美國《商業(yè)內(nèi)幕》雜志總結(jié)了外國人在中國經(jīng)商最難以理解的四個“怪癖”。

1.名片不能放在口袋里。要用雙手交換名片，而且在交換的過程中上身要稍微前傾。對于中國人來說，收到名片象征著得到尊重，所以千萬不要把收到的名片放進口袋里，因為名片贈予者希望你把名片放在桌上仔細地看。

2.起皺的支票無效。一張100萬美元的支票一旦不小心起皺了，那就不如一毛錢的硬幣值錢。你必須將支票小心翼翼地放在特制的支票夾里，并確保是黑色簽名，因為許多出納拒收藍色墨水簽名的票據(jù)。

3.先開票，后付錢。在中國，許多客戶在付款前都要求先收到增值稅發(fā)票，這就意味著在還未收到產(chǎn)品或服務(wù)的貨款時，你的公司就已經(jīng)在為這批產(chǎn)品或服務(wù)支付稅費。

4.外國人必須支付失業(yè)救助金。既然取得外國人居住許可是以有直接雇主為前提，沒有工作就沒有簽證，又怎么領(lǐng)取失業(yè)救助金呢？

（于 佳摘自《世界博覽》2012年第18期，圖選自山東美術(shù)出版社《圖形的啟示》一書）