其公平，也更顯出林語堂授課之用心。

林語堂別具一格的教育方式就連自己的三個女兒也深受熏陶，乃至改變了她們的命運。林語堂的二女兒林太乙回憶自己小時候上學(xué)很用功，常常一天晚上要花好幾個鐘頭在燈光下做作業(yè)，哪個家長看到這樣上進(jìn)的女兒不喜上眉梢，但是林語堂卻時常阻止她：“不要做啦，分?jǐn)?shù)不要緊！”

林語堂認(rèn)為社會是最好的大學(xué)，人生是最好的老師，他在教育自己的女兒時總是不遺余力地帶她們親自去體驗這個世界。他帶領(lǐng)女兒們?nèi)ブ木S蘇威火山探險，林太乙回來后還根據(jù)此事寫成文章發(fā)表。有一次，他甚至帶三個未成年的女兒在巴黎的夜場看了場脫衣舞，看到那些一絲不掛的舞者，女兒們個個掩面低頭，林語堂卻正顏告訴她們：這是最高雅美麗的藝術(shù)！

林語堂的三個女兒中只有小女兒上了大學(xué)，大女兒林如斯和二女兒林太乙都在父親的建議下放棄了到大學(xué)進(jìn)一步深造的愿望。林太乙是在美國讀的中學(xué)，畢業(yè)時成績優(yōu)秀，完全有機(jī)會升入哈佛耶魯之類的名校就學(xué)，但是父親卻告訴她像她這樣有志于人文學(xué)科的人在家刻苦鉆研一本字典學(xué)的就可以比大學(xué)里學(xué)的多，從而勸她打消了上大學(xué)的念頭。

林語堂反對女兒上大學(xué)源于他對大學(xué)“極端不自由，極端不負(fù)責(zé)”的教育制度的厭惡，我不知道是不是林語堂在中國呆久了，把對中國教育的刻板印象帶到美國去了，因為自由和負(fù)責(zé)向來是美國大學(xué)的優(yōu)點，也是中國大學(xué)的致命傷。而且就中國的大學(xué)而言，至少一半的專業(yè)與課程其實是毫無意義的，根本沒有存在的必要。

林語堂的兩個女兒雖然都沒有上大學(xué)，但是照樣很有出息，大女兒如斯后來在臺北故宮博物院工作，臺北故宮館藏的英文介紹大多出自她手；二女兒太乙是《讀者文摘》中文版的創(chuàng)始人，曾任香港《讀者文摘》總編輯23年之久，她繼承了父親的衣缽成為了一個作家。更有意思的是，從沒上過大學(xué)的林太乙居然在赫赫有名的耶魯大學(xué)當(dāng)了一段時間的老師，教的是中文。

林語堂這樣的教育風(fēng)格和理念早在他的學(xué)生時代就現(xiàn)出端倪了。讀小學(xué)時，林語堂就曾在一次考試前夕竊取了老師的考卷，使得整個班級的同學(xué)在這次考試中一致得了高分。這件事讓林語堂終身引以為豪，他鄙視那些所謂的優(yōu)秀學(xué)生，認(rèn)為這些人只不過是老師肚子里的蛔蟲。

后來在圣約翰大學(xué)讀書時，林語堂照樣“執(zhí)迷不悟”。大考之前，同學(xué)連晚上都要挑燈夜戰(zhàn)，林語堂卻一個人跑到蘇州河邊去釣魚，以此為樂。不過由于林語堂資質(zhì)出眾，每次大考還是高居第二，他在回憶錄中解釋自己沒有考第一的原因：“我從來沒有為考試而填鴨死記。在中學(xué)和大學(xué)我都是畢業(yè)時考第二，因為當(dāng)時同班有個笨蛋，他對教授所教的各種學(xué)科都看得十分正經(jīng)?！?/p>

在圣約翰大學(xué)，林語堂還是校講演隊（類似我們現(xiàn)在的辯論隊）的主力，并因領(lǐng)導(dǎo)講演隊參加各種比賽屢創(chuàng)佳績而聲名大噪，轟動一方。此外，林語堂在圣約翰還學(xué)會了打網(wǎng)球，參加了足球校隊，是學(xué)校劃船隊的隊長。最出色的是，林語堂還創(chuàng)造了學(xué)校一英里賽跑的紀(jì)錄，并代表學(xué)校參加了遠(yuǎn)東運動會。林語堂感嘆自己上對了大學(xué)：“倘若說圣約翰大學(xué)給我什么好處，那就是給了我健康的肺，我若上公立大學(xué)，是不會得到的?！?/p>

吳 宓

吳宓對自己要求一絲不茍，對年輕老師也是如此督促。在西南聯(lián)大時，有一次一位年輕的老師把自己上課的教科書丟了，想先跟吳宓借用一下，沒想到遭來吳宓的一頓訓(xùn)斥：“教師怎能丟失教科書呢！一定要找到，上課前必須找到！”晚上宿舍已經(jīng)熄燈睡覺了，吳宓還跑到那位青年教師的房前敲門，大聲問：“教科書找到?jīng)]有？”那位青年老師怕吳宓大動肝火，只好撒了個謊：“找到了?！眳清颠@才放心，告誡他說：“那就好，教師不能丟教科書，下次再不能丟！”

要注意，那個時代是沒有什么教參的，老師講課都要自編講義，水平優(yōu)劣很容易判斷，不像現(xiàn)在大多老師可以渾水摸魚、濫竽充數(shù)。

在1943年的日記中，吳宓曾痛批西南聯(lián)大的老師們整天想著掙外快，教書倒成了副業(yè)，講課敷衍、作業(yè)不批，甚至連評閱新生考卷都不到場。反過來，吳宓當(dāng)時已經(jīng)是赫赫有名的大學(xué)者，他就連學(xué)生考試的時候，也要親自陪在一旁，親手準(zhǔn)備糕點、茶水為學(xué)生服務(wù)。吳宓出的試題不好答，很費時間，有的同學(xué)用時太長，誤了晚餐，他還會請他們上飯館。

其實，吳宓未免有點苛責(zé)當(dāng)時的老師了，在那樣的戰(zhàn)亂時期，老師們那一點薪水根本抵不上通貨膨脹，“教授教授，越教越瘦”，陳寅恪這樣的大教授都窮得要把自己的皮鞋賣掉，甚至西南聯(lián)大校長梅貽琦的夫人都賣起了糕點（這也是西南聯(lián)大為何成功的原因），因此老師搞點副業(yè)還是可以理解的。不過，吳宓的批評用來批判當(dāng)今的大學(xué)老師們，簡直十拿九穩(wěn)，個別不想撈外快的是因為他們沒這個本事，只能對別人羨慕嫉妒恨。

當(dāng)然，吳宓上課不是一成不變地刻板，他也常常有激情燃燒，“老夫聊發(fā)少年狂”的時候。

劉緒貽在西南聯(lián)大時曾選修過吳宓的《歐洲文學(xué)史》，他回憶吳宓：“講但丁《神曲》時，用手勢比劃著天堂與地獄，時而拊掌仰首望天，時而低頭蹲下。當(dāng)講到但丁對貝亞特里切那段戀情時，竟情不自禁地大呼Beatrice！”

還有學(xué)生回憶：“雨僧先生講課時也洋溢著熱情，有時眉飛色舞。”在講述歐美詩歌時，本身就是詩人的吳宓，講到得意之處，常常拿起自己的手杖，隨著詩的節(jié)奏，一輕一重地敲著地面。更有學(xué)生形容吳宓“上課像劃船的奴隸那樣賣勁”。

另外，看似嚴(yán)肅的吳宓老師不乏幽默的時刻。

在聯(lián)大上課時，有一次吳宓在講授《中西詩比較》課，學(xué)生李俊清養(yǎng)的一條大狗徑自跑了進(jìn)來，蹲坐在教室角落里。吳宓看見了，并沒有使出打狗棒法，而是走到大狗跟前，很和氣地對它說：“目前我尚不能使頑石點頭，不是你該來的時候，你還是先出去吧！”說罷手一揮，那條狗竟似聽懂了吳宓的話，低著頭垂著尾巴悄悄地出去了，同學(xué)看到這一幕，不由地哄堂大笑。

1977年，在文革中飽受摧殘的吳宓被他的堂妹吳須曼接回老家，在這里他度過了生命中的最后一年。吳須曼的小女兒在家待業(yè)，常來照顧吳宓，吳宓則幫她補(bǔ)習(xí)英語。在雙方一次閑談中，吳宓得知學(xué)校里還沒有開設(shè)英語課，因為沒有英語老師，他馬上說：“為什么不來請我？我還可以講課……”說這話的時候吳宓已經(jīng)八十三歲高齡，重病在身，腿有殘疾，一只眼睛已盲，另外一只眼睛也幾乎看不見。

吳宓一生天真，這種天真也許也可以用錢鐘書形容他的“為人誠愨，胸?zé)o城府”來概括。吳宓自稱“一生不打誑語”，他在日記中喜歡臧否人物，毫不掩飾，缺乏中國學(xué)人含蓄蘊藉的共性。令人詫異的是，即使在“文革”這樣危險的時期，他也照樣“我口寫我心”，比如他批評紅衛(wèi)兵運動如“以利刃置諸小兒之手，使之亂割，傷己傷人”。有時候，他還會把和自己一起挨批的一些“牛鬼蛇神”說的一些玩笑式的牢騷話記在日記里，還說明是“某君云”，大概他覺得這些話很好玩，后來害的這些“牛鬼蛇神”遭受更嚴(yán)厲的批斗。

吳宓一生寫下幾百萬字的日記，這些日記記錄了他的生命歷程，見證了一個時代，也被他看得像生命一樣重要?！拔母铩敝校瑓清祿?dān)心自己的日記被抄走，經(jīng)過妥善安排，他把日記悄悄地轉(zhuǎn)移到一個值得信任的門生那里。但是到了晚上，他卻又忍不住在當(dāng)天的日記中把自己轉(zhuǎn)移日記以及托付于何人何地一五一十地記錄下來。結(jié)果，在接下來的抄家中，造反派根據(jù)這次日記的記載，不費吹灰之力就把吳宓的全部日記繳獲了。吳宓聞知此事，痛不欲生，認(rèn)為這是自己一生中干的最愚蠢的一件事。由于出言無忌，吳宓的日記被搜走后馬上成為他最大的“呈堂證供”，其中很多頁都被撕下來用作批判，成為今天無法彌補(bǔ)的損失。

吳宓的個性使他成了騙子最鐘愛的對象。他有一塊價值幾百元的進(jìn)口手表，被兩個無賴忽悠后，換成了一個僅值六元錢的小鬧鐘。在西南師院時，有一次一個張姓同事告訴吳宓他的學(xué)生某某患了重病，需二百元住院費，希望吳老師先救一下急。吳宓拿出錢后，過幾天這位同事又來了，說是這個學(xué)生需要開刀治療，還差手術(shù)費若干。為了證實自己的話，這個人還帶來了學(xué)生的求援信，當(dāng)場念給吳宓聽。這個時候恰好吳宓的傭人進(jìn)來，看到此人念的是一張白紙，驚訝不已，忙密告隔壁房間劉尊一教授的女兒，讓她喚來治保主任等人，將這個騙子扭送至學(xué)院保衛(wèi)科。事后，吳宓對這個女傭人的精明贊不絕口。

1976年底，吳宓的堂妹吳須曼將生活不能自理的吳宓接回老家時，發(fā)現(xiàn)他所有財產(chǎn)只剩下枕頭下的七分硬幣。吳宓的工資并不低，只是都被人家騙走了，他被抄走的書被人家忽悠著用自己的工資再買回來。更可恥的是，吳宓身邊有一伙人不斷地編造各種理由從他那里騙取錢財，吳宓每個月的工資除了資助學(xué)生和親友外，幾乎全被這些小人騙走了，自己只剩下一點可憐的生活費。這些欺騙吳宓的行為有些被人發(fā)現(xiàn)，勸他揭發(fā)，他卻說：“我承諾為人家保密，若揭發(fā)就是不守信，而不守信非仁者所為也?！?/p>

在騙吳宓的小人當(dāng)中，有的就是吳宓自己的學(xué)生，這些當(dāng)年欺騙、侮辱吳宓的人當(dāng)中，據(jù)說有的目前正在大學(xué)以研究和吹捧吳宓為生。

按照學(xué)生季羨林的話來講，吳宓是個“矛盾的人物”。吳宓的矛盾之處很多，有一點很有趣，他懂得多國語言，卻堅持用文言文，他幾十年來寫文章都是直行書寫，只寫繁體字?！拔母铩睍r有人誣陷吳宓攻擊領(lǐng)導(dǎo)的“屁股”云云，吳宓氣憤地說自己一生只用文言文而反對白話文，涉及這一部位時，他一定會用“臀”，而絕不用“屁股”。

（選自《民國課堂：大先生也挺逗》/潘劍冰 著/廣西人民出版社/2013年3月版）