埃及開羅,炙熱的艷陽下,劉易斯·阿姆斯特朗賣力地吹著小號,目光望著遠(yuǎn)方。他身邊簇?fù)碇鴰资畟€(gè)孩童,興奮得叫著、笑著,小手伸向天空,仿佛在擁抱天籟之音。
今年5月,這張拍攝于1961年的照片掛到了中國國家大劇院北水下廊道東展廳的墻上,迎接著好奇目光的打量。而它身邊環(huán)繞著的,是這位美國首席爵士樂大使的招牌名曲《南方小夜曲》,聲音輕快如美國南部的夏夜。
這是一場名為“即興的魅力:美國爵士音樂大使的環(huán)球音樂之旅”的攝影展。80余幅攝影作品,記錄的是密歇根大學(xué)的歷史教授馮·愛紳筆下《“書包嘴”吹起世界》的那段歷史。
1971年,爵士樂唱到了蘇聯(lián)
2012年5月,密歇根州的安娜堡市已經(jīng)有了夏意,馮·愛紳在忙著為即將到來的學(xué)生夏令營做準(zhǔn)備。這位密歇根大學(xué)的美國歷史教授是爵士樂的粉絲。不過,她的興趣不止于此。
2004年,她的一部《“書包嘴”吹起世界》由哈佛大學(xué)出版社出版后,受到熱烈追捧。書包嘴,是美國爵士樂大使劉易斯·阿姆斯特朗的外號,因?yàn)樗暮褡齑胶蛷堥_的書包嘴神似。這本書不僅詳盡地記錄了上個(gè)世紀(jì)50年代到70年代美國政府首次推出爵士樂外交的歷史,更一一羅列了所有關(guān)于爵士外交珍貴史料的保存地。
1955年,22歲的昆西·瓊斯成為美國政府資助的第一任“爵士音樂大使”,他組建的爵士樂團(tuán)造訪了南歐、中東、南亞等地?!罢f來你也許不信,有些國家的人民從未見過或聽過小號、長號和薩克斯風(fēng)同時(shí)演奏?!睌?shù)十年后,昆西·瓊斯在回憶起那段經(jīng)歷時(shí),半開玩笑地說了這么一段話,第一次世界巡演受到了意想不到的歡迎。
在隨后的20多年,劉易斯·阿姆斯特朗、班尼·固德曼、艾靈頓公爵等優(yōu)秀的爵士樂手相繼投入到“爵士音樂大使”的事業(yè)中去。1978年,“克拉克·泰瑞和他快活的巨人們”樂團(tuán),進(jìn)行了最后一趟美國國務(wù)院安排的爵士巡演。他們招來十多個(gè)國家的樂手,參加了“孟買爵士音樂節(jié)”,為美國的第一次爵士外交巡演畫上了休止符。
“那時(shí)候的爵士樂被美國政府當(dāng)作冷戰(zhàn)時(shí)期的秘密武器?!瘪T·愛紳對《中國新聞周刊》評價(jià)說。
上個(gè)世紀(jì)50年代,與蘇聯(lián)冷戰(zhàn)的美國政府急于向第三世界證明自己的民主與自由,以便拉攏盟友。開始他們并不看好爵士樂,但一次民間爵士樂在海外演出的意外成功,讓美國政府看到了“秘密武器”的價(jià)值。
作為美國南部種植園黑人奴隸們表達(dá)生活和自我感情的爵士樂,自然是黑人樂手的自留地。爵士樂大使的隊(duì)伍也以黑人為主,劉易斯·阿姆斯特朗、艾靈頓公爵等都是典型的代表。
從伊拉克到印度,從剛果到日本,美國爵士樂走到哪里,掌聲就跟到哪里。
“諷刺的是,黑人歌手在代表美國向第三世界宣揚(yáng)這個(gè)國家民主與自由的同時(shí),卻在國內(nèi)遭受著嚴(yán)重的種族歧視。這也是劉易斯·阿姆斯特朗最初拒絕做爵士樂大使的原因?!?馮·愛紳對《中國新聞周刊》說。
在爵士樂外交興起的五六十年代,美國黑人爭取權(quán)利的民權(quán)運(yùn)動也在風(fēng)起云涌。1957年,原本計(jì)劃去蘇聯(lián)巡演的劉易斯·阿姆斯特朗突然取消了演出,原因是當(dāng)時(shí)的艾森豪威爾政府未能解決阿肯色州小巖鎮(zhèn)公立學(xué)校的種族隔離危機(jī)。
盡管如此,1971年,由另一位爵士樂大使艾靈頓公爵帶隊(duì),美國的爵士樂還是唱到了蘇聯(lián)。美國國務(wù)院對此興奮不已,爵士樂評李奧納·費(fèi)勒更是評價(jià)此次巡演是“音樂外交史上最成功的一次出擊”。但繼這次“成功出擊”之后,美國的爵士樂外交并未維持多久。
上世紀(jì)70年代中后期,隨著越南戰(zhàn)爭的結(jié)束,加之國內(nèi)經(jīng)濟(jì)衰退的加劇,美國人的“樂觀”情緒逐步被瓦解,國務(wù)院似乎也沒太多心思“攘外”,而是專心“安內(nèi)”了。于是,盛行了20多年的美國爵士樂外交,暫時(shí)中止。
回憶循著當(dāng)年的足跡
馮·愛紳鐘愛那時(shí)候爵士樂手們純粹的感覺,也希望更多人能夠了解那段歷史。2008年,當(dāng)美國子午線國際中心決定辦一個(gè)展覽紀(jì)念美國爵士樂外交歷史的時(shí)候,她向子午線國際中心提供了收藏照片的所有機(jī)構(gòu)、地址。子午線國際中心一共收集了1000多張照片。
起初,這還只是一個(gè)國內(nèi)項(xiàng)目?!霸诿绹鴩鴥?nèi)巡展一圈后,我們忽然產(chǎn)生了一個(gè)念頭。為什么不做一次世界巡展,就像當(dāng)年的爵士巡演一樣?國務(wù)院非常支持這個(gè)計(jì)劃,他們認(rèn)為這是另一種形式的爵士外交,于是給予了充足的資金支持?!?子午線國際中心的展覽部負(fù)責(zé)人泰瑞·哈維告訴《中國新聞周刊》。
作為隸屬于美國國務(wù)院系統(tǒng)的文化外交組織,子午線國際中心的職責(zé)之一是美國文化的對外交流。一年后,他們先后去了東南亞、非洲、太平洋等許多國家,循著爵士樂大使們當(dāng)年的足跡。
從2008年至今,這場世界巡展已走過4個(gè)年頭,去了35個(gè)國家。
“爵士樂是美國的優(yōu)秀文化,也應(yīng)該成為人文交流的橋梁?!敝袊幕客饴?lián)局副局長李鴻對《中國新聞周刊》說。
北京這場18天的展覽,準(zhǔn)備期將近一年?!氨緛硐M軌虬旬?dāng)時(shí)使用的樂器和照片原件運(yùn)到中國,但因?yàn)楹jP(guān)和一些其他原因,最終沒能實(shí)現(xiàn)?!眹掖髣≡核囆g(shù)品部部長劉欲曉對《中國新聞周刊》說。
多么美妙的世界
馮·愛紳沒想到展覽會持續(xù)那么久。在她看來,如今的爵士樂大使之旅,與當(dāng)年有很大不同。“當(dāng)年美國的爵士樂外交可謂是獨(dú)一無二的。如今,不僅美國國內(nèi)的樂隊(duì)層出不窮,世界各國的音樂市場也在蓬勃發(fā)展,美國爵士樂大使不再那么與眾不同,更多地成為一種普通的文化交流手段?!瘪T·愛紳告訴《中國新聞周刊》。
“9·11”后,爵士樂大使項(xiàng)目重新興起。2005年,美國國務(wù)院文教處與林肯爵士樂中心合作,推出了“美國音樂走世界”項(xiàng)目。幾年來,“美國音樂走世界”挑選了150多位美國樂手,巡演了100多個(gè)國家。除了爵士樂外,其他流行樂也在巡演之列。
2011年,經(jīng)歷了漫長的申請過程,嚴(yán)格的面試篩選,凱特·麥加里和樂隊(duì)踏上“爵士樂大使”之旅,目的地中國。凱特·麥加里曾獲得2009格萊美最佳爵士樂演唱提名。
第一次做爵士樂大使,也是第一次來中國,這位女歌手連續(xù)幾天跑了武漢、上海、廣州好幾城市。
“在上海的中學(xué),孩子們安靜地坐在那里聽我們演唱,足足一個(gè)半小時(shí),在美國這是不可想象的!后來他們問了我很多樂理上的問題,讓我驚嘆,他們的思考很有深度?!眲P特·麥加里對《中國新聞周刊》說。
凱特·麥加里的中國之行,正是“美國音樂走世界”項(xiàng)目的一部分。他們的職責(zé)是到世界各地巡演,與當(dāng)?shù)匾魳方涣鳌?/p>
這一年,除了中國,她和樂隊(duì)還去了羅馬尼亞、希臘,而旅途的收獲,是她意想不到的,“爵士樂是在美國誕生的,但走出去你會發(fā)現(xiàn),是世界讓它變得豐富?!?/p>
隨著項(xiàng)目的成熟,報(bào)名的歌手和樂隊(duì)也越來越多。2012年,為了應(yīng)對不斷擴(kuò)大的規(guī)模,美國文教處還邀請了公益性文化組織“美國的聲音”加入籌辦行列。
“今年我們在紐約、密蘇里和加利福尼亞分別設(shè)了比賽點(diǎn),由爵士樂專家和政府部門負(fù)責(zé)人來進(jìn)行面試、篩選?!泵绹鴩鴦?wù)院文教處的項(xiàng)目負(fù)責(zé)人對《中國新聞周刊》說。
這的確是一場比賽,而且是海選。“今年篩選了12個(gè)樂隊(duì),將參加2012到2013年度的美國音樂世界巡演?!薄懊绹曇簟钡耐饴?lián)部負(fù)責(zé)人保羅·羅克沃告訴《中國新聞周刊》。
與凱特·麥加里相比,阿里·羅蘭的爵士樂大使經(jīng)驗(yàn)可謂豐富。從2007年開始,他已經(jīng)參加過至少四次爵士樂外交巡演,走過30多個(gè)國家。
2011年9月,為了緩和與巴基斯坦的外交關(guān)系,美國政府向巴基斯坦派出了阿里·羅蘭的爵士樂隊(duì)。過去十年,為了贏得巴基斯坦對打擊“基地”組織的支持,美國花費(fèi)了數(shù)十億美元,但這絲毫沒能扭轉(zhuǎn)巴國內(nèi)的反美情緒。演出的那幾天,阿里·羅蘭和他的隊(duì)友著西服,打領(lǐng)帶,在舞臺上賣力地演奏著劉易斯·阿姆斯特朗的經(jīng)典名曲《多么美妙的世界》。
他們甚至邀請巴基斯坦樂手上臺,演奏巴基斯坦的民族樂器。好在音樂沒有國界,舞臺下,巴基斯坦觀眾跟隨音樂打著節(jié)拍。那時(shí)兩國關(guān)系似乎前所未有的友好。