李顯

這天，美國(guó)士兵馬克在巴格達(dá)街頭巡邏。突然，不遠(yuǎn)處一個(gè)存放物品的倉(cāng)庫(kù)失火了，他趕緊上前察看，剛通知完消防警，就聽到凄厲的慘叫聲，循聲找去，只見一只小白狗卡在倉(cāng)庫(kù)窗戶的縫隙處，他沖進(jìn)火中，將小白狗救了出來(lái)。

盡管獲救的小白狗渾身很臟，但馬克還是把它抱在懷里，他從小就喜歡狗，來(lái)伊拉克前，他在美國(guó)的家里還養(yǎng)著一條牧羊犬。小白狗瘦得皮包骨，一看就知道是一只可憐的流浪狗。

馬克拿出水和壓縮餅干，喂給小白狗，小家伙吃飽喝足了，立馬精神起來(lái)，歡快地?fù)u著尾巴，不時(shí)地伸出紅紅的舌頭親昵地舔馬克的手。這時(shí)，馬克才發(fā)現(xiàn)，小白狗的腹部有道很深的傷口，已經(jīng)化膿，如果把它丟到大街上，棄之不管，肯定會(huì)慢慢死去。他頓生憐憫之心，盡管他知道軍方禁止官兵在駐扎期間養(yǎng)寵物，可還是把小白狗帶回軍營(yíng)，偷偷養(yǎng)起來(lái)，并給小白狗起名吉姆。

在馬克的照料下，吉姆的傷很快就好了，并一天天壯起來(lái)，與馬克成了好朋友。雖然伊拉克戰(zhàn)爭(zhēng)已經(jīng)結(jié)束，可由于美軍兵源短缺，大批官兵還將遙遙無(wú)期地駐守在伊拉克，這讓很多官兵感到不滿、煩躁和不安，性格內(nèi)向的馬克變得更加孤僻，經(jīng)常發(fā)脾氣，吉姆成了他唯一傾訴的對(duì)象。吉姆很通人性，一看到馬克，就搖頭擺尾，撒著歡撲向他，“汪汪”地與他聊著，那憨態(tài)可掬的樣子經(jīng)常逗得馬克轉(zhuǎn)憂為喜，讓他忘掉了煩惱與恐懼。

這天，馬克接到通知，他獲得14天回國(guó)探親假。他知道，如果把吉姆留在巴格達(dá)這個(gè)離地獄和死亡最近的地方，它只有死路一條，他想把它帶回美國(guó)，那里沒(méi)有戰(zhàn)爭(zhēng)，沒(méi)有恐懼，有動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)，應(yīng)該是它的天堂，可問(wèn)題是軍方明令禁止攜帶寵物回國(guó)。他聯(lián)系了美國(guó)動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)，在動(dòng)物保護(hù)協(xié)會(huì)的幫助下，軍方破例允許他把吉姆帶回國(guó)。

回國(guó)后，馬克帶吉姆去美容院做了美容，它的脖子戴上了銅鈴鐺，走起路來(lái)發(fā)出悅耳的鈴聲，很精神。

可好景不長(zhǎng)，3天后，馬克就發(fā)現(xiàn)吉姆情況不對(duì)，它整天躲在角落里一動(dòng)不動(dòng)，茶飯不思，像丟了魂兒似的無(wú)精打采，好像是生病了。馬克把吉姆送進(jìn)了寵物醫(yī)院。

醫(yī)生說(shuō)吉姆得了憂郁癥，馬克不相信，狗也會(huì)得憂郁癥？醫(yī)生嚴(yán)肅地說(shuō)：“先生，每個(gè)生命都有它自己的價(jià)值，試想一下，如果你帶回來(lái)的不是一只狗，而是一個(gè)巴格達(dá)市民，他的家被你們這些外國(guó)人給摧毀了，你想，他會(huì)愿意跟你來(lái)到這個(gè)陌生的地方嗎？這里不屬于吉姆，如果你想救它，最好把它送回家。”

馬克無(wú)奈地帶著吉姆離開醫(yī)院。

看著吉姆不吃不喝，一天天消瘦下去，馬克心里很不是滋味。14天假期一結(jié)束，他就帶著吉姆飛回巴格達(dá)。

說(shuō)來(lái)也奇怪，一回到巴格達(dá)，吉姆就精神起來(lái)，又蹦又跳的……

那天，馬克離開駐扎地，去山區(qū)執(zhí)行任務(wù)，3天后才回來(lái)。他發(fā)現(xiàn)吉姆失蹤了，到處尋找也不見蹤影，看來(lái)吉姆兇多吉少，他傷心地哭了。

幾個(gè)月后的一天早上，馬克和幾個(gè)隊(duì)友在街上巡邏，突然，一條巷子里傳來(lái)鈴鐺聲。

馬克興奮不已，高興地沖進(jìn)巷子，剛跑進(jìn)巷子就發(fā)現(xiàn)里面站著一只小白狗——吉姆!馬克激動(dòng)得大聲喊“吉姆”，可讓他傷心失望的是，吉姆像沒(méi)聽見一樣，靜靜地站在那里，冷默地看著他，看樣子已經(jīng)不認(rèn)識(shí)他了。

“吉姆!是我，馬克，快過(guò)來(lái)!”馬克邊說(shuō)邊向吉姆走去。

讓馬克沒(méi)想到的是，當(dāng)他要靠近吉姆時(shí)，吉姆突然掉頭就跑。他剛要追，猛地發(fā)現(xiàn)吉姆的肚子比以前大了很多，它懷孕了？不對(duì)！他立刻意識(shí)到大事不妙，剛要轉(zhuǎn)身往回跑，只聽“轟隆”一聲巨響……

馬克被炸倒在地，胸口被炸出一個(gè)洞，腸子都出來(lái)了，鮮血飛濺一地，他掙扎著尋找吉姆，吉姆被炸得找不到尸體了，只有半個(gè)血肉模糊的頭顱落在他手邊，它的眼睛還睜著，眼角還掛著淚……

等隊(duì)友趕來(lái)時(shí)，馬克已經(jīng)斷氣了，他的眼睛還睜著，眼角還掛著淚。

關(guān)心摘自《中外故事》