美國《時代》12月24日

想知道我的未來嗎？

復(fù)雜的DNA測試讓父母們對孩子的健康狀況有了前所未有的了解，但問題是有多少是我們真正想知道的？醫(yī)生們正開始使用基因組測序的方法，來掃描孩子的全部基因代碼，繪制出他或她的DNA地圖，希望盡早發(fā)現(xiàn)孩子的疾病并對癥下藥。問題是，DNA測試也可能發(fā)現(xiàn)一些或許誘發(fā)無法治愈疾病的基因傾向。

英國《新政治家》12月17日

歐洲還會走向戰(zhàn)爭嗎

英國歷史學(xué)家、前英國外交部顧問奧特在封面文章中分析了一戰(zhàn)的前因后果，以及歐洲當(dāng)時和如今所面臨的緊張局勢。他指出，1914年歐洲各國政治家們的姿態(tài)可能和今日各國政客們的表現(xiàn)頗有相似之處，但世人卻無法從這場大戰(zhàn)中吸取更重要的教訓(xùn)。如今，如何將風(fēng)險和未知因素加入考量顯得更為重要。

英國《經(jīng)濟學(xué)人》12月15日

飛躍懸崖？

美聯(lián)儲主席伯南克創(chuàng)造的“財政懸崖”一詞，指明年初美國經(jīng)濟將面臨增稅和政府開支削減的打擊。財政懸崖陰影已經(jīng)讓公司投資萎縮，消費者信心動搖，甚至海外決策者也因此焦慮。出于對財政懸崖嚴重后果的擔(dān)憂，美國政界各方都唯恐其成為現(xiàn)實，不得不采取應(yīng)對措施。這意味著美國經(jīng)濟在短期內(nèi)遭遇經(jīng)濟災(zāi)難的風(fēng)險很小，真正的危險在中長期，而這同時也是奧巴馬真正的機會所在。美國不僅有機會整頓國家財政狀況，也有機會去改變導(dǎo)致財政問題的政壇高度兩極分化問題，并展開長期性的福利制度改革。如果奧巴馬能迫使美國進行真正的改革，譬如降低個人養(yǎng)老金的繳納數(shù)，加大醫(yī)保項目審核等，他將使美國長期的財政狀況得以改觀。消息稱，奧巴馬期望不僅能避開財政懸崖，美國還能走上可持續(xù)的財政軌道，他應(yīng)趕緊抓住機會。

安倍經(jīng)濟學(xué)能否有效？

日本《東洋經(jīng)濟周刊》12月22日

安倍晉三執(zhí)政后，將用200萬億日元來強化國土，推行擴張型財政政策，讓通貨膨脹率提升到2%左右，通過修改日本銀行法，來實行更加寬松的金融政策。不過經(jīng)濟界認為，日本的問題不在通貨緊縮上，而在于日本不能從經(jīng)濟下坡中掙脫出來。如不解決需求不足問題，安倍的政策不能最終解決經(jīng)濟問題。

法國《發(fā)展》12月15日

2013，經(jīng)濟戰(zhàn)爭之年

歐洲停滯不前，中國增長放緩，美國面臨諸多問題……經(jīng)濟不景氣導(dǎo)致全球性貿(mào)易沖突。降低勞動成本成為所有國家，包括新興和富裕國家追逐的目標；貿(mào)易保護和貿(mào)易報復(fù)措施不斷增加。據(jù)統(tǒng)計，世貿(mào)組織2012年前11個月受理的訴訟比2011年增長三倍。還未到2013年，貿(mào)易戰(zhàn)爭的硝煙已彌漫。

德國《明鏡》12月17日

德意志銀行丑聞

警方日前搜查了德意志銀行總部，因該行在碳排放交易中犯有欺騙嫌疑。德國最大商行對外形象受損。政界對搜查行動表示理解和支持，強調(diào)任何人和機構(gòu)都不能置身法律之上。德意志銀行是德國經(jīng)濟實力象征，但近來系列事件令其蒙羞。本期報道該行新領(lǐng)導(dǎo)上任后如何塑造新企業(yè)文化，如今又如何維護銀行信譽。