在說英語的國家，對于那些總是發(fā)短信或者老上線聊天的人來說，縮寫語能解救我們可憐的手指。下面是一些常見的編寫，你都認得嗎?

1.AKA(Ai so Known As)據我所知

2.ASAP(As Soon As Possible)越快越好

3.B4(Before)之前

4.BBL(Be Back Later)一會回來

5.BTW(By The Way)順便說一下

6.CWYL(Chat With You Later)一會兒聊

7.CUL8R(See you later)再見

8.DLTM(Don’t Lie To Me)另撤謊

9.E1(Everyone)每個人

10.F2F(Face to face)面對面

11.FYI(For your information)

僅供參考

12.GR8(Great)很好

13.GTSY(Glad To See You)

很高興見到你

14.HB(Hurry Back)

快回來

15.H8(Hate)討厭

16.HAND(Have a nice dayI)

過得愉快!

17.HRU(How are you?)你好嗎?

18.IC(I See.)我明白了。

19.IDK(I Don’t Know.)我不知道。

20.IOW(In Other Words)換句話說

21.ISS(I Said So)我說的

22.KIT(Keep In Touch)保持聯系

23.LOL(Laugh out loud)大笑

24.LTNS(Long Time No See.)好久不見。

25.NP(No Problem.)沒問題。

26.OMG(Oh My God／Oh My Gosh)天哪。

27.PLZ(Please)請

28.PO(Piss Off)生氣了

29.SYL(See you later.)等會兒見。

30.WAI(what An I diot)大白癡

31.YOYO(You're On Your Own.)你要靠自己。

下面是兩個十來歲女生對話的例子，你能理解嗎?括號內是完整版的英文。

A：wsup(what’s up?)你怎么了?

B：not much，ws up w／u(not much，what’s up with you?)沒什么，你呢?

A：nothing jc(nothing，justchilling，)沒什么，單純地在放松。

B：me too.我也是。

A：how was ur day.(how WaSyour day?)你今天過得怎么樣?

B：fine.挺好的。 A：gd(good)好。

B ：urs(yours?)你呢?

A：gd gd(good.good)也不錯。

B：so u datin anyl(so.areyou dating anyone?)你有在約會嗎?

A：yup y(yes.why?)有，為什么這么問?

B，o im jw，seems like u gota new bf evry wk(Oh，I’mjust wondering，Seems likeyou’Ve got a new boyfriendevery week，)哦，我只是在想你好像每個禮拜都有個新男友。

A：shut up 101 (shut up——laughing out loud)哦，閉嘴(大笑)。

B：yeah neways(yeah，anyways.)啊，好吧。