李詩原
1950年夏,第四野戰(zhàn)軍某師剛剛結(jié)束解放海南戰(zhàn)役,駐扎在湖南休整。休整期間,該師政治部組織廣大官兵開展“寫自己、憶過去”的業(yè)余創(chuàng)作活動,于是快板書、順口溜、“槍桿詩”大量涌現(xiàn)。一天,師文工團(tuán)負(fù)責(zé)文學(xué)創(chuàng)作和舞臺美術(shù)的分隊(duì)長陸原和負(fù)責(zé)音樂的分隊(duì)長岳侖從中發(fā)現(xiàn)了一首十分有趣的詩:“俺本是一個老百姓,扔下鋤頭來當(dāng)兵……”其大意是:一名戰(zhàn)士爹娘早喪、扛活做工、挨餓受凍,然后家鄉(xiāng)解放、光榮入伍,進(jìn)而打日寇、滅蔣匪,出生入死、經(jīng)受考驗(yàn)、立功受獎的戰(zhàn)斗經(jīng)歷。
正是這首質(zhì)樸、直白的“槍桿詩”,激發(fā)了兩位文藝工作者的創(chuàng)作靈感,使這首《我是一個兵》一氣呵成,進(jìn)而很快就在這個師傳唱起來。創(chuàng)作這首《我是一個兵》的1950年夏,正值美國入侵朝鮮、武裝干涉朝鮮半島事務(wù),并對中國造成嚴(yán)重威脅之時。因此,《我是一個兵》雖然出現(xiàn)在中國人民志愿軍入朝參戰(zhàn)之前,但與即將爆發(fā)的朝鮮戰(zhàn)爭密切相關(guān),歌詞中的“誰敢發(fā)動戰(zhàn)爭,堅(jiān)決打他不留情”就具有強(qiáng)烈的針對性。
1950年冬,我志愿軍“雄赳赳,氣昂昂,跨過鴨綠江”,《我是一個兵》和另一首《打敗美帝野心狼》(后改稱《中國人民志愿軍戰(zhàn)歌》)一起,被帶到朝鮮戰(zhàn)場,極大地鼓舞了志愿軍打擊侵略者的士氣。西方輿論界說這是中國在朝鮮戰(zhàn)場投下的一枚“重磅炸彈”。
1951年8月1日,《我是一個兵》發(fā)表在《部隊(duì)歌曲選集》第一集(《解放軍歌曲》創(chuàng)刊號)之中。不難發(fā)現(xiàn),此稿第一段結(jié)束句“革命戰(zhàn)爭考驗(yàn)了我,立場更堅(jiān)定”與第二段結(jié)束句“誰敢發(fā)動戰(zhàn)爭,堅(jiān)決打他不留情”(歌曲最后一句)所對應(yīng)的旋律是一樣的。從音樂創(chuàng)作上講,略顯呆板,但部隊(duì)?wèi)?zhàn)士卻易學(xué)、易唱。翌年,這首歌曲在《人民音樂》上發(fā)表時,編輯部對“誰敢發(fā)動戰(zhàn)爭,堅(jiān)決打他不留情”一句的旋律作了細(xì)微改動。這就是在“戰(zhàn)爭”二字后加上了一個4分休止符,讓音樂休止一拍,將“堅(jiān)決打他”4字后移,“不留”二字安放在一個小節(jié)內(nèi),并在“不”和“留”字上均加了一個8分休止符,使“不留”二字顯得干脆利落,其語氣也得以加強(qiáng)。這一小小的改動堪稱絕妙,使“堅(jiān)決打他不留情”這一結(jié)束句從強(qiáng)拍上起音,從而大大加強(qiáng)了“打”的力度和氣勢。這個版本就是今天人們所熟悉的《我是一個兵》。
像這一時期的許多歌曲一樣,《我是一個兵》也強(qiáng)調(diào)了一個“打”字,充分表現(xiàn)出了我軍敢打必勝的英雄氣概,作為新中國建立初期的一首軍旅歌曲,極大地鼓舞了中國人民的斗志。和平時期,《我是一個兵》仍在軍中廣泛傳唱,曾被改編為軍樂曲、笛子獨(dú)奏曲、手風(fēng)琴獨(dú)奏曲。而“我是一個兵”則成為部隊(duì)的一個流行語,成為廣大官兵嚴(yán)格自律、服務(wù)人民的一個承諾和信條。