小灰熊托比已經(jīng)7歲了，爸爸媽媽把他從家里趕出來(lái)，讓他獨(dú)立生活，自己去謀生。

此時(shí)，阿拉斯加的7月，正值鮭魚成群結(jié)隊(duì)的逆流而上，到太平洋里去產(chǎn)卵。于是，托比只好到河里去抓鮭魚。

托比往河水里一站，身邊就有五六條鮭魚竄過(guò)來(lái)，托比十分激動(dòng)，不知抓哪一條魚好。就在托比猶豫之際，那幾條魚已經(jīng)從他的身邊游過(guò)去了。

托比哀嘆一聲：“怎么好幾條就要到手的魚，我一條也沒(méi)抓到??！”

于是，托比繼續(xù)站在那里靜候著。不一會(huì)兒，又有兩條鮭魚出現(xiàn)在他的身邊。托比想一下子把這兩條魚都抓住。他想：“先抓遠(yuǎn)一點(diǎn)兒的那條，回手再抓近處的這條。”結(jié)果，遠(yuǎn)處的那條沒(méi)抓住，近處的這條也跑了。

托比哭叫道：“這么多的魚，我怎么一條也抓不住啊！”

“傻孩子，莫心急！抓魚不要貪心，瞅準(zhǔn)時(shí)機(jī)，出手要穩(wěn)、準(zhǔn)、狠，按我說(shuō)的你再試試看！”一位老灰熊爺爺說(shuō)道。

這時(shí)，有六七條鮭魚游到托比的身旁。托比再也不猶豫了，也不貪心了，瞄準(zhǔn)離自己最近的那條鮭魚，兩手狠狠地逮過(guò)去。于是，一條又肥又大的鮭魚便被托比抓在手里了！

“爺爺，您說(shuō)的辦法真靈！”托比雙手擎著鮭魚向灰熊爺爺興奮地叫道。

“你之前那樣貪心，想同時(shí)抓住幾條魚，這怎么可能呢。爺爺頭一次捕魚的時(shí)候，也向你一樣啊！”

托比一邊吃著鮮美的鮭魚，一邊深深地點(diǎn)著頭。