羅惠珍
為逃避法國富人重稅,大鼻子情圣杰拉爾·德帕迪厄出走比利時(shí),卻遭法國總理批評。一怒之下,他入籍俄羅斯,并為俄總統(tǒng)普京唱贊歌。法國性感巨星碧姬·芭鐸也說要步他后塵。
杰拉爾·德帕迪厄大肆宣揚(yáng)投奔俄羅斯的舉動(dòng),成了國際媒體的頭條新聞。這位法蘭西國寶的做法亦引發(fā)“出逃”效應(yīng),上個(gè)世紀(jì)國寶級巨星碧姬·芭鐸(Brigitte Bardot)也揚(yáng)言要到俄羅斯排隊(duì)領(lǐng)護(hù)照。
“富人稅”是導(dǎo)火索
杰拉爾·德帕迪厄事件從去年12月份開始延燒,他為了逃避法國執(zhí)政黨所祭出的“富人稅”魔咒,在比利時(shí)的小鎮(zhèn)買了別墅,準(zhǔn)備申請比利時(shí)國籍,他在巴黎的豪宅已委托經(jīng)紀(jì)人出售。因?yàn)樯鐣?huì)黨執(zhí)意對年收入超過100萬歐元的高所得者課征75%的稅金,最近半年來,已有不少的法蘭西大富翁避走他鄉(xiāng)。
杰拉爾·德帕迪厄搬到比利時(shí)的消息傳出后,法國總理艾羅在接受媒體訪問時(shí),隨口說了句:“可悲!不值一提。”引起杰拉爾·德帕迪厄極大反彈,他立刻以一封“氣呼呼”的公開信響應(yīng),給法國總理的信上,他寫道:從14歲在印刷廠做工,后來在演藝界發(fā)展,45年來,沒少繳過一毛稅金,他總共繳了1.45億歐元的稅金,2012年所賺的錢,85%都繳給國庫了?!拔也恍枰为?jiǎng),但總得給個(gè)尊重吧。”天王巨星還以他慣有的粗魯口氣問道:“你以為你是誰啊,艾羅先生?你以為你是誰啊,奧朗德先生(法國總統(tǒng))?”公開信越寫心情越激動(dòng),最后干脆說:“法國我不住了,我把護(hù)照還給你們,還有那張從未用過的社會(huì)保險(xiǎn)卡一并還給你們。從今以后,井水不犯河水,我是歐洲公民、世界公民?!?/p>
難道是賺飽了,就不顧生養(yǎng)他、給他豐富電影沃土的祖國嗎?抨擊他、支持他與戲謔他的,都在媒體各自表述。杰拉爾·德帕迪厄經(jīng)常酒醉鬧事的丑聞?dòng)直幌屏艘槐?,加上他近幾年來銀幕表現(xiàn)不如從前,尖酸刻薄的人把他的演技批評得一文不值,天王巨星的形象因此受到嚴(yán)重折損。
曾在街頭討生活
64歲的杰拉爾·德帕迪厄是個(gè)傳奇人物。他出身工人家庭,家里兄弟姊妹眾多,物質(zhì)生活匱乏,小學(xué)畢業(yè)后跟著街頭的小流氓討生活,做些非法買賣,有一段時(shí)間還跟著黑幫混,充當(dāng)妓女保鏢。不務(wù)正業(yè)了一段時(shí)間后,他應(yīng)征到地方報(bào)社印刷廠當(dāng)排字工人。16歲那年,與鄰居結(jié)伴,兩個(gè)鄉(xiāng)下青年一起北上巴黎打天下,他們開始上戲劇課程。杰拉爾·德帕迪厄因?yàn)樵?970年娶了書香門第的千金小姐而潛入浩瀚的古典文學(xué)海洋,并在名師指導(dǎo)熏陶下長足進(jìn)步,一如奧黛麗·赫本所主演的《窈窕淑女》之劇情,麻雀變鳳凰了。
杰拉爾·德帕迪厄先在劇場演出,受到瑪格麗·莒哈絲(Marguerite Duras)的拔擢走向大銀幕。年輕時(shí)代的他擅長演滿口粗話的混混角色,后來與凱瑟琳·丹妮芙合演《最后一班地下鐵》奠定影壇地位。演技越磨越精湛,演什么像什么,古典大戲主角如法國大文豪巴爾札克、發(fā)現(xiàn)新大陸的哥倫布、大革命英雄丹頓、基度山伯爵、鐵面人等等,現(xiàn)代造型則具個(gè)性。
他在華人世界是以1990年上映的法國古典名劇《大鼻子情圣》而聞名。上個(gè)世紀(jì)90年代,杰拉爾·德帕迪厄拍過一部美國片《綠卡》,表現(xiàn)平平,并未受到美國觀眾的青睞,好萊塢之路打了退堂鼓。
近十年來,他主演了數(shù)部喜劇,也主演不少電視影片,改變戲路后毀譽(yù)參半,然而他依舊是法國影壇的中流砥柱,其演過的電影超過170部。目前,他的片酬從每200萬歐元起跳,也是片酬極高的廣告明星,投資數(shù)家巴黎高檔餐廳,還買下波爾多著名酒莊,難怪他要繳的所得稅率節(jié)節(jié)上升。
杰拉爾·德帕迪厄父親出身工人階級,是法國共產(chǎn)黨黨員,受父親影響,他長期支持法國左派,上世紀(jì)80年代多次為密特朗(Francois Mitterand)助選,密特朗總統(tǒng)連任后,特別頒了最高榮譽(yù)的“騎士勛章”給他。上世紀(jì)90年代中期,杰拉爾·德帕迪厄開始獻(xiàn)金給法國共產(chǎn)黨,但是到了2007年總統(tǒng)大選時(shí)卻轉(zhuǎn)而公開支持右派的薩科齊(Nicolas Sarkozy),同時(shí)又支持綠黨的市政選舉候選人。這兩年他對政治已經(jīng)失去熱情,很不屑地說:“政治不過是狗咬狗一嘴毛?!?/p>
不滿法國政治
對政治如此不屑卻因此而失去分寸,天王巨星習(xí)慣走紅地毯,愛聽粉絲們驚呼,一旦遭受抨擊如萬箭穿心,痛苦不堪。俄羅斯總統(tǒng)普京適時(shí)對他伸出雙手,歡迎他成為俄羅斯公民。為了回報(bào)法國各界的冷嘲熱諷,杰拉爾·德帕迪厄真的申請俄羅斯國籍。法國接受雙重國籍,這個(gè)舉動(dòng)于他是反擊,也是退路。
2013年1月3日,莫斯科克里姆林宮宣布,總統(tǒng)普京簽署命令,同意法國人杰拉爾·德帕迪厄申請俄羅斯護(hù)照。2天之后,杰拉爾·德帕迪厄就到了黑海濱索奇(Sotchi)俄羅斯總統(tǒng)官邸會(huì)見他最欣賞的國家元首——普京總統(tǒng),由普京親自將俄羅斯護(hù)照交給這位新公民。俄羅斯的電視臺(tái)猛播頒護(hù)照的畫面,杰拉爾·德帕迪厄則盡情歌頌:“偉大的俄羅斯,地靈人杰,這個(gè)民主大國,孕育了勇敢的人民與國家領(lǐng)導(dǎo)人?!辟澝佬職g俄羅斯也不忘回頭咬一口法蘭西:“俄羅斯沒有小心眼只有泱泱大度,他的總理不會(huì)對待公民如一只可憐蟲?!?/p>
1月6日,杰拉爾·德帕迪厄搭機(jī)來到了莫斯科以東640公里的摩爾達(dá)維(Mordavie)首府沙蘭斯克(Saransk),當(dāng)?shù)孛癖姶┲鴤鹘y(tǒng)服裝唱著民謠在機(jī)場歡迎這個(gè)英雄人物,摩爾達(dá)維的首長還特別贈(zèng)送了一棟房子,并提議送給他文化部長的寶座。杰拉爾·德帕迪厄立刻換上摩爾達(dá)維的傳統(tǒng)服裝,再度秀出他的新護(hù)照供媒體拍照,這場演出果然得到全球性的媒體效應(yīng)。
俄羅斯反對派對杰拉爾·德帕迪厄歌頌獨(dú)裁大表抗議,再三提醒他摩爾達(dá)維以勞教所與監(jiān)獄馳名,該區(qū)共有20個(gè)大型監(jiān)獄,斯大林時(shí)代是古拉格監(jiān)獄的一部分。天王巨星的答復(fù)是:“詆毀普京的人都是沒見過世面的井底之蛙?!?/p>
法國影壇奇葩碧姬·芭鐸也跳出來了,曾是昨日性感小貓的她如今站在保護(hù)動(dòng)物的最前線。她揚(yáng)言要效法杰拉爾·德帕迪厄當(dāng)俄羅斯公民。她向媒體抱怨,里昂動(dòng)物園兩只大象得了肺結(jié)核,可能會(huì)被安樂死,她要求總統(tǒng)拯救大象,但信件卻石沉大海,不見回音。前總統(tǒng)薩科齊也一樣,從不理會(huì)她的呼吁。但是普京則不同,她去年寫信到克里姆林宮,要求俄羅斯關(guān)閉邊界,別讓極地海豹遭屠殺。當(dāng)時(shí)的總理普京立刻答復(fù),讓她備感溫馨,稱普京為最窩心的總理。
盡管在俄羅斯出盡鋒頭,杰拉爾·德帕迪厄在法國卻面臨囹圄之災(zāi)。去年11月29日,他騎電單車時(shí)發(fā)生車禍,被測出高酒精濃度,可被判處徒刑與罰金,巴黎法院正等著這位俄羅斯新貴到來。(編輯/唐馨)
海外星云 2013年3期