7月1日是加拿大國(guó)慶，又是星期天，所以順延一天，星期一也休息，合成一個(gè)長(zhǎng)周末。朋友早就跟我商量，她跟一個(gè)男同事組織幾個(gè)人一起租車(chē)，周六早上往南走，從加拿大向美國(guó)一路走下去，兩邊都逛逛，然后在美國(guó)那邊住一晚，星期天返回。

女兒暑期以來(lái)一直在卡爾加里游樂(lè)場(chǎng)打工，這個(gè)長(zhǎng)周末剛好排到她上班，所以我們也必須在周日那天趕回來(lái)。

一直以來(lái)我都是周六工作，剛好最近做了調(diào)整，周末可以不工作了，人頓感輕松。人一輕松，事情就會(huì)多出來(lái)。本地的房子，廚房的水槽下面一般都有個(gè)粉碎機(jī)（英語(yǔ)叫Disposal），可以把廚房里的食物殘?jiān)蛩楹鬀_走。那天我一連打了三塊西瓜皮，下水道就被堵住了，害得我不得不用洗碗機(jī)洗碗，開(kāi)動(dòng)機(jī)器后居然發(fā)現(xiàn)，洗碗機(jī)排出來(lái)的水全都倒灌進(jìn)了水槽，憑著倒灌出來(lái)的水量推論出，用洗碗機(jī)洗碗比手洗要省水。

把煩惱留給明天，今天且享受今天的生活。我們把擁堵的下水道留在家里，施施然跟著來(lái)接我們的紳士出門(mén)。

我們一路往南開(kāi)，先去接另一個(gè)女友，然后上高速一直往美國(guó)方向開(kāi)?？柤永锏牡匦?，落基山都在西北部，南邊地形比較平坦。一路開(kāi)出卡爾加里，都是平原，偶爾能見(jiàn)一些牛和馬在田野里吃草。路邊還不時(shí)地看見(jiàn)一片一片熟悉的黃色。居住在杭州的時(shí)候，每到春天，田野里也有這樣的一片一片的黃色，那是油菜花，油菜籽榨的油，是江浙地區(qū)的人們最常吃的食用油。問(wèn)坐在副駕駛的本地紳士，那花是不是用來(lái)榨油的油菜花，答曰是。他又補(bǔ)充說(shuō)，因?yàn)橛筒俗颜コ鰜?lái)的油有很難聞的氣味，所以現(xiàn)代的油菜都經(jīng)過(guò)基因改良（即是轉(zhuǎn)基因），所以很多人都認(rèn)為這油不健康，故而不愿意吃。

這個(gè)傳聞我也聽(tīng)說(shuō)過(guò)，具體是因?yàn)檗D(zhuǎn)基因的關(guān)系還是因?yàn)樯a(chǎn)過(guò)程中用了化學(xué)手段的關(guān)系，一直也沒(méi)搞清楚。反正我念大學(xué)的時(shí)候就聽(tīng)哲人們說(shuō)過(guò)——我們每一個(gè)人一生下來(lái)就登上一列開(kāi)往死亡的列車(chē)，大家都知道這個(gè)事實(shí)，可是還是爭(zhēng)先恐后地要擠上車(chē)，唯恐被落下。反正早晚是死，咱們就做做轉(zhuǎn)基因科學(xué)的小白兔又如何？

一路平坦的風(fēng)景乏善可陳。就在我們都要餓昏的時(shí)候，居然到了美加邊境加拿大一方的小鎮(zhèn)Waterton。這個(gè)小鎮(zhèn)在Waterton Lakes National Park里面，所以我們要花20多加幣買(mǎi)門(mén)票（按一輛車(chē)算）入內(nèi)。

老遠(yuǎn)就看見(jiàn)山坡上有一個(gè)城堡一樣的建筑，以為這是一個(gè)信息中心。一般的大型景區(qū)，入口處都有一個(gè)信息中心(Information Center)，有衛(wèi)生間，擺放著一些景點(diǎn)資料，旅館和飯店資料，有一些還有小型的旅游紀(jì)念品商店。我們車(chē)開(kāi)到地下，才知道這是一個(gè)高檔賓館——威爾士王子賓館（Prince of Wales Hotel）。

這家飯店的地理位置得天獨(dú)厚，坐落于湖口的山坡上，賓館大堂餐廳的陽(yáng)臺(tái)正對(duì)著湖面，感覺(jué)湖水自?xún)缮街辛鞒?，向著賓館脈脈地流過(guò)來(lái)。賓館也很會(huì)搞情調(diào)，大堂中央一個(gè)西洋美女彈著豎琴，湖光山色，美景美食美樂(lè)，襯著古香古色的建筑，恍若時(shí)光倒流，不知今夕何夕。

威爾士王子賓館的下面就是Waterton小鎮(zhèn)。小鎮(zhèn)不大，用腳走得過(guò)來(lái)，建筑古色古香，人行道上掛著開(kāi)滿(mǎn)鮮花的花籃，長(zhǎng)假日，街上擠滿(mǎn)了人，一片繁華的景象。有一些人騎著雙人自行車(chē)悠閑地繞圈，惹得我不住地指給朋友看——你看，你看那個(gè)自行車(chē)真有趣！

我們都餓得快昏過(guò)去，隨便走入一家小店吃飯。每個(gè)人都點(diǎn)了自己的一份，等到端上來(lái)大吃一驚——每一份都能撐死一頭牛。我的一份是牛排三明治，只有一片面包，但是那牛排的分量驚人，還配了薯?xiàng)l。女兒的是雞肉色拉，那雞肉的份量也比平日吃的要多一倍。

小鎮(zhèn)的人是多么純樸啊！

吃完飯，我們繞著小鎮(zhèn)走了一圈算是消化食物，然后上了車(chē)開(kāi)出小鎮(zhèn)繼續(xù)向美國(guó)方向進(jìn)發(fā)。

朋友約我的時(shí)候就問(wèn)過(guò)我有沒(méi)有美國(guó)簽證。我特地查了自己的護(hù)照，十年多次往返未過(guò)期。因?yàn)樽o(hù)照上有這個(gè)簽證，所以去年回國(guó)在上海換護(hù)照的時(shí)候，公安局出入境管理處特地將舊護(hù)照剪角還給了我。我在多倫多的時(shí)候，曾經(jīng)去過(guò)一次美國(guó)，在海關(guān)遭到了非常嚴(yán)厲的盤(pán)查。他們給我一張紙條，讓我回來(lái)的時(shí)候交給海關(guān)?？墒俏一貋?lái)的時(shí)候根本沒(méi)有經(jīng)過(guò)美國(guó)海關(guān)，沒(méi)有人問(wèn)我要那張紙條，所以我把紙條帶回了加拿大。

因?yàn)檫@個(gè)我心里一直有陰影，回國(guó)專(zhuān)機(jī)從來(lái)不經(jīng)過(guò)美國(guó)，就是受不了那些不友好的詢(xún)問(wèn)和折騰。這一次，我心里一路也打著鼓。果然，一步步開(kāi)近美國(guó)海關(guān)，終于停了下來(lái)，司機(jī)把五份護(hù)照遞上去（確切地說(shuō)是七本，因?yàn)槲液团畠旱暮炞C在舊的剪角護(hù)照上）。五個(gè)人中，只有我跟我女兒是中國(guó)護(hù)照，其余三人，一個(gè)人是土生土長(zhǎng)加拿大人，另外兩個(gè)是已經(jīng)入籍的移民，一個(gè)中國(guó)人（我的女友），一個(gè)阿拉伯人（我女友的同事）。

在我們右邊，問(wèn)我們?cè)挼氖莻€(gè)胖胖的女海關(guān)。她問(wèn)我們從哪里來(lái)，到哪里去，去干什么，要不要過(guò)夜，有沒(méi)有攜帶肉類(lèi)和水果等等。我們一一回答，說(shuō)到水果的時(shí)候，特地出示了我們?cè)谲?chē)上當(dāng)零食吃的迷你番茄。然后她又問(wèn)：“你們是怎么認(rèn)識(shí)的？”

我們?nèi)鐚?shí)回答：“阿拉伯帥哥跟我女友是同事，本地加拿大人是阿拉伯帥哥的朋友，所以我們湊在一起游美國(guó)?！?/p>

左邊的男海關(guān)在拿了我們的護(hù)照在電腦上刷，刷完就讓我們把車(chē)子開(kāi)到前方不遠(yuǎn)處停下，讓我們下車(chē)到海關(guān)辦公室里面問(wèn)話(huà)。麻煩來(lái)了，因?yàn)槲液团畠旱闹袊?guó)護(hù)照？

在海關(guān)辦公室，另外一個(gè)胖胖的女海關(guān)拿了五份表格讓我們填寫(xiě)。我懷疑這兩份表格是針對(duì)我和女兒的中國(guó)護(hù)照的，但是為了顯示沒(méi)有歧視，另外三個(gè)人做了陪綁。表格跟一般的入境表沒(méi)有啥區(qū)別，無(wú)非是你從哪里來(lái)，到哪里去，隨身攜帶了煙草，配方藥，現(xiàn)金，做生意用的貨物等物品沒(méi)有。表格交上去，女海關(guān)拿著一項(xiàng)一項(xiàng)地問(wèn)，有沒(méi)有，有沒(méi)有，有沒(méi)有。

一律搖頭。那個(gè)女海關(guān)最后的目光落在我隨身的背包上，讓我打開(kāi)背包給她看。她在旁邊的小袋里拿出一個(gè)藥瓶問(wèn)我：“這是什么？”

“這是我每天吃的藥?！蔽艺f(shuō)。

“我不是問(wèn)你有沒(méi)有攜帶配方藥嗎？你為什么說(shuō)沒(méi)有？”她的口氣很?chē)?yán)厲，仿佛那瓶里裝的是海洛因。

“只有四粒，是我每天要吃的——”我辯解。

她一揮手打斷我：“可這是配方藥！”

我只好無(wú)語(yǔ)。

她又接著搜，這一次沒(méi)搜出什么不對(duì)的地方。說(shuō)：“現(xiàn)在我要搜車(chē)。你們誰(shuí)還攜帶了什么表上列出來(lái)的東西，趕緊說(shuō)，一旦搜出來(lái)，你們會(huì)有很大的麻煩。”

她一個(gè)一個(gè)地看過(guò)來(lái)。我們一個(gè)一個(gè)地說(shuō)沒(méi)有。她拿了車(chē)鑰匙就出門(mén)。

過(guò)了一會(huì)兒她回來(lái)，神態(tài)稍微松懈。她讓我跟女兒挨個(gè)地站在電腦前拍照，打指印，打印出新的簽證頁(yè)用訂書(shū)機(jī)訂在我們的新護(hù)照上，告訴我說(shuō)：“這是我給你們的新簽證，三個(gè)月內(nèi)多次往返。如果三個(gè)月內(nèi)你們沒(méi)有再來(lái)美國(guó)的計(jì)劃，回來(lái)的時(shí)候就把這張簽證交給加拿大海關(guān)，他們會(huì)轉(zhuǎn)給我們；如果三個(gè)月內(nèi)你還要再來(lái)美國(guó)，就先不要交，下次從美國(guó)回來(lái)的時(shí)候交。如果這張簽證你不交回來(lái)，以后再來(lái)美國(guó)會(huì)有很大的麻煩?！?/p>

這一次我明白了——原來(lái)回來(lái)的時(shí)候如果不走美國(guó)海關(guān)，可以交給加拿大海關(guān)，他們會(huì)轉(zhuǎn)交。

我們五個(gè)人終于重新上車(chē)，往美國(guó)深處進(jìn)發(fā)。一路開(kāi)過(guò)去，一片荒涼，沒(méi)有農(nóng)田，都是荒山野嶺，開(kāi)半天看不到人煙的地方。女友失望地說(shuō)：“廢這么大的周折，就為了看這個(gè)？太讓人失望了。”

然后，傍晚過(guò)后，經(jīng)過(guò)一片浩淼的大湖，景色變了。沿著湖一路都是果園，櫻桃園蘋(píng)果園應(yīng)有盡有，一個(gè)一個(gè)的農(nóng)居就在果園深處。隔一段路會(huì)見(jiàn)到一個(gè)小鎮(zhèn)，鎮(zhèn)邊有酒吧飯店，也有一些度假屋。

然后就進(jìn)了山，美國(guó)的國(guó)家公園，車(chē)子在山間公路穿行，一路上所見(jiàn)的都是正在融化的冰川，形成大大小小的瀑布自山崖上流淌下來(lái)。這種景色，不可謂不壯觀。這種江河湖泊發(fā)源地的景色，在中國(guó)大約也只有到西藏和四川才能看到吧。

因?yàn)榈乩砦恢帽燃幽么罂磕弦恍?，路邊的野花顏色也豐富起來(lái)，紫色粉紅色隨處可見(jiàn)。

當(dāng)天晚上，我們?cè)诿绹?guó)的一個(gè)小城過(guò)夜，第二天從另外一條路開(kāi)回加拿大。這條路上冰川少，相比之下比來(lái)時(shí)的路荒涼，快到邊境的地方顯然曾經(jīng)有過(guò)一次森林大火，路邊的樹(shù)木一片一片地被燒死，令人觸目驚心。而令人驚詫的是，那死去的森林的地上，居然開(kāi)出了一片一片的白色獅子花——這是活著的森林里絕對(duì)沒(méi)有的景象，誰(shuí)也說(shuō)不出這是什么原因。

終于在開(kāi)到大山邊緣的時(shí)候，到了一處游客中心，房子美輪美奐。就在這極具特色的店里，我們吃了一頓史上最難吃的飯菜。我點(diǎn)的雞肉卷，還沒(méi)有加拿大咖啡店Tim Horton里雞肉卷好吃，只見(jiàn)生菜葉子不見(jiàn)雞肉。其他人點(diǎn)的也都差不多。

加拿大海關(guān)越來(lái)越近，那個(gè)土生加拿大人開(kāi)玩笑說(shuō)：“這一次他們?cè)賳?wèn)我們?cè)趺凑J(rèn)識(shí)的，我們就說(shuō)是昨天通過(guò)Facebook剛認(rèn)識(shí)的。”

果然給他說(shuō)中了。本以為加拿大海關(guān)會(huì)對(duì)我們很友好，沒(méi)想到居然也讓我們?cè)谂赃呁？?，?wèn)我們：“你們是怎么認(rèn)識(shí)的？”

我倒！你看我們像販毒團(tuán)伙，或者器官販賣(mài)集團(tuán)么？

我們又把在美國(guó)海關(guān)那里說(shuō)的話(huà)又重復(fù)了一遍——兩個(gè)男女是同事，我們分別是兩位男女的朋友。

這次倒沒(méi)讓我們下來(lái)，坐在車(chē)?yán)锎箝_(kāi)后車(chē)廂，海關(guān)哥在后備箱草草地翻了一下就把護(hù)照還給我們，揮手讓我們走人了。

車(chē)開(kāi)到卡爾加里，停在一個(gè)便利店外面，我沖進(jìn)去用銀行的自動(dòng)取款機(jī)取現(xiàn)金，回到車(chē)?yán)镄χf(shuō)：“來(lái)，來(lái)，現(xiàn)在是毒品交易時(shí)間，要算賬了！”

我們笑著把汽油費(fèi)和租車(chē)費(fèi)分?jǐn)偟矫總€(gè)人頭，按照人頭交錢(qián)。

號(hào)稱(chēng)是民族大熔爐的美國(guó)，和號(hào)稱(chēng)多元文化的加拿大，真的見(jiàn)到我們這種多文化的組合，居然把我們列為販毒嫌疑犯！豈有此理！

蜜 瓜

網(wǎng)絡(luò)筆名漢代蜜瓜，本名秦嶺，1969年出生于上海，畢業(yè)于杭州大學(xué)（現(xiàn)與浙江大學(xué)合并）中文系，出國(guó)前曾經(jīng)從事過(guò)廣告、外貿(mào)以及教育等多種職業(yè)。

作者2002年起遷居加拿大多倫多，2005年在海外著名中文網(wǎng)站發(fā)表處女作都市情感故事《斷指》，引起轟動(dòng)。其后又陸續(xù)發(fā)表《所謂伊人》、《咖啡的幾種喝法》、《全職太太的幸福生活》、《我曾經(jīng)是你的女人》等婚姻愛(ài)情連載小說(shuō)以及詩(shī)歌、小品文和評(píng)論文章，在海外華人讀者群中有很高的知名度。2008年十月由北方文藝出版社出版《悲情姐弟戀》（網(wǎng)絡(luò)原載《孽情》），曾在新浪原創(chuàng)盤(pán)踞榜首一個(gè)月，創(chuàng)造日點(diǎn)擊超過(guò)一百萬(wàn)的奇跡。

2008年底遷到加拿大風(fēng)景秀麗的阿爾伯塔省新興石油城卡爾加里。作者出國(guó)后讀過(guò)書(shū)，從事過(guò)商店售貨員、婚紗設(shè)計(jì)、圖案設(shè)計(jì)等職業(yè)，對(duì)西方社會(huì)有深入細(xì)致的了解和體驗(yàn)。