一天，漢娜和喬治在電影院門口排隊買票，想看《白雪公主和七個小矮人》。當(dāng)他們排到售票口的時候，才發(fā)現(xiàn)那兒貼有一個告示：“猶太人不得入內(nèi)?！彼麄儩q紅了臉，趕緊轉(zhuǎn)身離開。走到家里時，漢娜再也無法抑制憤怒，她問：“我們到底怎么了？為什么我們不能去看電影？為什么我們不能不理睬那個告示？”母親和父親面面相覷，無言以對。這些問題可不好回答。

每個星期都會有針對猶太人的新限制頒布。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)游樂場。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)運(yùn)動場。猶太人不準(zhǔn)進(jìn)公園。不久，漢娜就不能去體操館了，甚至滑冰的湖泊也禁止她進(jìn)入。她的朋友都不是猶太人，一開始他們也不明白這些禁令。他們和漢娜還是像以往一樣，在學(xué)校里坐在一起，在教室和后院打打鬧鬧，玩得很開心?！拔覀冇肋h(yuǎn)在一起，不管發(fā)生什么?！睗h娜最要好的朋友瑪利亞向漢娜保證，“我們決不讓任何人來干涉我們，規(guī)定我們只能和誰一起玩?！?/p>

可是，隨著時間推移，漢娜的所有玩伴，包括瑪利亞，放學(xué)以后和周末都不來找她玩了?，斃麃喌母改附顾齺碚覞h娜玩。他們擔(dān)心，如果瑪利亞和猶太孩子交朋友，納粹會懲罰他們一家。漢娜變得非常孤獨(dú)。

隨著一個個朋友的離去，隨著一個個新限制的頒布，漢娜和喬治的世界在變小。他們第一次深深地體會到了無力感?！拔覀冊撛趺崔k？”他們問父母，“現(xiàn)在我們能到哪兒去？”

母親和父親安慰孩子們，盡己所能幫助他們用新的辦法找到快樂?！翱?，我們運(yùn)氣多好，”母親對他們說，“我們有這么大一個院子。你們可以玩捉迷藏，可以在樹下蕩秋千，還可以自己發(fā)明游戲。比如在庫房里玩?zhèn)商接螒?，到地下通道玩探險游戲，或者玩字謎游戲。你們能夠彼此相伴是多么幸運(yùn)！”

漢娜和喬治也知道，他們的確很幸運(yùn)，能兩個人在一起玩，但是這并不能抵消他們的痛苦，他們無法忘記那些再也不能做的事情，那些再也不能去的地方。

在春光明媚的季節(jié)，有一天，燦爛的陽光下，他倆坐在草地上，百無聊賴。突然，“這不公平！”漢娜哭了起來，“我不喜歡現(xiàn)在這樣！我要像以前那樣?！彼鞠乱话巡輥?，狠狠地拋向空中。然后，她看著哥哥。她知道，哥哥跟她一樣苦惱?！暗纫幌?，”他說，“我有一個主意。”幾分鐘后，他拿來一疊紙、一支筆、一個空瓶子和一把鐵鍬。

“你要做什么？”漢娜問。

“也許，我們把所有讓我們生氣的事情寫下來，”他說，“我們會好過些。”