■ 埃德·杰克遜

（作者系美國(guó)華盛頓馬丁·路德·金國(guó)家紀(jì)念園總建筑師）

當(dāng)時(shí)我們剛剛專程去了意大利佛羅倫薩，為華盛頓國(guó)家廣場(chǎng)的馬丁·路德·金紀(jì)念園的一個(gè)主體雕塑尋找石材和藝術(shù)家?；貋?lái)后一周，我們?cè)诨ヂ?lián)網(wǎng)上搜索，發(fā)現(xiàn)明尼蘇達(dá)州圣保羅市有一個(gè)國(guó)際石雕研討會(huì)。在圣保羅專科學(xué)校寬闊的場(chǎng)地上，滿地的石塊正耐心地等待著藝術(shù)家們的妙手雕琢。這些藝術(shù)家來(lái)自世界各地，包括意大利、津巴布韋、埃及、中國(guó)、德國(guó)、芬蘭、墨西哥、日本和美國(guó)。他們創(chuàng)作的精美藝術(shù)品將是贈(zèng)給圣保羅市的禮物。

抵達(dá)后我粗粗一瞥，其中一位藝術(shù)家的設(shè)計(jì)和創(chuàng)作顯然是卓爾不群的。通過(guò)與幾位藝術(shù)家的交談，我們得知這位令我們仰慕的藝術(shù)大師是來(lái)自中國(guó)長(zhǎng)沙的雷宜鋅。

就在遇見(jiàn)雷宜鋅的六年前，紀(jì)念園的設(shè)計(jì)競(jìng)賽結(jié)果即將揭曉，馬丁·路德·金的遺孀珂芮達(dá)女士和我談了一次話。為了回應(yīng)她對(duì)該設(shè)計(jì)的支持，我向她保證，紀(jì)念園一定會(huì)體現(xiàn)她先夫?yàn)榉N族平等而努力的一生和他的精神遺產(chǎn)，表達(dá)出他當(dāng)之無(wú)愧的氣節(jié)和尊嚴(yán)。隨著時(shí)間流逝，尋找一位勝任的藝術(shù)家成為整個(gè)工程中最讓我殫精竭慮的事情：如果主體雕塑沒(méi)法達(dá)到我的預(yù)期，這項(xiàng)工程怎么能成功呢？更不用說(shuō)我對(duì)金夫人的承諾。

和雷宜鋅的第一次交流，我們用藝術(shù)的通用語(yǔ)言克服了中英文不通的障礙。他給我看了兩本畫(huà)冊(cè)，他的素描集和雕塑作品集。我仔細(xì)地一頁(yè)頁(yè)翻過(guò)，很顯然，雷是一位才華橫溢的藝術(shù)家和雕塑家，但引起我注意的卻是另一方面。這位藝術(shù)家能抓住作品中人物或?qū)ο蟮撵`魂，以一種無(wú)可名狀的表現(xiàn)力，使之躍然紙上，或者讓石塊栩栩如生。

我向他介紹了馬丁·路德·金的項(xiàng)目，他毫不猶豫地說(shuō)：“我能在十三個(gè)月內(nèi)做完。”

兩個(gè)月后，雷先生提交了《希望之石》的創(chuàng)作初稿，他說(shuō)：“我決定請(qǐng)金博士從巖石中走出來(lái)，因?yàn)榻鹗侨祟愊Ｍ南笳?，而且，金是一位斗士，一位和平的斗士?！甭?tīng)到這些話，我就知道，設(shè)計(jì)建造這樣一個(gè)無(wú)愧于金的精神遺產(chǎn)的紀(jì)念園主體雕塑，我已找到最合適的人選。

“出自絕望之山的希望之石”，這句名言選自金博士1963年在林肯紀(jì)念堂臺(tái)階上的演說(shuō)《我有一個(gè)夢(mèng)想》。RO MA設(shè)計(jì)事務(wù)所的建筑設(shè)計(jì)者們用實(shí)際形態(tài)詮釋了這個(gè)具有象征意義的設(shè)計(jì)理念，雷宜鋅則通過(guò)捕捉人物的精神面貌，給這個(gè)設(shè)計(jì)賦予了真正的生命。這個(gè)形象讓我兌現(xiàn)了對(duì)金夫人的承諾：這座雕塑以正直、相互尊重和尊嚴(yán)體現(xiàn)了馬丁·路德·金的精神遺產(chǎn)。我深信，沒(méi)有雷宜鋅大師的創(chuàng)造力，我們?cè)谶@里，在這個(gè)潮汐湖畔，臨近杰斐遜紀(jì)念堂和羅斯福紀(jì)念園的地方，就不可能取得成功。在一次對(duì)雷的采訪中，記者說(shuō)：“從此以后，金的精神遺產(chǎn)與雷的作品永遠(yuǎn)相連?！?/p>

感謝上帝，讓馬丁·路德·金的精神與雷宜鋅的藝術(shù)手筆交相輝映。