地區(qū)簡訊

亞太地區(qū)

殼牌公司康世富科技子公司與北京國電龍源環(huán)保工程公司（GDLY）簽署了一項協(xié)議，協(xié)議許可將康世富二氧化硫（SO2）洗氣系統(tǒng)應(yīng)用于中國國電公司將在貴州省都勻新建的1.2-GW燃煤電廠中。該科技將用于去除電廠燃氣中的SO2，去除率高達99.9%。捕獲的SO2將被轉(zhuǎn)化為硫酸應(yīng)用于當(dāng)?shù)氐幕蕪S。GDLY稱康世富系統(tǒng)將消除超過1×106t/d的由傳統(tǒng)非可再生系統(tǒng)造成的垃圾，傳統(tǒng)非可再生系統(tǒng)使用的是一種不可重復(fù)使用的一次性吸附劑，并且由此會產(chǎn)生排泄流。可再生脫硫技術(shù)將通過系統(tǒng)的不斷循環(huán)達到吸附劑的重復(fù)利用，取得不需重復(fù)進貨就可降低污染、減少成本的效果。

美國Hydrodec公司與日本Kobelco公司生態(tài)合作，日本神戶制鋼集團環(huán)保公司宣布建立太平洋生態(tài)精煉公司，這是日本第一家使用Hydrodec公司技術(shù)進行被多氯聯(lián)二苯（PCB）污染的變壓器油再精煉的聯(lián)合經(jīng)營實體。太平洋生態(tài)精煉公司將對污染變壓器油進行再精煉來生產(chǎn)高等級變壓器油，同時提供清潔變壓器油，用于電力工業(yè)變壓器廢棄前的去污。據(jù)Hydrodec公司稱，估計僅日本本土用于處理低級PCB污染的變壓器油的潛在工藝需求就超過1×109L，或＄1×109的潛在收入。成立該公司后，此工藝通過精煉及不毀壞電油節(jié)約了原油稅收。該技術(shù)比焚化更有效并且減少了浪費，降低了日本對進口原油的依賴，在CO2排放方面創(chuàng)造了大量節(jié)約，并且沒有任何排放副產(chǎn)品或產(chǎn)生其他污染問題。

李縉 譯自《Petroleum Review》2011年8月

北美

殼牌公司已與加拿大聯(lián)邦政府和阿爾伯塔省政府簽訂協(xié)議，出資865×106加元用于其Quest公司在加拿大的碳捕集與封存（CCS）工程。通過使用殼牌集團的Scotford裝置，該工程每年可捕集超過1×106t CO2并永久封存于地下深層，從而改善從阿薩巴斯卡油砂中提取重油的阿爾伯塔省埃德蒙頓附近地區(qū)的CO2排放問題。據(jù)稱，Quest是首個在油砂升級作業(yè)中應(yīng)用CCS技術(shù)的公司。殼牌公司近期對其阿薩巴斯卡油砂項目（AOSP）進行了100000 bbl/d的擴大投產(chǎn)，將總產(chǎn)量提高至255000 bbl/d。AOSP包括MuskegRiverMine礦區(qū)、Jackpine Mine礦區(qū)以及Scotford精煉站。AOSP的股東包括殼牌公司（60%）、雪佛龍（20%）以及馬拉松石油公司。

英國

首相大衛(wèi)·卡梅隆宣布，英國政府部門一年內(nèi)的碳排放量減少了近14%，并且，由于極力減少能源浪費，其在能源方面的支出也減少了13×106英鎊。在2010年5月至2011年5月這段時間內(nèi)，避免排放的CO2量超過10×104t。目前，政府部門設(shè)定的新目標(biāo)是將碳排放量減少25%。

北美

加拿大政府強制規(guī)定，在其國家銷售的燃料油和柴油中，生物燃料的含量不得低于2%，該規(guī)定于2011年7月1日開始生效。聯(lián)邦政府環(huán)境部長彼得·肯特宣稱，該規(guī)定的意義在于促進加拿大在2020年實現(xiàn)其碳排放量與2005年相比下降17%的目標(biāo)。