2011年3月，在接受《足球先生》雜志采訪時，哈維·馬丁內(nèi)斯坦言，“自己不會原諒哪怕一次出軌行為”。球員轉(zhuǎn)會天經(jīng)地義，有人為錢另尋他主，有人為發(fā)展棄暗投明：而哈維·馬丁內(nèi)斯的轉(zhuǎn)會卻有些復雜，他加盟拜仁是否屬於“出軌”行為，仁者見仁智者見智，至少畢爾巴鄂的鐵桿球迷認為這是一次不折不扣的“出軌”：在8月16日的訓練中，有約20名激進球迷在訓練場上打出橫幅“雇傭兵滾出球隊!”并且高唱歌曲諷刺略倫特和哈維·馬丁內(nèi)斯，同時對貝爾薩表示支持。激進的巴斯克球迷甚至對略倫特咆哮道：“西班牙人，婊子養(yǎng)的!畢爾巴鄂沒有雇傭兵!”

略倫特11歲就來到了畢爾巴鄂，如今已是第16個年頭；哈維·馬丁內(nèi)斯2006年以600萬違約金的身價離開奧薩蘇納來到畢爾巴鄂，如今也進入了第6個年頭，他們的合同都將於2013年6月到期。而現(xiàn)在，畢爾巴鄂僅有的兩位世界冠軍成員即將離開球隊，如果沒有意外的話。有趣的是，俱樂部主席烏魯?shù)賮嗊@個夏天一直在為留下后腰哈維·馬丁內(nèi)斯而努力；烏魯?shù)賮喸谇騿T時代也是名后腰，曾經(jīng)在海因克斯執(zhí)教的畢爾巴鄂效力，他在和當年的恩師對抗，為的就是留住哈維·馬丁內(nèi)斯。

哈維·馬丁內(nèi)斯謎團

拜仁主帥海因克斯認為哈維·馬丁內(nèi)斯的身價在2000萬歐元左右，同時球員也用一屆失敗的奧運會之旅證明了海因克斯的論斷?？紤]到卡索拉1500萬和范佩西2400萬的身價，拜仁用4000萬違約金吃進哈維·馬丁內(nèi)斯，於情於理都顯然有些夸張，其轉(zhuǎn)會費甚至高於卡索拉和范佩西兩人的總和。海因克斯兩度執(zhí)教畢爾巴鄂，對巴斯克人的秉性了如指掌，也非常明白轉(zhuǎn)會操作的難度。在德甲揭幕戰(zhàn)之后，球員仍未到位，當時的海因克斯甚至已經(jīng)做好了放棄哈維·馬丁內(nèi)斯的打算。

魯梅尼格則對於談判受阻非常沮喪，他認為畢爾巴鄂沒有在轉(zhuǎn)會中起到配合作用，還認為談判對手缺乏“基本準則”，但也坦承“拜仁將一直爭取到最后一刻”。烏魯?shù)賮喴呀?jīng)明確表示“愿意得到哈維·馬丁內(nèi)斯的球隊請支付違約金”，魯梅尼格對於財政壓力一直頗有怨言，實際上，這涉及哈維·馬丁內(nèi)斯4000萬違約金的支付問題：而在近年來西班牙足壇的案例中，違約金買斷球員并不存在太大風險。

關(guān)於哈維·馬丁內(nèi)斯的轉(zhuǎn)會，西班牙職業(yè)足球協(xié)會已經(jīng)做出了陳述，球員的轉(zhuǎn)會金額將完全免稅，這包括增值稅和個人所得稅：也就是說，拜仁只需要將4000萬打進畢爾巴鄂的賬戶就可以帶走球員。根據(jù)國際足聯(lián)章程第17條第2款，希望買斷合同的球員應當自己掏錢實現(xiàn)，而拜仁可以在這個案例中將4000萬匯給哈維·馬丁內(nèi)斯，球員支付錢款給畢爾巴鄂然后走人。自從2002年羅納爾多加盟皇馬之后，大手筆轉(zhuǎn)會需要繳納一部分稅款給政府財政部，但在西班牙這一手段應用較少，上一個案例還是2007年和比利亞雷爾草簽轉(zhuǎn)會合同的阿亞拉。

畢爾巴鄂隸屬的巴伊亞經(jīng)紀人公司相關(guān)人員埃爾森·阿坎曾經(jīng)爆料稱，“哈維·馬丁內(nèi)斯愿意去拜仁踢球。”其實，比拜仁更早動手的是巴薩，在凱塔離開之后，羅塞爾便渴望在后腰位置上完成重磅引援，但是畢爾巴鄂的堅決導致轉(zhuǎn)會流產(chǎn)，一來巴薩無力掏出違約金，二者哈維·馬丁內(nèi)斯的薪水將達到350萬歐元，追平法布雷加斯、超過同位置的主力布斯克茨，這勢必會為球隊埋下隱患。思量再三后，巴薩最終選擇了引進亞歷山大·宋。

畢爾巴鄂主教練貝爾薩對哈維·馬丁內(nèi)斯的轉(zhuǎn)會并沒有插手。用阿根廷人的話說，“對於一個還沒有解決的私人問題，我不認為我的干涉是必要的。”當談到略倫特的轉(zhuǎn)會時，他同樣表示，“這不是我的職責，所以我選擇不對假設(shè)進行解釋。我選擇讓參與的演員來表演，這就是球隊高層和費爾南多(略倫特)?！痹诮?jīng)歷了7月初的萊薩馬場地風波之后，貝爾薩平靜了許多，即使主場3：5不敵貝蒂斯這樣荒謬的聯(lián)賽首演也沒讓他過於惱怒，他秉承了上賽季以來慣有的翩翩風度。

客觀分析，哈維·馬丁內(nèi)斯如果加盟德甲巨無霸，貝爾薩是最大功臣而不是最大罪人：他將一名后腰改造成中衛(wèi)，為球隊留下了4000萬歐元的巨款；同時，古爾佩吉復出同樣后撤中衛(wèi)，拉馬略的上位和?；_的回歸都保證球隊在中衛(wèi)位置不缺儲備；即使是后腰位置，加拉雷塔的上調(diào)和安德爾的成熟也不會留下太多隱患。另外，畢爾巴鄂當年花費違約金從奧薩蘇納將馬丁內(nèi)斯挖來，現(xiàn)在另一支球隊愿意出更高的違約金將其帶走，似乎也不是那么不合情理。

德爾博斯克盛贊哈維·馬丁內(nèi)斯是“一位超級球員和領(lǐng)袖”，他同時也對西班牙國腳能夠在國外大俱樂部立足感到滿意，這包括加盟阿森納的卡索拉，加盟切爾西的阿斯皮利奎塔和加盟拜仁的哈維·馬丁內(nèi)斯。畢爾巴鄂傳奇中衛(wèi)，曾經(jīng)鏟廢馬拉多納的西班牙國腳“屠夫”戈耶科切亞分析道，“貝爾薩安排哈維·馬丁內(nèi)斯位置后撤，他出球能力強，能夠化繁就簡，視野開闊，保留了作為中場的強大后插上能力?！薄秶覉蟆焚Y深記者迭戈·托雷斯也透露，“哈維·馬丁內(nèi)斯的偶像是齊達內(nèi)和維埃拉。”而他斷言哈維·馬丁內(nèi)斯就是維埃拉的西班牙版本。

在哈維·馬丁內(nèi)斯和略倫特轉(zhuǎn)會這件事上，貝爾薩也相當迷茫，他甚至親自問過兩位球員是不是因為自身的原因而希望離開：“如果他們對我回答是的話，我很快就會行動?！蓖瑫r，年薪180萬歐元的阿莫雷比埃塔也不準備和球隊續(xù)約。貝爾薩對此的評價是，“畢爾巴鄂有一點值得仰慕，在這個商業(yè)時代里，他們并不按照商業(yè)標準行事。畢爾巴鄂正在經(jīng)歷一個不太簡單的時刻，當然阿莫雷比埃塔沒有出場和不續(xù)約沒有關(guān)系?！?/p>

曼城早就提出過用4000萬違約金收購哈維·馬丁內(nèi)斯的請求，當時球員的回應是，“我不值4000萬，我現(xiàn)在和將來的心思都在畢爾巴鄂?！爆F(xiàn)在，情況變化之快有些令人眩暈。前拜仁隊長埃芬博格近期也表示，“一位在歐洲杯上僅出場25分鐘，沒有達到哈維和伊涅斯塔的高度的球員達到這個價格，我認為有些不合適?！?/p>

8月24日，哈維·馬丁內(nèi)斯和略倫特重返訓練場，但只能和大衛(wèi)·洛佩斯等替補一起訓練。哈維·馬丁內(nèi)斯當時承認，自己消磨時間的方法有兩個，一是玩電腦，第二就是和大衛(wèi)·洛佩斯說笑話。不過，現(xiàn)在已經(jīng)正式加盟拜仁的他，不會再寂寞了。

略倫特引發(fā)民憤

從主席到球迷，畢爾巴鄂人對略倫特的態(tài)度都是苛刻的，這與對哈維·馬丁內(nèi)斯的態(tài)度完全不同。新賽季首輪主場3：5遭到貝蒂斯羞辱之后，球迷們甚至在專賣店的玻璃上寫下了，“略倫特，雜種!”“略倫特，這個西班牙人去死!”的字樣。在畢爾巴鄂的16年里，略倫特始終沒有學會說巴斯克語，因此畢爾巴鄂球迷選擇用“西班牙人”辱罵略倫特，更顯決絕和激進。

關(guān)於他的轉(zhuǎn)會，俱樂部的態(tài)度很簡單，掏出3600萬歐元的違約金領(lǐng)人。問題在於，如果畢爾巴鄂現(xiàn)在無法和球員達成一致，在2013年1月1日之后，略倫特就有權(quán)與任何球隊進行談判，屆時畢爾巴鄂將無法從球員身上收回一分錢。去年，馬庫阿在卸任畢爾巴鄂主席前，已經(jīng)著手和略倫特的哥哥兼經(jīng)紀人楚斯展開續(xù)約談判，畢爾巴鄂提出了續(xù)約五年、年薪700萬的頂級待遇，但略倫特始終在猶豫。

2011-2012賽季的畢爾巴鄂，是繼獲得西甲亞軍的1997-1998賽季之后最成功的畢爾巴鄂。略倫特憑借一己之力將球隊送人了歐羅巴聯(lián)賽決賽：半決賽次回合對陣里斯本競技，正是他在最后時刻的進球幫助球隊在圣馬梅斯3：1取勝，最終以總比分4：3晉級?？上г跊Q賽中，他們0：3完敗給馬競。而在國王杯決賽中，又是一個0：3，畢爾巴鄂沒有在巴薩身上覓得太好的機會。14年來的最佳雄獅無限接近冠軍，卻又無能為力，外加歐洲杯坐穿板凳零分鐘出場的悲劇，本就沒打定主意續(xù)約的略倫特萌生去意：這支球隊基本觸到了頂點，27歲的他渴望一種升華。

主席烏魯?shù)賮啒O度反對出售略倫特，他在新聞發(fā)布會上將這筆潛在的轉(zhuǎn)會定義為“制度的失敗”。烏魯?shù)賮喩疃确治龅溃骸奥詡愄卦谶@里踢了16年，應該由他來回答轉(zhuǎn)會動機的問題。他應該為這里的青訓球員做出表率。這對我們是沉重的打擊，是制度的失敗，因為我們想用另一種方式競爭。如果需要出售球員，我們會考慮利潤問題，但我們的哲學存於另一方面。畢爾巴鄂是一個成為現(xiàn)實的烏托邦，我們并不是一個依靠出售而生存的俱樂部?！?/p>

其實，烏魯?shù)賮喫砸膊⒎菦]有道理，這的確是本土化球隊的陣痛，所謂制度的失敗，也是對於某種足球哲學的考驗，這種哲學不依商業(yè)利益而存在，完全依靠球隊對球隊，對這片土地的熱愛。利物浦門將雷納認為畢爾巴鄂球迷對球員缺乏尊重，此觀點與烏魯?shù)賮喌耐耆车蓝Y。在人口218萬的巴斯克自治區(qū)內(nèi)，略倫特是不世出的前鋒，一旦失去了不知多少年才能再獲類似珍寶，何況如今球隊正牌前鋒只剩下阿杜里斯一人(托克羅暫且算作前場攪拌器)。

當被問到略倫特的行為是否屬於背叛時，烏魯?shù)賮喺f道，“我們應該在所說的話和所進行的行動中尋找最小的分歧。完全一致是不可能的，但應該尋找一種最好的表達方式。”烏魯?shù)賮喦騿T時代將全部的16個西甲賽季都獻給了畢爾巴鄂，曾經(jīng)和他并肩作戰(zhàn)的格雷羅、埃切貝里亞包括阿爾科塔等人都是巴斯克式忠誠的典范。如今，球隊在貝爾薩的帶領(lǐng)下逐漸成型，球隊好不容易留下了準備離去的貝爾薩，卻又將失去兩大最強即戰(zhàn)力，烏魯?shù)賮啴斎恢薄?/p>

從意大利媒體的報道來看，略倫特加盟尤文圖斯只是金額和時間的問題，因為尤文圖斯已經(jīng)接連錯過了范佩西和伊瓜因。宣布不和球隊續(xù)約之后，略倫特遭到了球迷們的連續(xù)攻擊；相比之下，哈維·馬丁內(nèi)斯的環(huán)境稍稍緩和，盡管他在表達對於畢爾巴鄂的忠心后不久便和其他球隊眉來眼去。

那些流失的雄獅

哈維·馬丁內(nèi)斯和略倫特希望離開，并非畢爾巴鄂歷史上首次出現(xiàn)重要球員離開的情況?！秶覉蟆穼谧髡邜鄣氯A多寫道，“略倫特將錯過成為畢爾巴鄂歷史上最偉大球員的機會，他會以這樣的方式被寫入球隊歷史：第一個因競技原因離開球隊的畢爾巴鄂球員?！边@多少有些諷刺，也略有夸張。必須承認，球隊在競技層面達到并穩(wěn)定在了一個高度上，這時候離去多少會惹爭議。

對於現(xiàn)在的情況，克萊門特在《世界報》的專欄中指出：“這是畢爾巴鄂歷史上第一次為了追求經(jīng)濟利益而出售球員，這在以前是被禁止的?，F(xiàn)在的問題是，在穆尼亞因和安德爾這樣合同也將會到期的球員身上，還會發(fā)生什么?”現(xiàn)任畢爾巴鄂體育總監(jiān)，當年將11歲的小略倫特選人萊薩馬的阿莫羅圖則說，“對我來說，略倫特不僅僅是一位畢爾巴鄂球員，他意味著更多?！?/p>

實際上，畢爾巴鄂歷史上名將改換門庭的例子不少。跟隨西班牙征戰(zhàn)了三界世界杯的中衛(wèi)阿爾科塔就在1993年夏天被賣到了皇馬，他并不希望離開球隊，而是當時主席萊特熏迪希望賣掉他，并且已經(jīng)找好了替身拉拉因薩；更深的原因是主帥海因克斯對他不感冒，即使他是國家隊主力，最終的轉(zhuǎn)會費是4億比塞塔；而在四年之后，阿爾科塔再次和卡蘭卡交換，回歸畢爾巴鄂；2002年，當海因克斯再次回歸畢爾巴鄂的時候，長期受傷的阿爾科塔宣布退役。

1960年，畢爾巴鄂將30歲零292天的傳奇中衛(wèi)加雷賣到了巴薩，身價達到了550萬比塞塔，球隊用這筆錢款修建了圣馬梅斯的北看臺，現(xiàn)在就叫做“加雷看臺”。1980年，另一位傳奇中衛(wèi)亞歷山科也被賣到了巴薩，其一億比塞塔的轉(zhuǎn)會費創(chuàng)下了當時西班牙球員的身價紀錄。1985-1986賽季，主帥克萊門特的中途離開導致畢爾巴鄂逐漸分崩離析。1986年夏天，時任主席佩德羅·奧爾特內(nèi)切準備出手能夠?qū)崿F(xiàn)盈利目標的蘇比薩雷塔，其目的地還是巴薩。

蘇比薩雷塔并不接受轉(zhuǎn)會，但奧薩蘇納希望盡快將比烏倫賣到畢爾巴鄂接替之，不斷對佩德羅·奧爾特內(nèi)切施壓，最終比烏倫以降低轉(zhuǎn)會費的方式來到圣馬梅斯，蘇比薩雷塔則前往諾坎普。

著名射手薩利納斯和蘇比薩雷塔同年離開，但兩人的原因不盡相同，前者是因為要求提升工資的談判破裂后，棄圣馬梅斯投奔馬競，不過最終還是在巴薩落腳。1996年，畢爾巴鄂中場加里塔諾則因為和格雷羅無法兼容而投奔薩拉戈薩。2005年，德爾奧爾諾1200萬加盟切爾西為球隊帶來了豐厚的資金回報。阿杜里斯2008年加盟馬略卡，身價為600萬歐元，而馬略卡僅僅支付了200萬歐元，最終還是依靠巴倫西亞收購阿杜里斯，將轉(zhuǎn)會費分別支付給馬略卡和畢爾巴鄂，才得以填平欠款。

叛逃畢爾巴鄂最著名的案例還是與拜仁有關(guān)，1997年，利扎拉祖私自決定離開球隊加盟拜仁，被畢爾巴鄂告上歐洲足聯(lián)，最終拜仁只得支付球員7億比塞塔的違約金。利扎拉祖的離去并不愉快，球迷們砸他的汽車，并且將金錢丟到地上來諷刺法國人身上的“銅臭味”，而時隔15年，哈維·馬丁內(nèi)斯又一次以違約金的方式離去，也勢必將讓兩家俱樂部的關(guān)系降至冰點。