劉杰　張宏瑜　馬麗麗

摘 要：威廉·福克納是美國(guó)南方文學(xué)的代表作家，他的作品向讀者展示了一種無(wú)法釋懷的矛盾情結(jié)，這種情結(jié)在他對(duì)女性人物的塑造上體現(xiàn)得淋漓盡致。對(duì)于女性，?？思{是充滿了矛盾的情感。一方面，他表達(dá)了對(duì)女性的無(wú)法遏制的愛(ài)；另一方面，他又憎恨女性。這是他自己生活經(jīng)歷的寫照。

關(guān)鍵詞：?？思{；女性；矛盾情結(jié)

中圖分類號(hào)：I207 文獻(xiàn)標(biāo)志碼：A 文章編號(hào)：1673-291X（2013）08-0267-02

威廉·?？思{是美國(guó)南方文學(xué)的代表作家，深受家庭傳統(tǒng)和南方風(fēng)土人情的影響，他的作品中有南方人特有的幽默感，并深入刻畫了黑人與白人的地位、相處、矛盾等敏感問(wèn)題，惟妙惟肖地生動(dòng)描繪出南方人形象。同時(shí)，由于父母不和、愛(ài)情受挫、理想不能實(shí)現(xiàn)等諸多生活經(jīng)歷的影響，福克納筆下的劇情浸染著人物的復(fù)雜心理變化，無(wú)論是表現(xiàn)何種主題，他的作品都向讀者展示了一種無(wú)法釋懷的矛盾情結(jié)，這種情結(jié)在他對(duì)女性人物的塑造上體現(xiàn)得淋漓盡致。

?？思{的女性情結(jié)可以說(shuō)和他自己一生不順利的愛(ài)情息息相關(guān)。由于家庭和自身的原因，?？思{沒(méi)有得到渴望的愛(ài)情和他所深愛(ài)的女性，所以，在作品中他塑造的女性人物是愛(ài)和恨的結(jié)合。對(duì)于女性，?？思{是充滿了矛盾的情感。一方面，他美化女性，表達(dá)了對(duì)女性的無(wú)法遏制的愛(ài)，另一方面，他又鄙視女性，表達(dá)了對(duì)女性的厭惡和憎恨。他認(rèn)為女性是圣潔和清白的，同時(shí)又是罪惡的。例如在他的代表作《憤怒與喧囂》中，女主人公凱蒂就是女神和蕩女的結(jié)合，是一個(gè)讓男人欣喜和悲傷絕望的女性，是男人快樂(lè)和痛苦的根源。

一、?？思{對(duì)女性的愛(ài)

福克納理想的女性是溫柔的、勇敢的、善良的和具有犧牲精神的，對(duì)這樣的女性，他大加贊許，表達(dá)了他的尊敬和愛(ài)意。還是女孩的凱蒂就是這樣的女性。在康普生一家人當(dāng)中，只有凱蒂是本性善良的，不知道社會(huì)對(duì)女性的要求，純真而又無(wú)辜，充滿了同情心。對(duì)于弱智的弟弟本吉，她給予了無(wú)私的母愛(ài)和女性的溫柔。為了他，她不搽香水，放棄了男朋友；她擁抱他給予安慰，陪著他睡覺(jué)。她努力地幫助多愁善感而又多疑的哥哥。她討厭自私的杰森。當(dāng)她要結(jié)婚時(shí)，她不愿意離開(kāi)她的父親和她的兄弟們，因?yàn)樗X(jué)得他們需要她的關(guān)心和照顧。這些都是她善良和具有犧牲精神的本性的體現(xiàn)。此外，她身上還有許多美好的品質(zhì)：追求知識(shí)、擁有強(qiáng)烈的奮斗精神、有理想、勇敢。做游戲時(shí)，她愿意當(dāng)將軍和國(guó)王。祖母去世時(shí)，只有她敢于爬上樹(shù)看屋子里的情形。她堅(jiān)持男孩們能做的事情她都能做。所以，女孩時(shí)的凱迪是福克納心中理想的女性，他對(duì)她的美好的品質(zhì)極度贊賞，對(duì)她充滿了欽佩和愛(ài)。

二、?？思{對(duì)女性的恨

雖然?？思{是愛(ài)女性的，但是他認(rèn)為女性會(huì)傷害男人，給男人帶來(lái)痛苦，是男人一切痛苦和不幸的根源，所以，在表達(dá)了對(duì)女性無(wú)法遏制的愛(ài)和渴望的同時(shí)，?？思{又表達(dá)了對(duì)女性的厭惡和恨。在《憤怒與喧囂》中，本吉是個(gè)弱智者，但是他也有像動(dòng)物一樣本能的對(duì)愛(ài)和溫暖的感知和渴望。從他的記憶里，我們可以知道，他生命中最大的溫暖來(lái)自于他的姐姐凱蒂。凱蒂結(jié)婚前，他得到了凱蒂的照顧和愛(ài)，凱蒂是他唯一可以依靠的溫暖的港灣。凱蒂結(jié)婚后，他無(wú)法接受這樣的事實(shí)，他把自己藏在角落里，捧著凱蒂的拖鞋，痛苦萬(wàn)分。?？思{此刻描寫的是一個(gè)失去了女人溫柔的愛(ài)的男人的痛苦，而福克納通過(guò)描寫本吉的內(nèi)心情感把這種痛苦描寫得淋漓盡致，這是一種能讓男人失去生活勇氣的痛苦，而它的根源是女人。從這里我們看到了?？思{對(duì)女性的憤怒和恨。而對(duì)于昆汀，這種傷害更加具體，?？思{認(rèn)為他的自殺就是她的小妹妹凱蒂造成的。在福克納的作品中，年輕女孩是可愛(ài)的，值得愛(ài)的，可是一旦女孩成長(zhǎng)為女人，就不會(huì)有對(duì)男人的忠誠(chéng)，會(huì)拋棄她一直愛(ài)的男人，給男人帶來(lái)無(wú)盡的傷害和痛苦。在自殺的前一天，昆汀一直在想著凱蒂，后悔沒(méi)有阻止她和別的男人交往，沒(méi)有擁有她，絕望的意識(shí)到無(wú)法擺脫對(duì)凱蒂的情感依賴，在絕望和痛苦的折磨下，昆汀選擇了自殺。而通過(guò)對(duì)凱蒂的另一個(gè)哥哥杰森的描寫，?？思{更加明確的表達(dá)了他對(duì)女性的憎惡和憤怒。杰森是一個(gè)不斷被女人打敗而變得極度鄙視女人的男人，他對(duì)女性充滿了憤怒和憎恨。在他的眼中，凱蒂不是他的妹妹，而只是一個(gè)女人，所以他一直厭惡和憎恨凱蒂，一直在報(bào)復(fù)凱蒂和她的女兒，象征著女性和男人的斗爭(zhēng)。而讓他最憤怒的是他在和女性的斗爭(zhēng)中永遠(yuǎn)是失敗者，這也使他更加憎恨女人，就像一個(gè)惡性循環(huán)一樣。?？思{通過(guò)本吉的吶喊、杰森的憤怒和昆汀的控訴表達(dá)了對(duì)女性的批評(píng)和抗議，也表達(dá)了對(duì)女性的厭惡和憎恨。

三、?？思{矛盾的女性情結(jié)

對(duì)于女性，?？思{是大加贊賞的，認(rèn)為她們是優(yōu)秀的和美好的，甚至比男性還要優(yōu)秀。但是有時(shí)他的觀點(diǎn)是矛盾的。有一次，在接受采訪時(shí)，?？思{說(shuō)女性就像成功，如果你追求她，她就會(huì)瞧不起你；如果你鄙視她，她就會(huì)奉承你。在這里，?？思{對(duì)女性的矛盾情結(jié)讓讀者一覽無(wú)余。?？思{對(duì)女性總是彬彬有禮的，像個(gè)紳士一樣。他尤其喜歡小女孩，不喜歡她們長(zhǎng)大，因?yàn)樗J(rèn)為沒(méi)長(zhǎng)大的小女孩是天真和純潔的，不會(huì)傷害男人。他的女兒吉爾10歲的時(shí)候剪了頭發(fā)，?？思{對(duì)她說(shuō)不介意她剪了頭發(fā)，但是他會(huì)永遠(yuǎn)記得她出生時(shí)黃色的頭發(fā)，因?yàn)樗J(rèn)為女兒剪了頭發(fā)是一種女性意識(shí)的形成，他想永遠(yuǎn)保留住對(duì)女兒還沒(méi)有女性意識(shí)的時(shí)候的記憶，那個(gè)時(shí)候的女孩是不會(huì)傷害男人的。這就是為什么他那么喜歡小女孩時(shí)的凱蒂。同時(shí)，福克納尊重年老的女性，認(rèn)為她們比任何年輕人都理智，歲月也使她們擁有了豐富的生活經(jīng)驗(yàn)和閱歷，會(huì)給年輕人帶來(lái)教誨。對(duì)于年輕而又成熟的女性，他愛(ài)她們，但是同時(shí)懷疑她們，這從他的生活中可以看出來(lái)。福克納小的時(shí)候很喜歡青梅竹馬的女孩艾斯黛拉，希望長(zhǎng)大后能娶她，但是由于家庭背景問(wèn)題、他自身矮小的身材和有些與眾不同他的個(gè)性，女孩的父母不同意女兒嫁給他，最終艾斯黛拉和別的男人結(jié)婚了。這對(duì)他來(lái)說(shuō)是沉重的打擊，他第一次離開(kāi)家鄉(xiāng)為了避開(kāi)她的婚禮。他一生無(wú)法忘記她，并一直和她保持聯(lián)系。他為她的孩子們寫故事，并和他們一起玩。同時(shí)他也試圖和別的女孩結(jié)婚，但都沒(méi)成功。當(dāng)他準(zhǔn)備寫《憤怒與喧囂》時(shí)，正準(zhǔn)備和已經(jīng)離婚了的艾斯黛拉結(jié)婚。我們可以相信，在這部小說(shuō)里，他回想起和女性的關(guān)系，對(duì)于是否和艾斯黛拉結(jié)婚很困惑。對(duì)凱蒂的矛盾情結(jié)就是對(duì)艾斯黛拉的矛盾情感。一方面，他愛(ài)艾斯黛拉，渴望和她結(jié)婚，珍藏著對(duì)年輕時(shí)的艾斯黛拉的愛(ài)，不能釋懷；另一方面，已經(jīng)身為人母的成熟的艾斯黛拉又讓他有些害怕和困惑，害怕受到傷害，因?yàn)樵诂F(xiàn)實(shí)生活中，在和女性交往中，他一直不是很成功，情感生活一直不順利，所以他一直猶豫著，這實(shí)際上也體現(xiàn)了?？思{在女性面前的不自信。就是在這樣的猶豫和困惑中，他塑造了凱蒂。事實(shí)上，在?？思{的很多作品中，他都塑造了年輕而又成熟的女性形象，把她們描寫成既神圣又放蕩，對(duì)她們既渴望而又憎惡，表達(dá)了一種矛盾而又困惑的情感，使女性情結(jié)成為他作品中無(wú)法釋懷的情結(jié)之一。

換句話說(shuō)，?？思{創(chuàng)作的目的之一就是表達(dá)他的女性情結(jié)：一方面，他美化女性，對(duì)女性渴望著，愛(ài)著；另一方面，他總是在批評(píng)她們，害怕女性會(huì)給男人帶來(lái)傷害。同時(shí)，他審視南方社會(huì)，通過(guò)女性的悲劇批判它，努力想為南方找到一條出路。而他的出路體現(xiàn)在《憤怒與喧囂》中另一位女性身上：戴爾西。戴爾西是康普生家里黑人女仆，她一直支撐著這個(gè)瀕臨破碎的家庭。他對(duì)戴爾西的稱贊是他對(duì)小女孩的稱贊，她勇敢、忠誠(chéng)、慷慨而善良。一方面，作為小女孩，她沒(méi)有獨(dú)立的個(gè)性，不能傷害男人；另一方面，作為仆人，戴爾西對(duì)主人絕對(duì)忠誠(chéng)，永遠(yuǎn)用她的無(wú)私的愛(ài)和奉獻(xiàn)精神支撐著康普生家，是這個(gè)家庭的支柱，對(duì)于康普生家的男人們一直是言聽(tīng)計(jì)從而無(wú)怨付出的。我們可以看到，福克納的中心觀點(diǎn)是：女性必須是馴服和為男人服務(wù)的。

四、結(jié)論

總之，?？思{在作品中表達(dá)了矛盾的女性情結(jié)：對(duì)女性又愛(ài)又恨。這是他自己生活經(jīng)歷的寫照，也是他總的創(chuàng)作情感的一種體現(xiàn)。作為南方文學(xué)的代表作家，通過(guò)對(duì)女性人物的塑造和女性情結(jié)的表達(dá)，?？思{在審視南方，也在努力為他所鐘愛(ài)的南方找到一條出路。

參考文獻(xiàn)：

[1] 常耀信.美國(guó)文學(xué)簡(jiǎn)史[M].天津：南開(kāi)大學(xué)出版社，2009.

[2] 廉.?？思{.?？思{短篇小說(shuō)選[M].陶潔，譯.南京：譯林出版社：2002.

[責(zé)任編輯 杜 娟]