新ｘīｎ疆ｊｉāｎɡ的ｄｅ葡ｐú萄ｔáｏ好ｈǎｏ誘ｙòｕ人ｒéｎ呀ｙɑ，?。楱＃锱螅皎Γ瞑烙眩酰校鯔C(jī)ｊī會(huì)ｈｕì一ｙí定ｄìｎɡ要ｙàｏ和ｈé爸ｂà爸ｂà、媽ｍā媽ｍā一ｙì起ｑǐ去ｑù新ｘīｎ疆ｊｉ?。瞑劳拢舁臭敚歙撤妯。钇罚皎顕Lｃｈáｎɡ葡ｐú萄ｔáｏ哦ò！出ｃｈū發(fā)ｆā前ｑｉáｎ，讓ｒàｎɡ我ｗǒ們ｍｅｎ一ｙì起ｑǐ來(lái)ｌáｉ學(xué)ｘｕé習(xí)ｘí一ｙí下ｘｉà吐ｔǔ魯ｌǔ番ｆāｎ的ｄｅ“魯ｌǔ”字ｚì吧ｂɑ！先ｘｉāｎ來(lái)ｌáｉ看ｋàｎ個(gè)ɡè故ɡù事ｓｈì：

宋ｓòｎɡ代ｄàｉ大ｄà文ｗéｎ學(xué)ｘｕé家ｊｉā蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō和ｈé佛ｆó?。詈停瑷ι校螅瑷ぃ瞑朗牵螅瑷茫瑷＃锱螅皎Γ瞑烙眩酰舁儯恚澹疃迹洙跸玻珰gｈｕ?。詈停瑷?duì)ｄｕì方ｆāｎɡ開(kāi)ｋ?。橥妫鳕ⅲ钚Γ楱ぃ铩?/p>

一ｙì天ｔｉ?。睿穑妯。钔校簦酲耍颞Γ顜В洙ぃ榱耍欤宸猓妯ィ瞑佬牛罱oɡěｉ蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō，請(qǐng)ｑǐｎɡ他ｔā下ｘｉà午ｗǔ去ｑù吃ｃｈī“半ｂàｎ魯ｌǔ”?！俺裕悖瑷耄猕ぃ铘敚歙场俊碧Kｓū東ｄōｎɡ坡ｐō想ｘｉǎｎɡ了ｌｅ好ｈǎｏ一ｙí會(huì)ｈｕì兒éｒ，“‘半ｂàｎ魯ｌǔ’肯ｋěｎ定ｄìｎɡ是ｓｈì魚ｙú呀ｙɑ！佛ｆó?。钫?qǐng)ｑǐｎɡ我ｗǒ吃ｃｈī魚ｙú。”蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō很ｈěｎ高ɡ?。锱dｘìｎɡ，他ｔā喜ｘǐ歡ｈｕ?。蠲溃悫В槭常螅瑷?，也ｙě知ｚｈī道ｄàｏ佛ｆó?。钭觯酲暗模洌弭~ｙú好ｈǎｏ吃ｃｈī。

下ｘｉà午ｗǔ，蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō如ｒú約ｙｕē來(lái)ｌáｉ到ｄàｏ佛ｆó?。罴遥辏楱　７穑妯。罡擗括。锱dｘìｎɡ地ｄì將ｊｉ?。瞑浪舁В洙ぃ榈剑洙ぃ镌海酲ぃ钭樱铮歙模洌迨螅瑷溃瑁酲叄猓楱。钭酲跋拢楱ぃ唬颞ⅲ詈螅瑷埃跻唬穑瘿模欤楱ⅲ锾欤簦楱。睿保瑷剑洙ぃ锾舁ぃ殛?yáng)ｙáｎɡ偏ｐｉ?。钗鳎┻€ｈáｉ不ｂù提ｔí吃ｃｈī魚ｙú的ｄｅ事ｓｈì。

“我ｗǒ們ｍｅｎ什ｓｈéｎ么ｍｅ時(shí)ｓｈí候ｈòｕ吃ｃｈī‘半ｂàｎ魯ｌǔ’？”蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō忍ｒěｎ不ｂú?。瑷磫?wèn)ｗèｎ?！拔遥鳕眩?jīng)ｊīｎɡ請(qǐng)ｑǐｎɡ你ｎǐ吃ｃｈī了ｌｅ‘半ｂàｎ魯ｌǔ’呀ｙɑ！我ｗǒ們ｍｅｎ一ｙì起ｑǐ在ｚàｉ院ｙｕàｎ子ｚǐ里ｌǐ曬ｓｈàｉ太ｔàｉ陽(yáng)ｙáｎɡ，不ｂù是ｓｈì吃ｃｈī了ｌｅ‘魯ｌǔ’的ｄｅ下ｘｉà一ｙí半ｂàｎ了ｌｅ嗎ｍɑ？”佛ｆó?。罨兀瑁酲穑洙ⅰ?/p>

蘇ｓū東ｄōｎɡ坡ｐō一ｙì聽(tīng)ｔīｎɡ，哭ｋū笑ｘｉàｏ不ｂù得ｄé。

名言：

勞ｌáｏ心ｘīｎ者ｚｈě治ｚｈì人ｒéｎ，勞ｌáｏ力ｌì者ｚｈě治ｚｈì于ｙú人ｒéｎ。

——《孟ｍèｎɡ子ｚǐ·滕ｔéｎɡ文ｗéｎ公ɡōｎɡ上ｓｈàｎɡ》

注解：

只ｚｈǐ靠ｋàｏ力ｌì氣ｑì去ｑù謀ｍóｕ生ｓｈēｎɡ的ｄｅ人ｒéｎ會(huì)ｈｕì一ｙì生ｓｈēｎɡ受ｓｈòｕ人ｒéｎ支ｚｈī配ｐèｉ；動(dòng)ｄòｎɡ腦ｎǎｏ筋ｊīｎ，靠ｋàｏ智ｚｈì慧ｈｕì去ｑù生ｓｈēｎɡ存ｃúｎ，就ｊｉù會(huì)ｈｕì成ｃｈéｎɡ為ｗéｉ強(qiáng)ｑｉáｎɡ大ｄà的ｄｅ、有ｙǒｕ能ｎéｎɡ力ｌì支ｚｈī配ｐèｉ別ｂｉé人ｒéｎ的ｄｅ人ｒéｎ。