本刊編輯部

Editorial Dept. of MT&MT

2012年6月12-16日，第11屆中國國際機床工具展覽會將在北京新中國際際展覽中心舉辦。CIMES是了解機床行業(yè)最新技術和發(fā)展趨勢的國際平臺， 深受海內外機械制造業(yè)、設備用戶單位以及外貿流通企業(yè)的歡迎和支持。本刊編輯部精選部分廠家的參展產品，稍作預覽。

南京工藝裝備制造有限公司

展位號：E2-B006

行星滾柱絲杠副創(chuàng)新性地融合了行星輪系結構和螺旋傳動結構，與傳統(tǒng)的滾珠絲杠副相比，行星滾柱絲杠副將滾動體由鋼球“升級”為行星滾柱，有效地增加了滾動體與絲杠、螺母的接觸半徑和接觸面積，從而增大絲杠副的軸向負載、提高絲杠副的接觸剛度，表現(xiàn)出更優(yōu)異的精度保持性；同時其滾動體的類行星運動可實現(xiàn)滾動體的循環(huán)使用，拋棄傳統(tǒng)的返向循環(huán)裝置，突破傳統(tǒng)滾珠絲杠副DN值的限制，實現(xiàn)更加可靠的高速運行。此次展出的展品公稱直徑30 mm，公稱導程20 mm，定位精度達到滾珠絲杠副P3級，可配套使用于高速、大載荷、高剛度和高可靠性的場合，如旋壓機、冷軋機、精密鍛壓、礦山機械等。

滾珠絲杠及滾珠花鍵一體化產品復合了滾珠絲杠副和滾珠花鍵副的基本運動功能（旋轉運動與直線運動），使?jié)L柱花鍵套和滾珠螺母在同一根花鍵絲杠軸上“各行其道”，其最主要的特點是僅需要兩個動力輸入端和最簡單的輸入控制即可實現(xiàn)單軸的多自由度運動及其轉化：花鍵套的旋轉運動轉化為絲杠的螺旋運動、螺母的旋轉運動轉化為絲杠的直線運動、花鍵套和螺母的協(xié)調旋轉運動轉化為絲桿的旋轉運動?？膳涮走\用于多關節(jié)工業(yè)機器人的Z軸、加工中心的ATC（工具自動更換）裝置、裝配機器人、自動裝載機等。

帶磁柵導軌副是將磁柵測量系統(tǒng)和導軌融為一體設計的具有高精度位置測量與反饋的滾動直線導軌副。因將磁柵尺鑲嵌在滾動導軌內部，使得磁柵熱變形和滾動導軌一樣小，保證了測量的準確性；只需要準確安裝滾動導軌即可同時使用磁柵系統(tǒng)的功能，系統(tǒng)可以直接連接到控制系統(tǒng)上，使用十分方便，目前公司磁柵導軌單根最長可做到6 000 mm，測量分辨率可根據(jù)用戶實際使用工況進行特殊設計和制造。

伺服直驅螺母旋轉復合單元巧妙地將滾動功能部件與電子部件復合化，主要應用于高速、精密定位的直線運動場合。該產品是將伺服電動機、編碼器與滾動軸承、滾珠絲杠副高度集成，通過伺服電動機直接驅動螺母旋

轉，實現(xiàn)直線運動及精密定位，與傳統(tǒng)的螺母驅動組合單元產品即“伺服電動機+滾珠絲杠副”模式相比，摒棄了聯(lián)軸節(jié)、同步帶輪、齒輪等過渡傳動環(huán)節(jié)，具有高效能、高精度、低振動、低噪聲、轉動慣量小、結構緊湊等特點，同時具備潤滑、防塵 、冷卻等輔助功能。

北京凱恩帝數(shù)控技術有限責任公司

展位號：E1-B117

K2000系列高檔數(shù)控系統(tǒng)，其特點為：(1)高速、高精度控制；(2)高分辨率8.4英寸/10.4英寸彩色LCD顯示；(3)最多控制軸數(shù)為4軸或者8軸可選(T/M)，軸名、軸類型可自定義；(4)插補周期2 ms，控制精度0.1 μm、1 μm可選，最高速度240 m/min；(5)有RS232、RS485、CAN、以太網通訊接口，可擴展數(shù)字I/O和模擬I/O；(6)有U盤接口，實現(xiàn)U盤DNC、U盤軟件升級、U盤中程序的編輯與運行；(7)標配絕對值編碼器電機，開機不用回零操作直接啟動加工；(8)插補前加減速控制，并可跨多段加減速，提高加工效率和加工精度；(9)開放式PLC，梯圖顯示，支持梯圖上傳、下載，具有PLC控制軸功能；(10)具有三維圖形顯示，斷點管理，圓柱插補，極坐標插補等增強功能。

K1000Ti-A普及型車床數(shù)控系統(tǒng)，其特點為：(1)采用32位處理器實現(xiàn)高速、高精度控制；(2)采用插補前加減速控制，提高加工精度；(3)系統(tǒng)屏幕為分辨率800×480的7.5英寸TFT彩色液晶顯示器；(4)采用電子盤技術，數(shù)據(jù)多個位置保存，出錯后可快速恢復；(5)最高快速速度60 m/min，最高進給速度可達30 m/min；(6)可高速加工螺紋，快速退尾，退尾角度可調；(7)系統(tǒng)配置U盤接口，實現(xiàn)系統(tǒng)與U盤之間的程序互存、升級系統(tǒng)軟件；(8)支持宏程序B；(9)自動手輪功能，方便首件試切，避免撞刀。

廣州數(shù)控設備有限公司

展位號：W1-136

GSK988T車床數(shù)控系統(tǒng)采用400 MHz高性能微處理器，實現(xiàn)五軸三聯(lián)動，精準控制，可滿足高精度車銑復合加工的要求，具備網絡接口，支持遠程監(jiān)視和文件傳輸，是斜床身數(shù)控車床和車削中心的最佳選擇。

GSK25i銑床加工中心數(shù)控系統(tǒng)是廣州數(shù)控自主研發(fā)的多軸聯(lián)動的功能齊全的高檔數(shù)控系統(tǒng)，配置廣數(shù)自主研發(fā)的最新DAH系列17位絕對式編碼器的高速高精伺服驅動單元，實現(xiàn)全閉環(huán)控制功能，在國內處于領先水平，實現(xiàn)8軸5聯(lián)動，擁有5軸RTCP(刀具中心點控制)和傾斜面加工、同步軸、PLC軸控制功能，采用GSK-link工業(yè)以太網總線，安裝調試維護方便、控制精度高、抗干擾能力強。

GSK工業(yè)機器人是廣州數(shù)控自主研發(fā)生產、具有獨立知識產權的最新產品。性能優(yōu)越，操作簡單，具有高穩(wěn)定性、長壽命、容易保養(yǎng)、超經濟性等一系列領先優(yōu)勢，可以廣泛應用于搬運、弧焊、噴涂、切割、科研及教學、機床加工上下料等領域，實現(xiàn)多種生產工藝自動化，最大化滿足生產自動化需要，是汽車、摩托車、家電、煙草、工程機械、物流等行業(yè)的最佳選擇。

北京機電院機床有限公司

展位號：E1-A302

BVD600鉆削中心是創(chuàng)新機型，刀庫采用了飛碟式伺服刀庫：(1)增大Z軸行程；(2)刀庫體積小，可安裝更多的刀具；(3)主軸箱尺寸加大，大大提高了主軸的系統(tǒng)剛性；(4)換刀快。

整體結構為床身式，立柱固定不動。立柱采用人字形結構，保證了立柱結構剛度與結合剛度的提高。X、Y進給機構采用十字滑臺機構。整體采用表面噴塑封閉防護罩，整機全防護，且外圍全包護。機頂加裝油霧收集器及排出系統(tǒng)，環(huán)保衛(wèi)生。門窗寬大，外觀整齊、美觀。機床內部各運動軸導軌均采用不銹鋼伸縮防護罩、防護性能好。機床的床身兩側鑄有排屑回水槽，向后部排屑使床身內部結構布局更加合理。操作控制箱置于機床的右前方，且可隨意旋轉，操作方便，符合人性化要求。電氣柜與機床主體聯(lián)接成一體，運輸及安裝過程中不需拆解。電氣柜采用雙開門結構。

SK7612B數(shù)控內螺紋磨床可實現(xiàn)三角型及圓弧型等各種牙型的磨削加工。特別適用于汽車轉向器轉向螺母內螺紋滾道的大批量生產，同時也適應滾珠絲杠副螺母高精度內滾道的加工。各直線軸均采用進口滾柱直線滾動導軌副及精密滾珠絲杠副。機床具有單、雙向磨削功能。擺動切入式金剛滾輪成型修整機構。砂輪主軸采用高速精密電主軸，采用變頻調速方式?？筛鶕?jù)需要在加工程序中任意設定砂輪轉速。砂輪自動修整補償功能、砂輪恒線速度控制功能、砂輪最小尺寸控制功能。全封閉機床大罩，配備英國FILTERMIST吸霧裝置、懸掛式可回轉操作站。大流量雙向磨削冷卻系統(tǒng)、切削液溫度控制系統(tǒng)。配置電柜空調，并具備開門斷電功能、所有鈑金件均采用噴塑涂裝工藝。

XKH400A五軸聯(lián)動葉片加工-132中心，其特點是：(1)面向高溫合金航發(fā)葉片高速、高效和精密加工的五軸聯(lián)動葉片加工中心新型數(shù)控裝備的總體布局。(2)在數(shù)控精密回轉軸裝置上，全面使用力矩電動機直接驅動技術。(3)直驅B軸在使用較小“刀心距”的同時，克服偏擺力矩的影響。(4)新型的同步雙驅動尾架機構。(5)機床機構尺寸參數(shù)優(yōu)化。

北京凝華科技有限公司

展位號：E1-B117

三軸電火花成形機床NHX430采用電火花加工技術實現(xiàn)導電材料的仿型加工，適用于傳統(tǒng)方法難以加工的超硬、脆性、易變等特殊材料和復雜形狀的零件加工，廣泛用于各種模具、型腔零件機加工和深槽、窄縫等加工。特點：(1)實現(xiàn)μ級加工精度；(2)機械精度長期穩(wěn)定；(3)四軸數(shù)控四軸聯(lián)動；(4)采用交流伺服驅動；(5)大面積均勻鏡面加工；(6)高速抬刀可達6 m/min；(7)內置11種電極材料的加工工藝。

高速數(shù)控雕銑機NHX650，其性能卓越，尤其適合在復雜曲面、薄壁、槽型等方面進行加工，如工藝合理可加工的硬度達到HRC52，主要使用于模具制造業(yè)、汽摩配件、工藝品、印刷業(yè)、軍工業(yè)、五金制造業(yè)等行業(yè)。(1)控制系統(tǒng)預留第4軸接口；(2)高速高精控制軟件；(3)采用瑞士Schneeberger導軌、日本NSKP4級；(4)軸承等先進配件；(5)機械精度長期保持穩(wěn)定；(6)最高空載速度15 m/min；(7)最高切削速度可達10 m/min；(8)完善地運用工藝支持。

中走絲線切割機床NH400，具有如下特點：(1)機床主機采用“C”型結構設計，高剛性立柱，可確保機床精度經久不變；(2)采用先進的恒張力系統(tǒng)，有效地提高加工精度以及光潔度；(3)機床主機采用進口直線導軌，確保機床具備更高的加工精度以及穩(wěn)定性；(4)NH400數(shù)控系統(tǒng)通過穩(wěn)定可靠的工業(yè)控制機進行控制，最大程度滿足用戶對于機床加工精度以及穩(wěn)定性要求的不斷提高；(5)采用編控一體化的線切割專用脈沖電源，整體立式電柜借鑒先進的人體工程學設計，使繪圖與編程的過程更加便捷與舒適；(6)只需一次編程，通過連續(xù)多次切割，自動實現(xiàn)粗、中、精加工，大大提升加工精度以及表面光潔度。使得精密工件的加工變得輕而易舉。

德馬吉

展位號：W1-B001

CTX beta 1250 TC4A機床實現(xiàn)了6面全套加工與車銑技術的集成，開辟了4軸車削生產新領域。配備車銑主軸，轉速達12 000 r/min、下刀塔、配有副主軸、B軸，可用作6面或五軸聯(lián)動加工的扭矩電動機，帶24刀位刀庫。其創(chuàng)新方案為各種不同的要求提供了充分的靈活性，可根據(jù)實際應用需求更改技術配置，可廣泛應用于驅動技術、汽車工業(yè)、機械制造業(yè)等等。

DMC 65 H duoBLOCK?是一款為零件生產實現(xiàn)最高精度的臥式加工中心。該產品讓用戶在最短的加工時間內，高效、經濟的完成復雜工件的批量生產。獲得專利的duoBLOCK?構造原理可實現(xiàn)最高穩(wěn)定性和恒定精度；加工空間寬大而占地面積?。慌溆懈咝阅?、高扭矩的電主軸；通過現(xiàn)代化托盤和刀具技術的應用縮短非生產時間。一種機型適用于汽車、工程液壓、機械制造、軌道交通等多個行業(yè)。

DMU 50 ECOLINE為入門級5軸銑削中心。其效率極高，適合從簡單到復雜工件的五面加工；空間利用極佳，數(shù)控擺動回轉工作臺占地小，加工區(qū)域寬敞、通暢；數(shù)控擺動回轉工作臺配數(shù)字驅動以及直接形成測量系統(tǒng)，選配空氣密封技術，可實現(xiàn)最佳精度；配有扭矩為83 N·m、轉速為8 000 r/min的強力銑削主軸，選配轉速為10 000 r/min的快速主軸，可確保在所有工位實現(xiàn)高效加工；標配帶16刀位的拾取式刀庫向主軸進給，必要時也可選配30刀位刀庫以優(yōu)化靈活性和提高生產率。

約翰內斯 海德漢博士（中國）有限公司

展位號：W1-B302

海德漢TNC 640輪廓加工數(shù)控系統(tǒng)，適用于車銑復合加工機床，具有如下銑削和車削加工編程特點：(1)允許在同一個程序中用所熟悉的海德漢對話格式語言和相同的術語；(2)完整全面的加工循環(huán)；(3)用戶界面友好，編程輔助功能強大（例如FK自由輪廓編程，圖形清晰逼真）；(4)自動調整數(shù)控系統(tǒng)進入相應操作模式，例如切換直徑顯示方式；(5)支持任何結構的機床使用傾斜面加工。還具有全新風格的鍵盤、顯示器設計及19英寸顯示器等。

封閉光柵尺：

(1)LC系列絕對式封閉直線光柵尺具有如下特點：DIADUR光柵；功能安全 （選裝項）；LC 415：讀數(shù)頭高度小；LC 115：雙密封條設計抗污染能力更強。

(2)LC 200用于大長度測量的絕對式封閉直線光柵尺，主要應用在直線軸最大長度至28 m的機床。具有如下特點：大行程測量的絕對式位置測量系統(tǒng)；單體鋼帶光柵尺的METALLUR光柵；安裝尺寸兼容LB 382；安裝方便。

(3)LF用于高精度應用的增量式封閉直線光柵尺，主要可以應用在精密機床，例如坐標鏜床和磨床以及機床的直線電動機上。具有如下特點：溫度特性接近鋼材和鑄鐵；插入式電纜；鋼基體的SUPRADUR相位光柵尺；信號周期??；抗振性能好；測量方向剛性好；LC 485：讀數(shù)頭高度小。

ERA 7000和ERA 8000增量式無內軸軸承角度編碼器，主要應用于大型回轉工作臺、擺動軸和天線和大型望遠鏡。具有如下特點：高精度；多種直徑規(guī)格；整圓和非整圓版；鋼帶光柵尺的METALLUR光柵；結構緊湊。技術參數(shù)為：直徑400 mm；鋼帶光柵尺精度為±5 μm/m；1 VPP接口。

工件測頭和刀具測頭可廣泛應用于銑床、加工中心、車床和磨床，具有抗磨損的光學傳感器。

TS 460/TT 460特性為：(1)復合技術的信號傳輸，無線信號（傳輸范圍大）和紅外線（信號傳輸速度快精度高）；(2)TS 460和TT460共用的收發(fā)單元；(3)避免碰撞和溫度影響（TS為選配）。

TS 260/TT 160的特性為：(1)電纜傳輸信號；(2)通用接口；(3)超小體積。

?？怂箍禍y量技術(青島)有限公司

展位號：E1-B201

Cognitens白光測量系統(tǒng)，Cognitens最新推出的 WLS400系列產品為三維光學測量帶來新的標準，采用獨特的藍光技術，單次拍攝覆蓋面積大，能夠在使用同在車間環(huán)境下高精度、可靠運行，提供豐富而全面的三維信息。Cognitens WLS400提供了兩種機型：(1)Cognitens WLS400M，手動版白光測量系統(tǒng)，用于三維測量，質量檢驗和數(shù)字化工程；(2)Cognitens WLS400A，配合機器人，提供了自動、快速、柔性的現(xiàn)場快速測量方案。

ROMER 絕對關節(jié)臂測量機是Hexagon最新推出的現(xiàn)場計量產品，成為迄今為止最輕便、最高精度、最靈活、技術最新的關節(jié)臂測量系統(tǒng)。關節(jié)臂測量業(yè)界率先使用絕對編碼器技術，為關節(jié)臂的每個位置指派絕對值。啟動無需初始化，開機即可測量。全新的 ROMER絕對關節(jié)臂測量機，具有無以倫比的可靠性和空間測量精度，測量范圍從 2.0～4.5 m，空間長度精度可達 0.023 mm，能夠滿足大多數(shù)工業(yè)檢測要求。為滿足不同用戶的需要，ROMER絕對關節(jié)臂提供了3種配置：滿足通用測量需要、以觸發(fā)測量為主的6軸ROMER絕對臂集合，觸發(fā)與激光掃描功能為一體的激光內置型7軸ROMER絕對臂及可外接激光掃描測頭的外接型7軸ROMER 絕對臂。

Leica絕對激光跟蹤儀是Leica工業(yè)測量系統(tǒng)推出的一系列便攜式測量系統(tǒng)：高性能Leica AT901 絕對激光跟蹤儀，利用激光進行精確的測量和檢測，其測量范圍可以包容直徑達160 m的球形測量空間。Leica AT901通過3種方式測得物體的三維坐標：通過跟蹤一個帶鏡面的小球，也就是大家所熟知的反射球；通過跟蹤Leica T-Probe產品，一種手持式可移動的無線通訊接觸式傳感器；通過跟蹤Leica T-Scan產品，一種非接觸式的高速激光掃描儀，從而為便攜大尺寸測量應用提供了多種解決方案；Leica AT401絕對激光跟蹤儀以其優(yōu)異的性能成為超大空間尺寸內(包容直徑達320 m)的精密測量設備，憑借內部電池供電以及對惡劣環(huán)境的適應能力，它可以在各種工作條件下保持最高精度的測量。

Leica絕對激光跟蹤儀最新配備PowerLock技術。采用主動式視覺技術，能夠自動鎖定任何移動的目標而不需要操作人員的干預。這樣，Leica絕對激光跟蹤儀能夠在其視場內自動鎖定目標，從而幫助操作人員把主要精力集中在被測物體，而不用擔心激光跟蹤儀和斷光。

GLOBAL Silver：橋式坐標測量機是?？怂箍低瞥龅淖钚乱淮鶪LOBAL測量機。GLOBAL Silver采用?？怂箍导瘓F全球最新測量機技術，擁有更高的測量效率，測量應用能力更廣泛，環(huán)境適應能力更寬，同時，測量操作更便利友好。較之前的GLOBAL系列測量機，提高了35%的掃描速度，同時保證了一貫穩(wěn)定的高精度級別。該系列測量機新添加了車間型精密測量機型——GLOBAL Silver SF，該機型采用更為先進的溫度補償技術，能夠適應15～30 ℃的寬溫帶車間環(huán)境；針對現(xiàn)場粉塵油污等惡劣環(huán)境條件，Silver SF配有靈活輕巧、可重裝的防塵罩、無中斷激光安全保護帶和自動上下料等系統(tǒng)，為高效率安全無人值守操作提供無限可能。

雷尼紹（上海）貿易有限公司

展位號：W1-C201

EquatorTM—多功能比對儀能夠降低購買、維護和夾具成本，可對多種工件預編程，而且可在幾分鐘之內對設計變更進行重新編程。Equator是傳統(tǒng)專用比對測量的全新替代方案。它不僅是一款新型比對儀，還標志著雷尼紹首個比對儀產品線的問世。該產品采用專利的低成本設計、獨特的結構與操作方法，能夠用于大量加工件檢測的高速比對測量。

XR20-W無線型回轉軸校準裝置集雷尼紹獨有的先進軸承和光柵技術以及藍牙（Bluetooth?）無線技術等特點于一體。與現(xiàn)有的RX10相比，雷尼紹XR20-W的重量僅約1 kg，在使用便利性和靈活性方面具有極大的優(yōu)勢。XR20-W回轉軸校準裝置包括“內置”反射鏡，反射鏡殼體的背面另帶有準直光靶。這些特性確保設定速度更快，并大大降低準直誤差和由此導致的測量誤差。目前，XR20-W回轉軸校準裝置與雷尼紹最新的XL-80激光干涉儀配套使用。對五軸機床的回轉軸校準提供便捷、高精度的檢測手段。盡管XR20-W具有諸多新優(yōu)點，但是其價格與現(xiàn)有RX10系統(tǒng)相比變化不大。

PH20坐標測量機用新型全自動五軸測座是雷尼紹公司全新推出又一款創(chuàng)新測量產品，該產品有望大大改進各種坐標測量機 (CMM) 的測量性能。新型PH20測座采用了為REVO?測量系統(tǒng)而開發(fā)的技術。它運用獨特的“測座碰觸”方法進行快速觸發(fā)測量和快速五軸無級定位，確保實現(xiàn)最佳工件測量。其簡潔小巧的設計既適用于新購的坐標測量機，也適用于大多數(shù)現(xiàn)有的用于觸發(fā)測量的坐標測量機改造。該產品可根據(jù)工件坐標系自動找正，具有快速校正程序，與TP20測頭集成一體優(yōu)化了坐標測量機的工作空間，這些優(yōu)點令坐標測量機用戶受益匪淺，使小型坐標測量機首次具備了五軸測量能力。