摘要：文章通過(guò)對(duì)大學(xué)商務(wù)英語(yǔ)課程研究，指出了商務(wù)英語(yǔ)教學(xué)的任務(wù)特點(diǎn)，并對(duì)教師在課堂教授中提出了一些建議，其中最重要的是要在課堂上拓寬學(xué)生的商務(wù)英語(yǔ)知識(shí)和外貿(mào)業(yè)務(wù)知識(shí)。將理論教學(xué)與實(shí)踐教學(xué)相結(jié)合，培養(yǎng)學(xué)生在商務(wù)活動(dòng)實(shí)踐中能夠運(yùn)用自如進(jìn)行英語(yǔ)交際的能力
　　關(guān)鍵詞：商務(wù)英語(yǔ)；教學(xué)方法
　　一、商務(wù)英語(yǔ)學(xué)生能力分析
　　1.課程特點(diǎn)。商務(wù)英語(yǔ)是一門(mén)應(yīng)用型的邊緣交叉學(xué)科。它以語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)為理論指導(dǎo)，應(yīng)用于商務(wù)、經(jīng)貿(mào)等領(lǐng)域里，是英語(yǔ)中一種重要的工具。如今，隨著國(guó)際貿(mào)易之間的聯(lián)系日益緊密，商務(wù)英語(yǔ)作為各國(guó)之間交流的重要語(yǔ)言工具，起到了促進(jìn)人類(lèi)的文化交流和各國(guó)間的商務(wù)往來(lái)的重要作用，日漸為我國(guó)相關(guān)機(jī)構(gòu)所重視。
　　2.商務(wù)人才的要求。培養(yǎng)專業(yè)的商務(wù)英語(yǔ)人才是商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)的終極目標(biāo)，各高校的商務(wù)英語(yǔ)專業(yè)都旨在培養(yǎng)適應(yīng)商務(wù)英語(yǔ)行業(yè)一線所需要的，掌握英語(yǔ)語(yǔ)言方面基礎(chǔ)理論知識(shí)，并且能夠精通基本技能和相關(guān)的貿(mào)易、商務(wù)綜合知識(shí)的綜合型人才，不僅如此，學(xué)生還要具備能夠適應(yīng)當(dāng)今社會(huì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，所有的這一切都為各大高校的教育目標(biāo)立下了很大的挑戰(zhàn)。專業(yè)的畢業(yè)生還要具備能夠擔(dān)任涉外企、事業(yè)單位的英語(yǔ)接待、翻譯、文秘、外經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)以及在中小學(xué)和各類(lèi)外語(yǔ)培訓(xùn)學(xué)校從事英語(yǔ)教學(xué)工作的基本能力。
　　以上的工作若想勝任，要求每一位合格的畢業(yè)生都要具備熟練的英語(yǔ)交際能力，較高的聽(tīng)力理解水平和一口流利的英語(yǔ)口語(yǔ)；不僅這些與人交往的能力過(guò)硬，還要有一手熟練的筆上功夫，具備扎實(shí)的英語(yǔ)閱讀、寫(xiě)作能力，能獨(dú)立完成日常和商務(wù)活動(dòng)中的函電往來(lái)；具備英語(yǔ)翻譯能力，能勝任簡(jiǎn)單的常的口頭和書(shū)面翻譯工作；熟悉外經(jīng)貿(mào)業(yè)務(wù)的基本流程，掌握國(guó)際貿(mào)易的操作技能；掌握與國(guó)際業(yè)務(wù)有關(guān)的社交禮儀，熟悉各種涉外接待、談判業(yè)務(wù)等。
　　二、教師培養(yǎng)學(xué)生能力的方法
　　通過(guò)以上對(duì)學(xué)生所具備的能力來(lái)分析，我們不難得知，教師在教學(xué)過(guò)程中需要做的工作很多，教學(xué)目標(biāo)包括：在課堂中不斷的教授學(xué)生商務(wù)英語(yǔ)基本知識(shí)以及相應(yīng)的外貿(mào)業(yè)務(wù)知識(shí)，完善教學(xué)內(nèi)容的系統(tǒng)性、完善性，還要適當(dāng)?shù)臑閷W(xué)生創(chuàng)造良好的實(shí)踐平臺(tái)供學(xué)生不斷的在實(shí)踐中積累知識(shí)。
　　教師在課堂上一定要注重對(duì)學(xué)生知識(shí)結(jié)構(gòu)的培養(yǎng)，使每位學(xué)生都能達(dá)到適應(yīng)社會(huì)發(fā)展的目標(biāo)，具有良好的社會(huì)道德、職業(yè)道德文化修養(yǎng)及法律法規(guī)等方面的知識(shí)；具有扎實(shí)的英語(yǔ)語(yǔ)言基礎(chǔ)，掌握英語(yǔ)聽(tīng)、說(shuō)、讀、寫(xiě)、譯的基本知識(shí)；具備必要的計(jì)算機(jī)網(wǎng)絡(luò)及其應(yīng)用的基本知識(shí)；掌握國(guó)際經(jīng)濟(jì)貿(mào)易的基本理論知識(shí)；掌握商務(wù)及英語(yǔ)知識(shí)和商務(wù)洽談技巧，熟悉相關(guān)的國(guó)際商務(wù)政策法規(guī)和慣例和英語(yǔ)國(guó)家的社會(huì)與文化常識(shí)；具備相關(guān)的金融營(yíng)銷(xiāo)、會(huì)計(jì)、談判、電子商務(wù)、文秘等方面的知識(shí)。此外，課堂教學(xué)中應(yīng)注意傳授其他國(guó)家的文化背景知識(shí)，并將這些知識(shí)與語(yǔ)言知識(shí)技能有趣的融合在一起，使學(xué)生既學(xué)到專業(yè)的商務(wù)英語(yǔ)知識(shí)，又能逐漸培養(yǎng)自己的商務(wù)文化意識(shí)。
　　作為教師，我們最重要的任務(wù)就是要教會(huì)學(xué)生如何把自己所學(xué)到的語(yǔ)言知識(shí)與文化背景知識(shí)有效的結(jié)合起來(lái)，使他們能夠自如的應(yīng)用自己所學(xué)到的知識(shí)與他人進(jìn)行順利的交流目的。因此，在教學(xué)中能夠圍繞授課主題并且精心安排一些相關(guān)的課外知識(shí)就變得極其重要，與此同時(shí)，學(xué)生在這個(gè)過(guò)程中不僅可以了解某個(gè)商務(wù)話題的相關(guān)知識(shí)、發(fā)展歷程、最新進(jìn)展以及未來(lái)趨勢(shì)，也可以就老師所設(shè)計(jì)的課外活動(dòng)來(lái)針對(duì)所學(xué)的內(nèi)容進(jìn)行討論，交流，以便對(duì)知識(shí)的鞏固和吸收。教師通過(guò)自己的努力和精心安排，會(huì)使整個(gè)教學(xué)層次不會(huì)顯得突生、生澀和難以理解。日積月累，相信每位學(xué)生都會(huì)對(duì)商務(wù)英語(yǔ)的學(xué)習(xí)產(chǎn)生濃厚的興趣，更有一些積極的學(xué)生會(huì)查看所學(xué)內(nèi)容涉及的與其相關(guān)的管理等學(xué)科資料，那么不難得知學(xué)生的知識(shí)面必定會(huì)在自己不斷學(xué)習(xí)中得到擴(kuò)寬，知識(shí)內(nèi)涵將愈加廣泛和豐富。教師還要把與商務(wù)活動(dòng)相關(guān)的商務(wù)背景文化介入學(xué)習(xí)中，積極培養(yǎng)學(xué)生的商務(wù)文化意識(shí)，與商務(wù)英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)習(xí)結(jié)合起來(lái)，使其相輔相成，起到互相促進(jìn)的作用。
　　學(xué)生今天的努力學(xué)習(xí)是為了明天能夠適應(yīng)社會(huì)的發(fā)展，成為有用的人才，如今的企業(yè)在招聘過(guò)程中，更是看重學(xué)生具備的技能和綜合素質(zhì)，更多的企業(yè)強(qiáng)調(diào)的是需要復(fù)合型人才。一方面，要具備扎實(shí)的英語(yǔ)功底，聽(tīng)說(shuō)讀寫(xiě)譯等基本功要牢靠。另一方面，還要求應(yīng)聘者要具有商業(yè)企業(yè)運(yùn)營(yíng)的各方面知識(shí)和操作技能，不僅僅能做進(jìn)出口業(yè)務(wù)，還要在拓展市場(chǎng)方面也有所了解，這樣才能給企業(yè)帶來(lái)長(zhǎng)遠(yuǎn)的效益。因此，商務(wù)英語(yǔ)課堂教學(xué)中，教師應(yīng)該結(jié)合學(xué)生和教師自身的不同特點(diǎn)，并且根據(jù)教學(xué)任務(wù)和目的，來(lái)靈活選擇各種教學(xué)方法，關(guān)鍵是注重對(duì)學(xué)生交際能力的培養(yǎng)。
　　教學(xué)中要突出對(duì)學(xué)生實(shí)踐環(huán)節(jié)的培養(yǎng)，所采取的教學(xué)方法重點(diǎn)都應(yīng)該放在這一重要實(shí)踐環(huán)節(jié)上。不僅要加強(qiáng)課內(nèi)實(shí)踐，利用課堂時(shí)間來(lái)進(jìn)行的模擬實(shí)踐商務(wù)活動(dòng)。這樣可以短時(shí)間內(nèi)有效的提高學(xué)生的實(shí)踐能力，對(duì)于即將踏上工作崗位的大學(xué)生無(wú)疑是良好的奠基。學(xué)校應(yīng)該積極與地方企事業(yè)單位簽訂實(shí)習(xí)合同，建立校企合作的長(zhǎng)期合作有效機(jī)制，經(jīng)常地安排學(xué)生在崗實(shí)習(xí)，使學(xué)生能更快地把在校所學(xué)的知識(shí)理論及時(shí)的應(yīng)用于實(shí)際中，以更好地適應(yīng)未來(lái)的工作環(huán)境，增強(qiáng)自身的就業(yè)競(jìng)爭(zhēng)力。
　　參考文獻(xiàn)：
　　[1]劉法公.論基礎(chǔ)英語(yǔ)和專門(mén)用途英語(yǔ)的教學(xué)關(guān)系[J].外語(yǔ)與外語(yǔ)教學(xué)，2003.
　　[2]程同春.新編國(guó)際商務(wù)英語(yǔ)函電[M].東南大學(xué)出版社，2005.
　　[3]劉永強(qiáng).實(shí)用商務(wù)英語(yǔ)寫(xiě)作[M].南京大學(xué)出版社，2001.
　?。ㄗ髡吆?jiǎn)介：張 丹，女，講師，本科，牡丹江師范學(xué)院，翻譯，旅游英語(yǔ)和商務(wù)英語(yǔ)