日本紀實作家安田峰俊在提前出版的雜志《周刊文春》上刊發(fā)了《揭露在中國最有名的日本人偽造履歷》后,有幾位日本朋友發(fā)來了掃描后的全文。所列的事實,中國的網(wǎng)站早前就有人提到過,并不新鮮。但令人吃驚的是,10月31日,加藤嘉一在官方網(wǎng)站中首次做出了道歉。
今年5月份,“中國時刻網(wǎng)”制作了一個30分鐘的視頻《加藤嘉一:一個混在中國的日本人》,對他的履歷一一提出了質(zhì)疑。在面對中國人的質(zhì)疑、爆料時,加藤嘉一未做出過任何回復,更談不上道歉了。
從加藤君到加藤先生
加藤嘉一2002年來北京大學,2012年去美國。作為一個和他多次接觸的人,筆者這些年,已經(jīng)不敢稱加藤嘉一為“加藤君”,每次見面一定以“加藤?!倍Y遇。君是學長對后輩的稱呼,桑是用來稱呼關(guān)系較遠的同輩。自從他成為北京大學某研究所的研究員、慶應大學某研究所上席研究員,我開始人前人后稱他為“加藤先生”。
日本研究所的研究員相當于中國的助教,上席研究員才是比較有地位的人。
2004年,我從國外回來剛剛一年,雖然發(fā)表過幾篇關(guān)于日本的文章,但國內(nèi)知道我的人不多,加藤嘉一卻能從位于北京西北角的北京大學,來我工作的城南雜志社拜訪。與加藤嘉一初見面時,一米八以上的個子,苗條的身材,他彬彬有禮地站在面前,我判斷這是一位非常好的青年。
他不像我在日本當老師時教過的學生,對學問毫無興趣,對國內(nèi)外時事就更不用說了。初見面的時候,加藤嘉一對中國、日本很多問題都有興趣。雖然交談時間很短,他還是很不經(jīng)意地告訴了我,“考上了東大,卻選擇來北大學習?!?/p>
后來遇到一位在中國做中日同傳二十余年的王姓女士,談到我們的共同熟人加藤嘉一,特別是他的成名之作《七日談——來自民間的中日對話錄》時,王女士說:“加藤先生只做過一場同傳,便在自己著作中開始介紹自己是同傳了。”那還是在2007年。
之后的幾年,加藤嘉一在中國越來越有名氣。一般人給他打電話或者是發(fā)短信,基本上是不會得到回復的。現(xiàn)在他人在美國,更難以聯(lián)系上了。我自己則是通過微博來關(guān)注加藤先生。
從高鐵發(fā)展到臺灣印象,中國的大事小情,總少不了加藤嘉一的發(fā)言。他是數(shù)十個中日學術(shù)交流活動、國際研討會的制作人、策劃人、主持人。他是暢銷書作者,備受歡迎的同聲翻譯者,協(xié)調(diào)各方利益和愿望的談判者。出身日本農(nóng)村的他名利雙收,儼然是個勵志故事。
黑道故事與不一樣的日本
2010年時,已經(jīng)是知名專欄作家的加藤嘉一在中國出版了自傳《從伊豆到北京有多遠》。推薦此書的名人很多,白巖松、王旭明、徐小平等。
在《從伊豆到北京有多遠》中,加藤嘉一反復談到過他與黑道的故事。說其父親因為破產(chǎn),欠下了很多債務,經(jīng)常會有黑道的人來逼債。剛剛上高中的加藤嘉一,便會去和黑道談判,并經(jīng)常遭受毒打。他說自己在高中的時候已經(jīng)能夠做英文翻譯,是翻譯公司的老板介入后,才讓黑道對他下手時輕了一些。
日本高中生打工常見,但做英文翻譯的人是極少見的。日本英語非常普及,英文翻譯絕對不缺。另外,日本逼債的黑道也是有的,但只要他們動過一次手,警察便會介入。日本黑道還保留著不對婦女、兒童動手的習慣,伊豆是個有歷史的地方小城,黑道上的人,應該是本地人,更該懂黑道上的規(guī)矩。
有些時候,加藤嘉一講述的日本,更貼近中國大學生對日本的想象。就像他講的那個黑道故事,有勵志的特點,但更多地迎合了剛剛進入大學學習的中國大學生的獵奇心理。
“他在中國說日本的壞話,在日本又會去說中國的壞話?!比毡緦谧骷依钚∧翆Α吨袊侣勚芸氛f。
他在日本正走紅
在我認識的日本人中,似乎沒有人不知道加藤嘉一的。
2005年,中國發(fā)生反對小泉純一郎參拜靖國神社的游行后,日本媒體開始來中國采訪,日本發(fā)行量最大的新聞周刊《朝日時代》找到了當時任北京大學日本人同學會會長的加藤嘉一。
他和《朝日時代》記者見面后,主動表示非常希望為雜志寫文章。經(jīng)過記者反復刪減修改,加藤嘉一的文章第一次登陸日本主流媒體。
現(xiàn)在在日本,日本放送協(xié)會NHK“深度新聞”、日本電視臺“零點新聞”等新聞評論節(jié)目經(jīng)常邀請加藤嘉一出鏡。他是朝日衛(wèi)視“世界現(xiàn)狀”的在美國特派員。
日本銷售量最大的年報《日本的論點》(文藝春秋社),也時常選用加藤嘉一的文章。這本年報通常是頂級學者、輿論領袖供稿的雜志。
日本三大經(jīng)濟周刊之一的《寶石周刊》副主編曾對《中國新聞周刊》說,他們將從11月開始,刊登加藤嘉一的專欄。《日本經(jīng)濟新聞》是家基本上不采用外部來稿的報紙,但其英文版也已經(jīng)決定聘加藤嘉一為專欄作家了。
過去和加藤嘉一談到未來志向時,他顯得十分猶豫。有時他覺得該去美國深造,但也說有不少朋友勸他回日本加深對母國的理解,而中國的巨大機會,也讓加藤嘉一對這里戀戀不舍。畢竟比中國更具有機會,更能讓加藤嘉一維持名聲的國家不是很多。
眼下日本政局混亂,和體育界、文藝界的明星以及國會議員相比,加藤嘉一希望以一個有學識、有見解的政治新星的面目,出現(xiàn)在日本民眾面前。政治家可以無知,但必須誠實。加藤嘉一第一時間發(fā)出道歉聲明,應該也是出于這方面的考量。
11月5日,日本最大的經(jīng)濟網(wǎng)站寶石在線,仍然刊登了加藤嘉一在臺灣開會時寫下的隨筆。這篇新作雖然有社會觀察,但缺少了《金融時報》中文網(wǎng)站上往日文章中的那種犀利獨到的見解。
文后有該網(wǎng)站的編輯部聲明,表示網(wǎng)站和《周刊文春》無任何關(guān)系,今后也會繼續(xù)刊登加藤專欄。寶石在線未對加藤嘉一偽造履歷做出任何說明。
2010年唐駿學歷造假門之后,加藤嘉一曾撰文《假文憑的土壤》,抨擊中國的造假現(xiàn)象。而原來,他自己也在這土壤里茁壯成長著。加藤嘉一很清楚,在日本經(jīng)歷、學歷造假的結(jié)局。
今年10月,東京大學醫(yī)學部特任教授、在哈佛大學從事過研究的森口尚史,因為謊稱實施了世界首例人類心臟多功能干細胞手術(shù)而被學校解雇。森口尚史面對記者說的第一句話是:“我今后不可能再做研究工作了?!?/p>
至于從政者經(jīng)歷或者是學歷造假,在日本一經(jīng)揭穿,也是從此離開公眾視線。
對于日本媒體質(zhì)疑他的中日大學的研究員身份,聰明的加藤嘉一刻意回避,沒有做出任何回復,顯然他還想繼續(xù)從事研究工作乃至于邁向政界。
年輕的加藤嘉一已經(jīng)有了足夠的學歷、經(jīng)歷,無需再像10年前那樣靠杜撰來爭取他人的支持,無需用虛幻的職稱來為自己添光。如果他在美國學成后回到日本,估計會因《周刊文春》的一篇文章,一生都受到民眾的質(zhì)疑。但可以來中國,中國160萬加藤嘉一的微博粉絲還希望他來中國說日本壞話,而且除了日本外,也許還能說不少美國的壞話。