曾繁旭 馬李靈珊

在蔡美兒眼中，中國父母和西方父母主要有三方面不同：第一，西方父母非常在意孩子的自尊，如果孩子做事失敗，他們會不斷安慰，肯定他在做事過程中表現(xiàn)出的長處，而中國父母則要求孩子絕對優(yōu)秀，因為他們相信自己的孩子有能力，只是不夠努力。第二，中國父母認為孩子就是他們的一切，但西方父母卻不這樣認為。第三，中國父母認為自己知道怎樣做對孩子最好，但西方父母卻把選擇權(quán)交給孩子。

但是，真實的中國和美國教育到底是怎樣的呢？

一對在中國生活了8年的美國夫妻D(zhuǎn)ick和Dee談了他們的育兒之道，他們一再強調(diào)，自己是“最普通的美國式家長”。

你們會逼迫自己的孩子每門功課都拿到優(yōu)秀么？——“不，不會。孩子們總有一些科目是擅長的，而我們會鼓勵他們在這些科目上面取得好成績。還有一些科目，只要他們盡了力就可以了?！?/p>

你們怎么確定他們已經(jīng)盡力了呢？所有的孩子都會有惰性?！笆堑模麄円苍S都會傾向于看電視或者玩游戲，但那也是他們?nèi)松囊徊糠帧６?，我們的教育文化是讓孩子們在小的時候就喜歡上學習，他們自己會把學習當做一件有樂趣的事情，而不是用枯燥的反復(fù)練習來讓他們討厭學習?！?/p>

你們會強迫他們學習一種樂器或是學習某些科目么？——“當然不會，他們會自己選擇。我們的兒子學習非常優(yōu)秀，他拿到了MBA，但那是因為他自己希望拿。我們的兒子喜歡打籃球，雖然他似乎更擅長橄欖球，但我們絕不會強迫他。我們的小女兒在大學里只上了一學期就選擇輟學，去社會經(jīng)歷她所想經(jīng)歷的，我們很高興地看到她在兜了一大圈后，自己選擇回到學校繼續(xù)學業(yè)。這是她的選擇?！?/p>

你們怎么確定孩子們可以作出正確的選擇，哪怕這些選擇在你們看來十分愚蠢？——“孩子們擁有自己選擇的權(quán)利。當他們還小時，你就要給他們選擇的自由，讓他們能夠選擇一些東西。當然這是有范圍的，你不可能讓一個非常小的孩子決定自己的人生，但隨著孩子年齡的增長，給他們的選擇自由度應(yīng)該同時擴大。總的來說，孩子們擁有犯錯的權(quán)利，他們需要為自己的人生負責。”

Dick和Dee一再強調(diào)，在他們的宗教和文化中，判斷成功的標準并不是單一的，學習成績好并不能說明一切。對每一個普通人，成功的標準都是不一樣的，并不一定都要成為“No.1”。而且，每個人，包括孩子和成人，都是平等的。這意味著沒有人可以強迫別人做什么事，或者是替別人選擇什么。

陳芳茉是深圳一所私立小學校長，在她看來，西方父母把孩子們生命中所經(jīng)歷的一切，包括在外人看來愚蠢的錯誤都當作是生命旅程的一部分，到最后都會成為有益的積淀，而中國父母則把孩子們生命中的結(jié)果看得最重要。在這一點上，陳芳茉和Dick夫婦達成了共識，她說：“教育到最后要和社會的整個價值觀符合。西方文化里尊重每個人的存在意義，每個人都有獨特的價值，必須要尊重每一個小孩。每一個生命的成長都像一棵樹一樣，有其客觀不能違背的東西。”

中國父母無論自己的孩子是一棵怎樣的樹，都期望他能長到最高，西方父母則享受每一棵樹的不同。過程和結(jié)果，也許是中西方教育哲學中最不同的部分之一。

（摘自《南方人物周刊》2011年第7期）