[摘 要] 交際教學(xué)法的特點(diǎn)是將語言的結(jié)構(gòu)與功能結(jié)合起來進(jìn)行交際教學(xué),它要求我們不僅要培養(yǎng)學(xué)生聽、說、讀、寫等方面的語言技能,還要教他們將這些語言技能靈活地運(yùn)用到英語交際中去。通過一系列的教學(xué)設(shè)計(jì)和新的教學(xué)方法的運(yùn)用,確保交際法的正常運(yùn)行,真正實(shí)現(xiàn)教學(xué)目標(biāo)。本文對交際英語課堂教學(xué)的設(shè)計(jì)提出了幾點(diǎn)建議,供大家思考。
[關(guān)鍵詞] 交際英語;課堂教學(xué)設(shè)計(jì);建議
交際教學(xué)法中學(xué)生的角色不同于傳統(tǒng)的英語課堂教學(xué)。一個(gè)好的課堂、好的學(xué)習(xí)效果的取得,除了注重教師如何教,更要明確學(xué)生如何去學(xué)。其中重要的是不僅教師要轉(zhuǎn)變教學(xué)觀念,學(xué)生還要樹立自主學(xué)習(xí)的觀念。
一、高職高專交際英語課堂教學(xué)設(shè)計(jì)的幾點(diǎn)建議
1、課堂教學(xué)活動(dòng)中,要因材施教
高等教育實(shí)行擴(kuò)招以后,學(xué)生英語平均水平確有較大程度的降低,大部分普通本科、??圃盒W(xué)生的平均成績?yōu)?0~80 分,藝術(shù)學(xué)院學(xué)生的英語高考成績大多數(shù)是在70分以下,這表明我國學(xué)生英語基礎(chǔ)較差,有的甚至很糟。我們在研究過程中發(fā)現(xiàn),交際英語教學(xué)最好采取“因材施教,分級教學(xué)”,高職學(xué)生的班級英語水平參差不齊,高分能達(dá)到九十以上,低的則五十分以下,分級教學(xué)可以形成氣候,以免參差不齊的學(xué)生群體中各體之間會(huì)相互影響,從而制約交際教學(xué)功效的發(fā)揮。因材施教,不僅指的是要分級進(jìn)行交際教學(xué),還要理解為對不同班級要選擇相適應(yīng)的教材,這一就需要打破學(xué)校大一統(tǒng)的教材模式,不再全校一套三至四套教材,有可能出現(xiàn)一個(gè)年級幾套教材的情況,鼓勵(lì)教師自編適合本校又貼近交際英語教學(xué)的好教材,甚至我們可以打破年級授課的限制,按學(xué)生實(shí)際水平分級分班,這一就需要整個(gè)部門乃至校方的合作和付出,因?yàn)檫@涉及校方要付出很多的工作,特別是在排課,教材征訂等等工作上。
2、要有相應(yīng)的考核機(jī)制進(jìn)行配套
交際英語教學(xué)不是孤立的教學(xué)活動(dòng),“語言教學(xué)法的變化要求語言測試也相應(yīng)變化”,有交際英語教學(xué)就必定要有相應(yīng)的交際測試,課題組在研究過程中發(fā)現(xiàn),交際教學(xué)除了課堂改革之外,還應(yīng)改革我們高職高專英語考試內(nèi)容和形式,加大交際英語在考試中的測試比重,必要時(shí)改革測試的形式和手段,以真正促進(jìn)交際英語教學(xué)的實(shí)施和健康成長。老師改變精讀考試分?jǐn)?shù)評定標(biāo)準(zhǔn)和內(nèi)容,比如設(shè)置口語測試部分,在總評成績中增加活動(dòng)表現(xiàn)分,有條件的還可以設(shè)置英語學(xué)習(xí)課外活動(dòng)加分,以及英語活動(dòng)組織分,英語學(xué)習(xí)研究探索分等,重視學(xué)生的學(xué)習(xí)過程的考核。
3、交際教學(xué)應(yīng)改變教學(xué)手段
交際英語教學(xué)的課堂具有生動(dòng)的教學(xué)情景特點(diǎn),“學(xué)生感知情景,產(chǎn)生意念,用語言表達(dá)意念,才能進(jìn)行交際活動(dòng)”。生動(dòng)的教學(xué)情景環(huán)境依賴學(xué)校教學(xué)環(huán)境的諸多因素,傳統(tǒng)的黑板+粉筆+教材的手段恐怕遠(yuǎn)遠(yuǎn)無法滿足交際英語教學(xué)的需要,根據(jù)著名的刺激——反應(yīng)學(xué)說,要完成很好的刺激,傳統(tǒng)的黑板+粉筆+教師+教室不足以勝任,需輔以現(xiàn)代科技教育設(shè)備和技術(shù)來表現(xiàn)一幅意境獨(dú)特的畫面、一曲感人至深的音樂、一段引人入勝的情節(jié)等等,這些可以把學(xué)生帶入特定的情景之中,促進(jìn)學(xué)生對所學(xué)內(nèi)容的理解、體驗(yàn)和記憶。所以教師要充分利用現(xiàn)代教育媒體進(jìn)行輔助交際英語教學(xué),創(chuàng)造形象直觀、生動(dòng)活潑的語言環(huán)境,幫助學(xué)生直接理解英語教學(xué)內(nèi)容和培養(yǎng)他們直接用英語表達(dá)思想的能力。
二、高職高專交際英語課堂教學(xué)設(shè)計(jì)還應(yīng)尊重學(xué)生的個(gè)性特點(diǎn)
學(xué)生對老師安排課堂交際活動(dòng)雖然喜愛,但持“寧當(dāng)觀眾,不愿參與”的態(tài)度。這說明大學(xué)交際英語教學(xué)存在著中西方文化觀的差異,中西方學(xué)生在課堂有著較大的差異,西方課堂崇尚質(zhì)疑,發(fā)問,有自己的見解,積極發(fā)言,中國課堂習(xí)慣于沉默,安靜,內(nèi)省,自我反應(yīng),這跟中國的文化環(huán)境有關(guān),中國學(xué)生喜歡發(fā)言,提問,愛參與活動(dòng),就被認(rèn)為是好表現(xiàn)等等。我們應(yīng)當(dāng)充分尊重學(xué)生的個(gè)性,從各方面調(diào)動(dòng)學(xué)生的積極性。有相當(dāng)?shù)膶W(xué)生面對課堂的活動(dòng)習(xí)慣保守被動(dòng)的態(tài)度,一聽見問題馬上埋下頭去,有的則一副“sorry,I dont know”的樣子,讓人很是無奈。我們在研究中也經(jīng)常遇到類似情況,但要求學(xué)生一定不能用同樣的詞表達(dá)同樣否定的意思,結(jié)果學(xué)生真的去想其他的表達(dá)方法了,多思維多角度設(shè)計(jì)活動(dòng),盡可能多的利用機(jī)會(huì)讓學(xué)生參與教學(xué)活動(dòng),成為課堂學(xué)習(xí)活動(dòng)的主體,真正做到以學(xué)生為中心,為主體,比如:設(shè)計(jì)topic debate,impromptu speech,word puzzle,news report,mini_talk,dictation,story/passage retell等等讓學(xué)生參與學(xué)習(xí)活動(dòng)。還可以引入應(yīng)用性活動(dòng)如個(gè)人商務(wù)名片制作,個(gè)人英文電子簡歷,英文電子郵件,雅虎語音英文聊天錄音采訪,英語電影經(jīng)典對白表演等等,這些可極大的提高學(xué)生英語興趣,豐富交際英語教學(xué)的內(nèi)容,實(shí)現(xiàn)老師由“運(yùn)動(dòng)員”向“教練員”,“演員”向“觀眾,導(dǎo)演”的角色質(zhì)的轉(zhuǎn)變。除中西方文化觀的差異外還有必要給學(xué)生進(jìn)行跨文化交際內(nèi)容的補(bǔ)充,讓學(xué)生深入理解英語文化與英語學(xué)習(xí)的關(guān)系,以便更好的融入交際英語教學(xué)與交際英語學(xué)習(xí)。
三、總結(jié)
英語課堂上的交際也應(yīng)是自由而隨意的活動(dòng),不再僅依靠教科書、教室、實(shí)驗(yàn)室等教學(xué)設(shè)施。通過英語課堂的現(xiàn)代化教學(xué)手段,打破原來的學(xué)校與社會(huì)、學(xué)習(xí)與生活相互封閉的狀態(tài),加強(qiáng)它們之間的聯(lián)系。同時(shí),學(xué)生還可以通過視聽教材和英語劇的練習(xí),體驗(yàn)、感受、想象生活和未來的變化。在這種充分表現(xiàn)自我的開放性課堂教學(xué)設(shè)計(jì)中,學(xué)生不僅學(xué)到了知識,還得到了把書本知識與實(shí)際生活相聯(lián)系的過程,實(shí)現(xiàn)了學(xué)習(xí)英語的目的。
參考文獻(xiàn):
[1]黃壁君,1999,“從外語教學(xué)透視交際素質(zhì)”,《外語與外語教學(xué)》,第11期,第47-48頁。
[2]黃曉紅,1994,“關(guān)于交際法的幾點(diǎn)思考”,《外語界》,第2 期,第14-17頁。
作者簡介:劉璐(1984—),女,漢,九江職業(yè)大學(xué)文化旅游學(xué)院,研究生,講師,商務(wù)英語、英語教育。