因為家境貧困，小學畢業(yè)的他靠撿廢品賣錢度日。一天，路過一家裁縫店時，他看到有位女士拿起一塊布，靈活地揮動剪刀，很快就做成了一件漂亮而考究的背心。

“真有趣，像變魔術一樣！”他看得如癡如醉，完全忘了拾廢品的事情。

戀戀不舍地離開，心里悄悄憧憬著：“也許，將來說不定我也能學會設計衣服呢！”從此，他撿完廢品，總會來到裁縫店，一次次站在玻璃窗外偷看。

又一年的圣誕節(jié)，已經(jīng)13歲的他，終于鼓足勇氣走進裁縫店，徑直站到那位年輕的女士面前，拿出積攢了一年的零花錢，鄭重其事地說：“我想請您幫我做件衣服……”

話未說完，早有店員走過來，很不屑地說：“羅莎娜可是我們店里最好的設計師，你這點兒錢，別說要做衣服，連紐扣都買不起！”說著，不耐煩地揮手趕他走。

“等等！”心地善良的羅莎娜勸他，“或許，別的店里更便宜一些。”

他倔強地說：“不，我喜歡您設計的衣服，攢夠錢再來吧！”

這時，羅莎娜無意中發(fā)現(xiàn)，這個整天撿廢品的孩子，不但雙手修長，而且將指甲修剪得干凈整齊，看起來非常靈巧。于是，她試探著問：“愿不愿意來店里當學徒？”他欣喜若狂地點點頭。從此，開始邁出了學習服裝設計的第一步。

因為身份卑微，盡管有羅莎娜的關照，店員們還是常常故意刁難他。一次，有位衣著華麗的女士要訂制帽子，羅莎娜不在，有個店員故意指著他說：“或許他可以幫您的忙！”女士上下打量他一番，不耐煩地說：“算了，像他這樣的，能縫好一雙襪子就不錯了！”

屢次遭受侮辱，苦悶無比的他，時常到河邊漫步。一次，他撿到一本破舊的雜志，有篇文章的標題一下子吸引了他的視線：你相信猴子能吃掉鱷魚嗎？鱷魚可以輕松地吞下一只猴子，猴子當然不可能吃掉鱷魚。他搖著頭，繼續(xù)往下看。原來，南美洲有一種猴子，生活在距離大海不遠的森林里，卻對海邊草叢里的一種食物情有獨鐘。什么東西如此吸引猴子呢？科學家們觀察的結果，讓人們大吃一驚：原來鱷魚喜歡到海岸邊產(chǎn)卵，而被猴子們吃掉的就是鱷魚卵！文章的最后，作者用煽情的語氣寫道：“猴子都可以吃掉‘鱷魚’，說明多么不可思議的事情都會發(fā)生！如果你是一個有夢想的人，大膽往前沖吧！別輸給小小的猴子！”

這篇文章，一下子掃盡了他心中的陰霾?；氐降昀?，他繼續(xù)埋頭苦干，再加上羅莎娜的精心指導，他的技藝和鑒賞力迅速提高，慕名前來找他設計衣服的人也漸漸多了起來。

1945年，他來到“帕坎”時裝店做設計。當時，很多著名演員都來這里定做服裝，他終于有了施展才華的機會。1954年，他的第一家服裝店開業(yè)，在這里，他不斷創(chuàng)新，為自己贏來更多訂單，他的顧客包括前伊朗皇后、法國總統(tǒng)夫人等。

這位從設計師正是來自威尼斯的皮爾·卡丹。

在皮爾·卡丹辦公室的書櫥里，一直珍藏著當年那本破舊的雜志，他說：“猴子可以吃掉‘鱷魚’，多么不可思議的事情。所以，永遠都不要氣餒，奇跡也許就在下一刻！”

編輯 張金余