摘 要:語文教學(xué)工作中,無論是教小學(xué)高年級還是低年級,都會碰到小學(xué)生不斷使用網(wǎng)絡(luò)語言的現(xiàn)象。尤其是在三年級以上的學(xué)生作文當(dāng)中,網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)的概率越來越高。它也可以反證一點(diǎn),既然學(xué)生已經(jīng)跟上了時(shí)代的潮流,老師如果不進(jìn)行自身的教育,那就很難適應(yīng)課程改革,適應(yīng)小學(xué)教育教學(xué)了。
關(guān)鍵詞:科學(xué)技術(shù) 迅速崛起 縮略語 網(wǎng)絡(luò)語言 時(shí)代潮流
中圖分類號:G4文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A文章編號:1672-3791(2012)09(a)-0197-01
隨著科學(xué)技術(shù)的迅猛發(fā)展,近年來,由于網(wǎng)吧在城鄉(xiāng)之間迅速崛起,加上居民生活水平提高后,一些家庭電腦也上了互聯(lián)網(wǎng),因此為網(wǎng)絡(luò)流行語言在社會交際中的大量使用提供了一定的社會基礎(chǔ)。久而久之,這些網(wǎng)絡(luò)流行語也逐漸走進(jìn)了小學(xué)生的作文當(dāng)中。在我自己的語文教學(xué)工作中,無論是教小學(xué)高年級還是低年級,都會碰到小學(xué)生不斷使用網(wǎng)絡(luò)語言的現(xiàn)象。尤其是在三年級以上的學(xué)生作文當(dāng)中,網(wǎng)絡(luò)語言出現(xiàn)的概率越來越高。為了在課程改革當(dāng)中探索出一套行之有效的應(yīng)對方法,對小學(xué)生作文中出現(xiàn)的網(wǎng)絡(luò)語言加以疏導(dǎo),提煉,純潔小學(xué)生作文語言,經(jīng)過多方面的搜尋查找資料,歸納了一下幾種情況,供同行們參考,加以指正。
第一種情況,使用縮略語。這有兩種方式。一是用漢語詞匯中每個(gè)字的拼音的第一個(gè)字母組成該詞的縮略語。由于小學(xué)生一開始學(xué)的就是漢語拼音,所以在網(wǎng)絡(luò)語言流行應(yīng)用的過程中自然成了他們的首選。例如:“我的GG(哥哥)是一個(gè)DK(大款),經(jīng)常帶著我那PLDSS(漂亮的嫂嫂)回家來,看到他那大把花錢的樣子,我真的很想很想快些長大……?!薄白蛱旆艑W(xué)回家,我把得了滿分的數(shù)學(xué)試卷拿給爸爸看看,數(shù)學(xué)成績一直不如我的PLMM(飄亮妹妹)馬上跑過來PMP(拍馬屁):‘JJ’(姐姐),把你的成績分給我一些好嗎?。我最好的‘東東’(東西)隨你挑。我覺得我好偉大,便驕傲地說:‘誰叫你不努力呢,讓你的數(shù)學(xué)QS(去死)吧’當(dāng)時(shí)就把MM(妹妹)氣哭了。”二是用英語詞匯的第一個(gè)字母組成縮略語。這種情況一般常見于開設(shè)英語課的小學(xué)高年級學(xué)生的作文中。例如:“我們小學(xué)生的所謂‘長大’其實(shí)就是一種不懂得表現(xiàn)。不過BTW(by the way順便說一句),這種不懂在我們小學(xué)生要想進(jìn)初中的時(shí)候是不可避免的。很多時(shí)候只不過是開一個(gè)玩笑罷了,爸爸、媽媽、老師何必當(dāng)真,非得跟我們較勁呢?”“有一次打掃衛(wèi)生的時(shí)候,班上有一位比我大幾歲的男生輕輕地打了我一下,當(dāng)時(shí)我特別的氣憤,回到家之后也不說話,也不復(fù)習(xí)功課。媽媽問我為什么,我生氣的大聲說到:‘myob(your business不關(guān)你的事情)。你走開?!?br/> 第二種情況,使用諧音。這種用法比較普遍,大概除了小學(xué)生親自上網(wǎng)獲得一定的網(wǎng)絡(luò)語言外,還與他們常接觸一些使用網(wǎng)絡(luò)語言比較多的報(bào)刊有關(guān)系。比如“伊妹兒”、“幽香(郵箱)”等等。除此之外,小學(xué)高年級學(xué)生作文中出現(xiàn)較多的網(wǎng)絡(luò)語言還有“菌男(靚仔)、“霉女(靚女)、”“恐龍(容貌一般的女生)、青蛙(不帥氣的男生)等等?!北热纾骸盀榱俗C明我們快要長大,某某十三歲生日的時(shí)候我們幾個(gè)‘恐龍’‘青蛙’去大街上一家‘win98(酒吧)’ok了一會?!?br/> 第三種情況,使用新詞語。新詞語的使用概率雖然低一些,但是在小學(xué)高年級學(xué)生作文中還是有所體現(xiàn)。在本人近幾年來批閱過的小學(xué)作文中,看到的也不過有幾十例而已。大概這些使用得學(xué)生是經(jīng)常在家中上網(wǎng)的小網(wǎng)民,因?yàn)樾略~語是伴隨著網(wǎng)民在聊天室的交流方式產(chǎn)生的,一般的小學(xué)生很少接觸到,作文中較為典型的例句是:“那天一上課,語文老師就向我們‘灌水’(原指在論壇上發(fā)表一些不足五十字節(jié)的帖子,此處可能指簡短的言論或要求),要我們在下課前認(rèn)真‘造磚’(指的是寫一篇較有深度的文章),快下課了,我還沒有想好,怎么寫的出‘東東’(指文章,也泛指其他的東西,第一種情況中所引的便是)來呢?”
第四種情況,使用數(shù)字語言。這種用法更少。在平時(shí)工作中批改的作文當(dāng)中,我只碰到過一例:“六一兒童節(jié)的前一天的下午放學(xué)后,我跟她一起回家,說了一會老師要我們?nèi)绾芜^六一兒童節(jié)的事情之后,她突然說‘你真是一個(gè)286(反應(yīng)慢,跟286的機(jī)器一樣),7456(氣死我了)’,說罷連88(再見)都不說就自己先走了?!?br/> 第五種情況,使用符號語言。這種用法雖然不多,但是也比較典型。我記得有一篇作文連續(xù)三次使用了這種語言。“那一天,我的數(shù)學(xué)成績第一次得了95分,我非常(用表示高興的圖標(biāo)),同桌的她也十分的(用表示驚訝的圖標(biāo)),老師走到我身邊,用贊許(表示贊許的圖標(biāo))的目光向我點(diǎn)了點(diǎn)頭,我覺得我的數(shù)學(xué)成績一下子進(jìn)步了很多?!?br/> 以上分析雖然是管中窺豹,但是也已基本上概括了近年來網(wǎng)絡(luò)語言在小學(xué)生作文中出現(xiàn)的基本情況。小學(xué)生作文中出現(xiàn)這類語言是否合適自有專家說長道短。但是它也可以反證一點(diǎn),既然學(xué)生已經(jīng)跟上了時(shí)代的潮流,老師如果不進(jìn)行自身的教育,那就很難適應(yīng)課程改革,適應(yīng)小學(xué)教育教學(xué)了。因此,提高小學(xué)語文老師專業(yè)化水平,勢在必行。同時(shí),對小學(xué)生在作文中使用網(wǎng)絡(luò)語言,更要加以疏導(dǎo),決不能一筆“勾銷