富士康：世界數(shù)碼工廠
　　
　　 陳言|編譯
　　
　　 銷售額96361億日元，集團(tuán)員工總數(shù)96萬(wàn)人，智能手機(jī)、電腦的生產(chǎn)量一年達(dá)到133.4078億臺(tái)（2011年），這樣一家任何日本機(jī)電企業(yè)在規(guī)模上都無法與之競(jìng)爭(zhēng)的企業(yè)，就是臺(tái)灣鴻海精密工業(yè)公司，換句話說，就是人們熟悉的“富士康”公司。
　　
　　 鴻海公司在3月27日決定與夏普進(jìn)行資本業(yè)務(wù)提攜，呈現(xiàn)出“周邊企業(yè)”拯救“中心企業(yè)”的狀況。
　　
　　 夏普在液晶屏及太陽(yáng)能電池方面雙雙虧損，最終出現(xiàn)了2900億日元的赤字。巨額的公司債券需要償還，企業(yè)有可能難以為繼。這個(gè)時(shí)候，夏普不得不重新考慮1年半以前鴻海的提議，讓其資本注入到夏普中。然而，夏普不過是第一個(gè)進(jìn)入鴻海董事長(zhǎng)郭臺(tái)銘計(jì)劃的企業(yè)。
　　
　　 提起鴻海，很多人馬上聯(lián)想到的是深圳巨大工廠里組裝蘋果手機(jī)和平板電腦的工人們，但其實(shí)那只不過是冰山露出的一角。
　　
　　 一位日本機(jī)電廠家的負(fù)責(zé)人稱，鴻?！昂?jiǎn)直就是一家秘密工廠?！边M(jìn)入該公司的工廠后，從建筑結(jié)構(gòu)上就可以看到，這里缺少門窗。“會(huì)議室旁邊就是生產(chǎn)車間，通常人們會(huì)很自然地到車間里看看，但這在鴻海絕對(duì)做不得。你不能參觀車間，不能去了解鴻海都在做什么、生產(chǎn)什么。”
　　
　　 這里的保密措施簡(jiǎn)直做到了極致。因?yàn)檫@里要為很多廠家生產(chǎn)各種產(chǎn)品。在同一個(gè)工廠內(nèi)，不同的車間可能在生產(chǎn)的是相互競(jìng)爭(zhēng)的兩家企業(yè)的同類產(chǎn)品。
　　
　　 鴻海生產(chǎn)的產(chǎn)品，除了智能手機(jī)、電腦外，還有家庭用游戲機(jī)、液晶電視、數(shù)據(jù)中心使用的服務(wù)器等等。從惠普到臺(tái)灣的宏碁，不同的電腦廠家，同樣由鴻海在給他們組裝電腦。但在產(chǎn)品上絕對(duì)沒有半點(diǎn)鴻海的印記。很多日本品牌的產(chǎn)品，也是由鴻海組裝的。
　　
　　 今天的鴻海已經(jīng)是業(yè)內(nèi)共同的生產(chǎn)車間。在數(shù)碼產(chǎn)品生命周期與鮮貨市場(chǎng)上的蔬菜魚肉一樣的時(shí)代，企業(yè)需要比以往更快的方式推出更多的新產(chǎn)品，需要用更廉價(jià)，但更高質(zhì)量的零部件來完成自己的產(chǎn)品。鴻海能滿足企業(yè)的這個(gè)需求。
　　
　　 （本文摘自日本《東洋經(jīng)濟(jì)周刊》2012年4月14日）
　　
　　 【印度配電改革】近日，印度安德拉邦的配電公司正在尋求通過其他來源滿足國(guó)家電力需求的1/3。倘若這些配電公司不能滿足電力需求，配電公司則不得不通過斷電來解決問題。一天2~3小時(shí)的斷電在安德拉非常普遍。財(cái)務(wù)的可行性和燃料短缺是導(dǎo)致電力行業(yè)形勢(shì)嚴(yán)峻的主要原因。政府補(bǔ)貼分配不均亦導(dǎo)致這些配電公司面臨嚴(yán)重的資金流動(dòng)問題。不僅如此，關(guān)稅上漲使得負(fù)擔(dān)都落在國(guó)內(nèi)消費(fèi)者身上。配電改革成為當(dāng)務(wù)之急，有一點(diǎn)可以肯定：必須為消費(fèi)買單，否則改革不會(huì)成功。（翻譯：廖婧）
　　
　　 印度《望財(cái)經(jīng)》2012年3月31日
　　
　　 【制裁難以改變伊朗】目前，伊朗的經(jīng)濟(jì)遭受高失業(yè)率和兩位數(shù)的通貨膨脹。據(jù)最新的官方數(shù)據(jù)顯示，伊朗的通脹達(dá)20%且仍有上升趨勢(shì)。2010年，伊朗的失業(yè)率達(dá)14.6%。然而，外界認(rèn)為該數(shù)據(jù)只是真實(shí)數(shù)據(jù)的一部分，伊朗經(jīng)濟(jì)陷入谷底是早晚的事。在對(duì)伊朗央行采取制裁的數(shù)月后，伊朗貨幣在外匯市場(chǎng)上貶值50%。對(duì)伊朗而言，制裁并不能改變什么。從上世紀(jì)80年代起，伊朗就遭到制裁，但憑借高油價(jià)，伊朗建立了強(qiáng)大的外匯儲(chǔ)備。此外，經(jīng)濟(jì)制裁并不必然導(dǎo)致政治變革，朝鮮、津巴布韋和古巴便是例證。（翻譯：廖婧）
　　
　　 英國(guó)《今日世界》4/5月刊
　　
　　 【Facebook讓我們更孤獨(dú)？】Facebook和Twitter等社交工具，編制了一張幾乎覆蓋世界各地的社交網(wǎng)絡(luò)，但凡事都有其雙面性，新的社會(huì)學(xué)研究顯示，我們事實(shí)上歷史上從未像現(xiàn)在這般孤獨(dú)和自戀，這也會(huì)讓現(xiàn)代社會(huì)的人們無論在身體還是精神上都處于疾病狀態(tài)，難以根治。
　　
　　 美國(guó)《大西洋月刊》5月刊