影珺紫

結(jié)婚23年，戴安娜與丈夫羅斯平日里十分恩愛，但每年一到度假便矛盾不斷。戴安娜享受旅途的樂趣，而羅斯一出門就焦躁不安。每次度假歸來，夫妻倆的感情不增反減，好幾次戰(zhàn)爭升級到要離婚的地步。如今，他們終于找到解決之道：分開度假。

分開度假前

戴安娜如是說

23年來，每次跟羅斯一起度假，我都一再告誡自己：千萬不要抓狂！冷靜，再冷靜！

羅斯像一條未打疫苗的瘋狗（這樣形容他一點(diǎn)也不過分），一旦出門，他就狂躁不安，深信我們度假歸來會看到這樣的景象：房子被燒成灰燼、家畜遭到滅口、他就職的公司倒閉……

“不！親愛的，我們沒有時間買報紙了！”“快放下那瓶指甲油！我們要錯過班機(jī)了！”他像個暴脾氣老頭兒，會一路在你耳邊嘮叨、咆哮，直到全家人乖乖聽從他的指令，快速到達(dá)機(jī)場候機(jī)廳——而往往那個時候，離飛機(jī)起飛還有一個多小時。當(dāng)所有人都不滿地盯著他時，他會緩緩地吐出一口沉重的氣息，傻傻地說道：“看到了吧，來早點(diǎn)多好，待會我們能搶到最好的座位?！彪y道他忘了飛機(jī)票上有固定的座位！

回想跟羅斯一起出行的那些日子，只有“噩夢”二字可以形容。

在法國巴黎，從住酒店開始，羅斯就不停發(fā)神經(jīng)，因室內(nèi)有陽光跟我們抱怨了一整天，“你們想把我曬熟了吃掉嗎？該死的！”出去吃飯因找不到停車位便大發(fā)雷霆又把我們送回酒店。他說好要帶我和兩個女兒去博物館，結(jié)果翌日一早一個人跑到酒店附近的咖啡館，捧著一份兩天前的英國報紙看了起來。當(dāng)我指責(zé)他食言時，他暴跳如雷地打翻了咖啡館的杯子……最后，六天假期在我們的爭吵中流逝。

在瑞士，有天早上我和孩子們醒來發(fā)現(xiàn)他不見了！他給我留了一條短信：“不用擔(dān)心我！”我們找遍了酒店及其附近的每一個角落，晚上準(zhǔn)備報警時，他喝得酩酊大醉地回來了……當(dāng)我質(zhì)問他時，他說自己這么做，僅僅是為了逃避陪我們逛街！

不得不承認(rèn)，多少個夜晚我都在暗暗琢磨如何干掉他！我喜愛家庭旅行，但羅斯隨行只會搞砸出行心情。

羅斯如是說

我寧愿被電擊，也再不愿跟妻子女兒們一起出行。

從一出門，我就倍感壓力。將三個女人及時趕進(jìn)候機(jī)大廳，是一項(xiàng)艱巨的任務(wù)。那三個女人總被路邊的事物吸引，我得像鬧鐘一樣，不停地提醒他們：我們沒有時間磨蹭了。

我搞不懂，女人們?yōu)槭裁醋詈笠幻脒€要匆匆忙忙到免稅店購物？我們到機(jī)場又不是去購物的，那兒只是我們即將開啟愜意旅行的出發(fā)地。

當(dāng)然，對我來說，這更像是地獄之行！她們把我當(dāng)什么了？司機(jī)、刷卡機(jī)和搬運(yùn)工！

一家人的行李箱總是由我負(fù)責(zé)。三個大箱子里滿當(dāng)當(dāng)?shù)厝撬齻兊囊挛?，但大部分衣物我從沒見她們在旅途中穿過！我累得汗流浹背，她們卻從不伸出援手。

有次下了飛機(jī)，她們有說有笑，跑得飛快，把我老遠(yuǎn)地甩在身后。我一人去取了托運(yùn)的行李，吃力地將它們拖到機(jī)場出口，她們卻滿臉不耐煩，責(zé)怪我動作太慢！“老爸，我打賭，你肯定跑不過蝸牛！”小女兒翻了翻白眼說。

我對沙灘討厭至極。根據(jù)我對恐怖分子的研究，沙灘一定是他們最愛的恐怖襲擊場所，這兒的人總是多如螞蟻，且手無寸鐵、毫無防備。每當(dāng)我置身其中，不絕于耳的嘈雜令我極度沒有安全感。

而且，大概我有“陽光過敏癥”，妻子和女兒們都叫我“熱人儀”。在太陽底下待上10分鐘，我就熱得可以發(fā)電了！我總被曬傷，該死的蚊子又老愛咬我，簡直痛不欲生！

但我的痛苦誰人能解？不管我有多么遭罪，妻子和女兒們?nèi)韵Ｍ夷芷嵠嵉貫樗齻兎?wù)，帶她們出去玩，幫她們扛購買的物品……我有時氣得真想把這三個女人像揉面一樣揉作一團(tuán)！

跑到法國去看陳舊的博物館，欣賞無精打采的高樓大廈，在擁擠的人群中穿梭購物，在沙灘“下餃子”……讓我做這些無聊的事情，還不如讓我一死了之。所以我總對妻子、女兒們咆哮：“為什么！為什么我們要到這個熱死人、物價又高的鬼地方來度假！什么時候可以回家？”

假期，對于我們男人來說，就是漫無目的和毫無意義的。男人跟女人度假能享受到什么？只有無聊和疲勞！男人實(shí)際上更愿意待在辦公室上班，而不是陪女人出來受罪。還記得我和戴安娜的婚后蜜月，她選擇了土耳其，我們在那兒差點(diǎn)被熱死。大部分時間，我都在黑暗的賓館里看報，而她一直泡在水池。這是失敗的蜜月，她好幾天都沒和我說話。

我討厭該死的家庭旅行！

分開度假后

戴安娜如是說

最后幾年，我愈加意識到要想出行愉快，必須拋棄羅斯。他不喜歡嘈雜、陽光和沙灘，唯一的樂趣，是去蘇格蘭高地的河邊，在蒙蒙細(xì)雨中，拋下魚線，等待大馬哈魚上鉤。那地方偏僻、陰冷潮濕、人煙稀少，跟無趣的羅斯很匹配。

而我和女兒們喜歡熱辣的陽光、絢麗的沙灘以及迷人的風(fēng)景；喜歡手捧一本好書，細(xì)細(xì)品味，放松身心；希望穿梭在擁擠的人群中，瘋狂購物。

和羅斯達(dá)成分開度假的共識之后，我和女兒們在意大利玩得不亦樂乎，我們在海邊游泳、騎三人自行車兜風(fēng)，我甚至有心情在酒店里寫日志。

而羅斯如愿去了蘇格蘭高地釣魚，回來還神采奕奕地給我們講述他的旅程是多么有趣。我和女兒們都假裝對他的講述很感興趣。

羅斯如是說

最近一次假期，我如愿和哥們?nèi)チ颂K格蘭高地釣魚。我們的目的不是度假，是釣大馬哈魚。這多有意思。我的哥們尼爾，一個不會專心釣魚的好脾氣的人，在我大聲斥責(zé)他時，也不會像家人那樣對我充滿抱怨。除了釣魚，我還可以和尼爾在酒館喝酒聊天，十分愜意。

我喜歡被寂靜和山地包裹，不必?fù)?dān)心有人逮著我不放跟我推銷項(xiàng)鏈，不必?fù)?dān)心曬傷。但換做妻子和女兒們，她們絕對受不了這種度假方式。我曾帶戴安娜來這兒釣魚、打高爾夫。雖然這兒常下雨，但只要穿雨衣就好了。我不能理解，為什么第三天，戴安娜就想回去。

直到現(xiàn)在，23年過去了，我和戴安娜誠實(shí)地面對了每次一起出行都很失敗的事實(shí)。分開度假再好不過了，戴安娜和我沒有因此變得疏離。當(dāng)我們從各自的度假地趕回家時，都帶著有趣的故事在晚餐時間分享。

這是第一次，我們沒有在假期中爭吵。