和青青
內(nèi)容摘要:本文以生態(tài)女性主義視角研習(xí)小說(shuō)《白噪音》,采用分析推理,歸納演繹法剖析作者書中體現(xiàn)的生態(tài)女性意識(shí),激發(fā)人們對(duì)生態(tài)、女性及對(duì)后現(xiàn)代社會(huì)人類精神生態(tài)荒蕪的思考。
關(guān)鍵詞:白噪音 精神生態(tài) 女性意識(shí)
20世紀(jì)以來(lái),生態(tài)女性主義者對(duì)地球上生態(tài)環(huán)境的嚴(yán)重破壞、森林驟減、空氣污染感覺(jué)萬(wàn)分痛心,強(qiáng)調(diào)所有生命相依相助,把社會(huì)壓迫與生態(tài)統(tǒng)治模式加以對(duì)照,提倡積極行動(dòng)起來(lái)改善環(huán)境與女性狀況。同時(shí)二戰(zhàn)后,后現(xiàn)代時(shí)期高科技發(fā)展給人類帶來(lái)便利也帶來(lái)精神空虛,寂寞和彷徨。生態(tài)變化和人類精神生態(tài)危機(jī)相互聯(lián)系,出現(xiàn)許多體現(xiàn)生態(tài)意識(shí),反思精神生態(tài)的著作,被稱為“美國(guó)后現(xiàn)代社會(huì)的死亡之書”的《白噪音》就是其中一部?!栋自胍簟芬粫鴮?duì)女主人公描寫不多,但其中不乏許多對(duì)生態(tài)女性意識(shí)的關(guān)注。
唐·德里羅(Don DeLillo)1936年出生在美國(guó)紐約布朗克斯,40多年的創(chuàng)作生涯中,分別涉獵不同文學(xué)體裁,其創(chuàng)作多反映后工業(yè)時(shí)代美國(guó)社會(huì)和生活,尤為關(guān)注美國(guó)當(dāng)代社會(huì)文化狀況、科技發(fā)展、意識(shí)形態(tài)等對(duì)人的行為、心理和情感等方面影響,通過(guò)寫作來(lái)呈現(xiàn)對(duì)當(dāng)代社會(huì)狀態(tài)的反思,被認(rèn)為是美國(guó)當(dāng)代最優(yōu)秀小說(shuō)家之一,代表作品《地下世界》,《天秤星座》,《約旦河》均在學(xué)術(shù)界受到好評(píng)。1985年,德里羅出版《白噪音》,被譽(yù)為美國(guó)后現(xiàn)代主義文學(xué)最經(jīng)典的代表作,獲美國(guó)“全國(guó)圖書獎(jiǎng)”。
故事發(fā)生在美國(guó)中部小鎮(zhèn)和該鎮(zhèn)的“山上學(xué)院”,以杰克·格拉迪尼教授和他第五次婚姻妻子芭比特以及兩人各自孩子的家庭生活、山上學(xué)院的校園生活為主線,呈現(xiàn)了小鎮(zhèn)居民的日常生活和有毒化工氣體泄露事件中人們各不相同的表現(xiàn)。
小說(shuō)主體由三大部分構(gòu)成,波與輻射敘寫杰克一家和其鄰居和諧安寧的日常生活,也暗示背后的“白噪音”;“空中毒霧”事件描寫化工廢料泄露引起人們的恐慌和一系列事情;“戴樂(lè)兒”鬧劇芭比特為了消除自身死亡恐懼與格雷先生交易以換取減少死亡恐懼的“戴樂(lè)兒”,杰克知道后復(fù)仇但也想得到戴樂(lè)兒。
小說(shuō)揭示后現(xiàn)代社會(huì)科技飛快發(fā)展隨之而來(lái)的弊端“白噪音”,表達(dá)后現(xiàn)代主義對(duì)現(xiàn)代科技理性的批判。隨著科技不斷發(fā)展進(jìn)步,環(huán)境破壞、能源危機(jī)、核危機(jī)等更加嚴(yán)峻,人與自然生態(tài)、科學(xué)技術(shù)的矛盾持續(xù)增加,物質(zhì)的過(guò)度滿足給精神帶來(lái)副作用?!栋自胍簟返墓适虑楣?jié)在這一背景下展開,在現(xiàn)代科技所帶來(lái)的“空中毒霧事件”中達(dá)到高潮,在“戴樂(lè)兒事件”中凸顯女主人公芭比特的精神生態(tài)荒蕪,激發(fā)人們對(duì)自身生存,自然生態(tài)的反思,呼吁加強(qiáng)生態(tài)保護(hù),關(guān)愛女性。
一.生態(tài)意識(shí)在《白噪音》中的體現(xiàn)
生態(tài)危機(jī)是人類對(duì)自然的改造過(guò)度所帶來(lái)的一系列生態(tài)惡化,《白噪音》作為描寫人類后現(xiàn)代社會(huì)生活的小說(shuō),對(duì)自然的季節(jié)變化幾無(wú)提及,故事發(fā)展以人物的瑣事展開,而不是往常小說(shuō)以時(shí)間變化、季節(jié)變化展開,而且書中對(duì)自然事物花草樹木蟲魚鳥獸的提及也很罕見,這在暗示高科技迅速發(fā)展已經(jīng)漸漸從日常生活中抹去了人類對(duì)自然的關(guān)注,生態(tài)意識(shí)淡化。
芭比特作為女主人自然要選購(gòu)食材,書中以丹妮斯和斯泰菲的對(duì)話側(cè)面介紹芭比特的一個(gè)特點(diǎn),她總是買許多像奶酪這類東西,但是從不吃,她不斷買,不斷在吃之前扔掉,因?yàn)橐呀?jīng)壞掉。不買她會(huì)內(nèi)疚,買了不吃她會(huì)內(nèi)疚,擱放在那她會(huì)內(nèi)疚,扔掉它們她依然內(nèi)疚。這看似是啰嗦荒謬的描寫體現(xiàn)了芭比特的人物真實(shí)性,把她內(nèi)心矛盾、孤獨(dú)、迷茫,對(duì)簡(jiǎn)單小事的不知所措刻畫得淋漓盡致,也是后來(lái)對(duì)死亡恐懼激化的精神生態(tài)危機(jī)的前兆。
第二部分空中毒霧事件杰克一家最初對(duì)霧氣并不在意,警報(bào)初響,她們還欺騙自己是假的,但當(dāng)警報(bào)鈴反復(fù)響起,小鎮(zhèn)上人都開始逃離時(shí),她們才意識(shí)到危險(xiǎn),感到死亡逼近,才迅速采取行動(dòng)。這是對(duì)人類生態(tài)意識(shí)薄弱的諷刺,人類在災(zāi)難面前的迷茫被烘托出來(lái),死亡恐懼浮現(xiàn),芭比特開始吃一種白色藥丸(后來(lái)在第三部分知道是戴樂(lè)兒)以試圖減少自身死亡恐懼,為獲得它,她甚至喪失理智和格里先生進(jìn)行性交易,杰克知道后,在默里先生誘導(dǎo)下向格里先生實(shí)施報(bào)復(fù),但之后他也想得到戴樂(lè)兒以減少死亡恐懼,整個(gè)故事最后籠罩在死亡恐懼之中,錯(cuò)亂的故事情節(jié),暗示著生態(tài)危機(jī)已在不遠(yuǎn)處。
二.生態(tài)女性意識(shí)在《白噪音》中的體現(xiàn)
1.女主人公的形象。
小說(shuō)從杰克的視角展開,對(duì)女主人公芭比特描寫不多,對(duì)她外貌基本特征的描寫:高個(gè)子,比較豐滿,腰圍有一點(diǎn)兒粗,體重也超了一些,頭發(fā)是一種特別的黃褐色,從前稱為“骯臟的金黃色”,扎成一個(gè)蓬亂的大發(fā)髻。呈現(xiàn)出一個(gè)灑脫大方的女性,而書中緊接是對(duì)她生活習(xí)慣的描寫,她精心照料孩子,在成人教育計(jì)劃里教授一門課程,還志愿給盲人讀書報(bào)。在杰克的心里“她總讓我感覺(jué)得到了甜滋滋的報(bào)答,覺(jué)得與全心全意的女人、日光、充實(shí)生活的熱愛者、熱熱鬧鬧的家庭氣氛緊密地結(jié)合在一起”,這從側(cè)面勾勒出女主人公芭比特自信,善良,熱情的美好品質(zhì),她獨(dú)立工作、思考,有自己的風(fēng)格,具備賢妻良母的資質(zhì),而不是依靠丈夫,展現(xiàn)新時(shí)代女性的特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì)。
芭比特對(duì)自己大腿和臀部身材不滿,所以她經(jīng)常參加運(yùn)動(dòng),在體育館臺(tái)階上上下下,鏟雪,與懷爾德一起做字謎游戲,每到晚上在床上朗讀經(jīng)典色情小說(shuō),和狗、貓說(shuō)話,計(jì)劃著從不實(shí)行的滑雪旅行,還規(guī)定星期五晚上全家一起看電視。這都說(shuō)明芭比特是一個(gè)勤勞、善良、追求完美,有自己的愛好和見解的女性。
但是芭比特的形象也存在另一面,書中對(duì)芭比特神態(tài)、語(yǔ)言的刻畫卻不多,這就隱含著女主人公精神世界部分空缺,她一直在做各種事情,卻思考表達(dá)的不多,她用做事使自己忙碌而無(wú)暇思索,忘記不快。她每晚在床上朗讀經(jīng)典的情色小說(shuō),體現(xiàn)內(nèi)心的缺失進(jìn)而尋求暫時(shí)歡愉,也是后來(lái)戴樂(lè)兒悲劇的伏筆。
2.女主人公的婚姻和家庭。
書中提到芭比特前夫鮑勃,經(jīng)營(yíng)一家城外精致餅店,酗酒賭博,把車開到河里,和瑞典女人性交,讓芭比特怒不可遏,她和鮑勃離婚了,她追求自由幸福,維護(hù)了女性應(yīng)有權(quán)利,體現(xiàn)了女性對(duì)男權(quán)社會(huì)欺壓的反抗。
在和杰克組成的家庭里,她愛護(hù)他兩個(gè)孩子,說(shuō)明她思想是十分開明的,她很包容,也被包容著。在這個(gè)家里她感到很溫馨,她和杰克相愛,互相欣賞,一起逛超市購(gòu)物,談?wù)摵⒆雍蜕瞵嵤拢托恼疹櫤⒆?,和孩子玩游戲,組織周五晚上一家人一起看電視,她熱愛生活,與家人與周圍的環(huán)境和諧共存。
在故事末尾,杰克一再追問(wèn)白色藥丸時(shí),她最終坦白,說(shuō)明她內(nèi)心深處是信任杰克的,她先前不愿開口,是不愿?jìng)芸耍彩撬幌胱尳芸酥浪透窭紫壬氖露y過(guò),或者因此導(dǎo)致這段婚姻的結(jié)束,最后向杰克訴說(shuō),悔悟服用戴樂(lè)兒對(duì)減小死亡恐懼沒(méi)有明顯作用,而且副作用十分強(qiáng)。
3.作者在女主人公女性意識(shí)上的矛盾性。
書中前部分展現(xiàn)芭比特是一個(gè)熱愛生活,有自己的事業(yè)想法又顧家的女性,她不是一個(gè)毫無(wú)家庭倫理的女性,但她的舉動(dòng)在第三部分與先前敘述迥然不同。
她經(jīng)常偷吃一種白色藥丸,當(dāng)家人偶然撞見吞下藥丸時(shí),她只是用營(yíng)養(yǎng)丸來(lái)搪塞,她欺騙家人,對(duì)愛她的丈夫和孩子隱瞞,和先前善良溫和的女性意識(shí)特點(diǎn)矛盾;她為了減弱和消除死亡恐懼,身體上背叛她愛著的丈夫杰克,打破正常家庭倫理,出賣肉體,也出賣心靈和格雷先生做交易,和她作為妻子維持自身貞操的道德相悖;她因想要消除死亡恐懼,相信格雷先生,被格雷先生支配做丑惡的性交易,最終造成男性意識(shí)支配女性的結(jié)果,淹沒(méi)自身女性意識(shí)抗?fàn)帯?/p>
后現(xiàn)代社會(huì)工業(yè)科學(xué)技術(shù)高度發(fā)達(dá)使人類精神生態(tài)的缺失和荒蕪,女主人公芭比特善良自由,追求和諧的生態(tài)女性意識(shí)之后不再的悲劇就令人驚醒。人類在發(fā)展工業(yè)和高科技的同時(shí)也應(yīng)更加重視自身精神生態(tài)的構(gòu)建維持,勿讓物質(zhì)發(fā)展成為一切,應(yīng)注重保護(hù)自然生態(tài),關(guān)愛女性,規(guī)避精神生態(tài)危機(jī),重視生態(tài)女性意識(shí)的生存發(fā)展,莫讓悲劇在未來(lái)出現(xiàn)。
參考文獻(xiàn):
[1]唐·德里羅.白噪音[M].朱葉,譯.南京:南京譯林出版社,2002
[2]石靜.對(duì)林中之死的生態(tài)女性主義解讀[J].重慶科技學(xué)院學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2009
[3]朱新福.《白噪音》中的生態(tài)意識(shí)[J].外國(guó)文學(xué)研究,2005
[4]史永紅,張麗娟.論馬克·吐溫的生態(tài)女性意識(shí)及其矛盾性[J].寧夏大學(xué)學(xué)報(bào)(人文社會(huì)科學(xué)版),2012
※ 基金項(xiàng)目:2013年大學(xué)生實(shí)踐教學(xué)活動(dòng)創(chuàng)新項(xiàng)目SPCP(編號(hào)ZZ-2013-049).
(作者單位:南陽(yáng)師范學(xué)院外國(guó)語(yǔ)學(xué)院)