喻山青
鹽野筆下以質(zhì)樸剛毅為美德的羅馬人對信仰、對同胞、對敵人的開放的心態(tài)、寬容的作風(fēng),對法律的尊重和對自身嚴(yán)格要求的公民精神,必能給在很多方面尚處于狹隘、禁錮、愚昧中的我們帶來許多啟示。
特洛伊英雄后裔,戰(zhàn)神瑪爾斯之子,喝著狼奶長大的族群,戰(zhàn)無不勝的紀(jì)律部隊,以鐵蹄征服地中海世界……一直以來,我們印象中的羅馬人總是與這些形象息息相關(guān)。拜倫曾在詩中寫下“光榮屬于希臘,偉大屬于羅馬”的名句,表達(dá)對強(qiáng)大羅馬的敬意。
然而在鹽野七生的《羅馬人的故事》里,羅馬人的形象又似乎有所不同。《羅馬人的故事》洋洋大觀15冊,第1冊名為《羅馬不是一天建成的》,講述的是羅馬建國前500年的歷史。在通宵達(dá)旦地讀完之后,我深深感到鹽野女士一脫傳統(tǒng)歷史研究類書籍的窠臼,以非凡的靈性一把抓住了這個民族發(fā)展歷史的精髓所在,那就是:這個偉大國家的霸業(yè),這個偉大民族的興起,源自它內(nèi)心深處的開放心態(tài)。
在地中海世界,羅馬人“其智力不及希臘人,其體力不及凱爾特(高盧)人和日耳曼人,其技術(shù)不及伊特魯里亞人,其經(jīng)濟(jì)不及迦太基人”,卻最終戰(zhàn)勝他們成為了地中海世界的王者,他們憑借的正是這種兼容并包的開放精神。這種精神并不是一個空洞的口號,而是無意識地貫徹于羅馬人生活的每一個方面,不易被察覺地孕育著這個民族的崛起。
例如,在信仰方面,羅馬的神祇數(shù)不勝數(shù),最多的時候多達(dá)30萬個神。蓋因為他們從不排擠其他民族的神,甚至還會積極主動地引進(jìn)其他民族的神。每征服一個民族,他們就會將被征服民族的神拿來供奉。羅馬人堅信,這些神都在保佑自己,和自己國家的神并無任何差別。
在戰(zhàn)爭和政治方面,羅馬人也充分表現(xiàn)出開放的精神。他們不僅對本國的敗軍之將給予足夠的寬容,也沒有把戰(zhàn)敗的其他民族看作被征服者而讓其臣服于自己,更沒有逼他們?yōu)榕?,反而是平等地與他們相處,讓他們成為羅馬人的一分子。
相比較同時期希臘城邦社會的封閉,羅馬人的開放政策展現(xiàn)出更加生機(jī)勃勃的活力。在羅馬,不論貧富,只要愿意在羅馬定居的人,就可以擁有市民權(quán)。與此同時,羅馬人還開放性地承認(rèn)雙重市民權(quán),也就是雙重國籍。這種雙重的市民權(quán)制度是羅馬特有的。甚至連羅馬王政時期的第二代國王努馬、第四代國王安庫斯和第五代國王塔克文都不是拉丁人,而是來自周邊被征服的薩丁人和伊特魯里亞人。更令人難以想象的是,剛登上王位時,努馬甚至還不是羅馬市民。正是由于這些來自各個民族國王們的努力,羅馬才得以把它粗壯的根深深地植入大地之下。
而在同時期的希臘,無論在雅典生活多少年,或生在雅典并將在雅典終老,只要你是外國人,通向市民權(quán)的路永遠(yuǎn)都是封閉的。在雅典,即使像亞里士多德這樣的大哲,無論他成就如何偉大,也終其一生都沒有得到雅典市民權(quán)。
正是這種開放、寬容的心態(tài),最終使得羅馬在地中海世界眾多的民族中脫穎而出,成為歷史的霸主。在書中,鹽野細(xì)數(shù)了羅馬人的種種開放和寬容之后,曾不無憂愁地感慨道:“相距那個時代雖然已經(jīng)過去了2000 年,現(xiàn)代的我們卻始終不肯放棄宗教上的不寬容,總是拘泥于統(tǒng)治理念甚于統(tǒng)治能力,排斥其他民族和人種?!?/p>
鹽野七生女士自詡是一個有英雄情結(jié)的人。在深感日本沒有英雄之后,她遠(yuǎn)走意大利,追尋心目中“英雄”的足跡。與此同時,她又堅持以一個現(xiàn)代日本人的普世價值和觀察視角來洞見羅馬歷史,發(fā)掘傳統(tǒng)歷史研究所無法看見的人物世界。她介于歷史研究與歷史小說之間的通俗有趣的表達(dá)方式,也為其贏得了廣大的讀者認(rèn)可。
在鹽野的故事里,固然有一些因為個人感情而略嫌主觀的判斷,但是對歷史事實依然保持著研究者的嚴(yán)謹(jǐn),并無小說類缺乏歷史精神的過分演繹。反而是她殊于一般研究者的觀察視角顯得更加開闊,令其筆下的羅馬人形象更豐滿,更平易近人,擁有令人向往的人格魅力。我想這應(yīng)該歸功于鹽野女士對羅馬英雄們追星族般的衷心仰慕,以及她數(shù)十年如一日旅居意大利,對羅馬歷史的扎實考據(jù)研究。
在中文版的序中,鹽野不無希冀地寫道:“對于以超級大國為發(fā)展目標(biāo)的當(dāng)代中國,在歐洲歷史上可作為借鑒的,唯有古羅馬帝國了?!惫P者也相信,尤其在國家實力日益崛起,社會價值取向多元化沖撞愈演愈烈的今天,鹽野筆下以質(zhì)樸剛毅為美德的羅馬人對信仰、對同胞、對敵人的開放的心態(tài)、寬容的作風(fēng),對法律的尊重和對自身嚴(yán)格要求的公民精神,必能給在很多方面尚處于狹隘、禁錮、愚昧中的我們帶來許多啟示。